Nickelodeon Arabia
A pan-Arab children's pay-television channel that operated in several forms from 1996 until its programming was replaced by the global Nickelodeon feed in 2024.
Last updated August 24, 2026
AI crawler reads
No AI crawler has read this profile since Oct 28, 2026.
Overview
Nickelodeon Arabia was the Arabic-localised Middle Eastern and North African television service associated with the international Nickelodeon children's-entertainment brand. It served Arab audiences through pay-TV distribution and, over its history, carried a mixture of animated series, live-action youth programming, locally produced segments and Arabic-language adaptations of Nickelodeon properties. The service first appeared in June 1996 on Showtime Arabia, initially as an English-language channel. Its early availability reflected the structure of regional satellite television at the time, when international networks were commonly distributed through subscription platforms rather than through broad free-to-air transmission. The channel later developed a more distinct regional identity. On 23 July 2008, a standalone Middle Eastern feed launched with both Arabic and English audio tracks. This made it one of the earliest major international children's networks to provide a dedicated Arabic-language service; Disney Channel Arabia had established such a service earlier. The 2008 launch was connected with a joint venture between Viacom International Media Networks and Arabian Television Network, a unit of the United Arab Emirates-based Arab Media Group. It followed the earlier regional launch of MTV Arabia, another Viacom-related project. The Nickelodeon service was therefore not simply a rebroadcast of the United States channel: it was intended to package Nickelodeon programming for Arab television audiences, including dubbing, subtitling, regional scheduling and original material made for the market. Nickelodeon Arabia became notable within the wider Nickelodeon network for retaining the older orange splat logo after the parent brand adopted a text-based orange logo in 2009. This distinction remained visible until the channel's first period of decline. From late 2010, the service reportedly entered a prolonged state of stagnation, with its schedule repeating older programs and its website becoming unavailable. The channel eventually stopped broadcasting shortly after midnight on 8 September 2011. Its signal initially directed viewers toward Nickelodeon programming carried as a block on MBC 3, before the signal was removed from satellite platforms. A renewed version of the service was announced in December 2014 and launched on 5 January 2015 through OSN, the Dubai-based subscription television operator. The relaunch provided Arabic audio and subsequently added an English audio track in February 2015. It was accompanied by a dedicated website, social-media accounts and an exclusive Nickelodeon application. This period also formed part of a broader OSN Nickelodeon offering that included the preschool-focused Nick Jr. channel, the animated-series channel Nicktoons Arabia and the on-demand TeenNick service. Programming on the relaunched channel combined Arabic-dubbed animation, English-language audio options and live-action series with Arabic subtitles. The network also carried locally oriented productions such as Shoof Kids and Jamaatna, while older original programming from the earlier service included the Ramadan-renewed physical game show Catch Match. Some content was edited for regional broadcast standards; the earlier channel was reported to have censored limited romantic scenes, although the extent of such editing changed after the relaunch. In 2018, official Nickelodeon websites serving Southeast Asia, the Middle East and Africa were consolidated under the broader nick.tv web platform. On 25 November 2024, Nickelodeon Arabia ceased operating as a distinct regional feed and began broadcasting Nickelodeon Global programming. The change ended the channel's identity as a separately programmed Arab regional service, although Nickelodeon content continued to be available through the broader international feed and related platforms.
History
Nickelodeon Arabia originated in June 1996 as an English-language Nickelodeon service carried by Showtime Arabia. The service operated within the emerging Arab subscription-television market, where international channels were distributed through satellite and pay-TV packages. It was not initially a fully independent Arabic network, but its presence established Nickelodeon's regional foothold before the later creation of a dedicated Middle Eastern feed. On 23 July 2008, a standalone Middle Eastern service launched with Arabic and English audio tracks. The channel was associated with a joint venture between Viacom International Media Networks and Arabian Television Network, part of the Arab Media Group in the United Arab Emirates. It followed the earlier regional launch of MTV Arabia and represented an effort to localise Viacom's international brands for Arab audiences. Nickelodeon Arabia adapted the global programming catalogue through Arabic dubbing, bilingual audio, subtitles, regional scheduling and selected locally produced formats. The channel was distinctive for retaining Nickelodeon's older orange splat logo after the wider brand moved to an orange wordmark in 2009. At approximately the same time, its service quality appeared to decline. From late 2010, the schedule reportedly repeated existing programs without substantial updates, the official website became unavailable and the channel gave little visible indication of future programming. On 8 September 2011, shortly after midnight in United Arab Emirates time, the original service stopped broadcasting without a widely publicised closure notice. A temporary message directed viewers to Nickelodeon programs shown through MBC 3. The channel was subsequently removed from various satellite listings and its signal disappeared. A new version was announced in December 2014 for OSN and launched on 5 January 2015. This relaunch restored a dedicated Nickelodeon Arabia presence in the region and was paired with the launch of Nick Jr. Arabia. The renewed channel initially used Arabic audio and added an English audio option in February. Its digital ecosystem included a dedicated website, social-media accounts and an exclusive Nick application. OSN later expanded the associated portfolio with Nicktoons Arabia, which launched in February 2017, and TeenNick as an on-demand service in April 2017. The channel's content strategy combined international Nickelodeon series with regional localisation. Animated programs were made available in Arabic and English, while live-action teen programs were generally presented in English with Arabic subtitles. Local productions included Shoof Kids, based on viewer-submitted home videos, Jamaatna and Catch Match, a physical-competition game show filmed in Jeddah and renewed for Ramadan seasons. Earlier programming was sometimes edited for regional broadcast standards, including limited cuts to romantic scenes. The service was also known for carrying older Nickelodeon programs that were new or relatively unfamiliar to parts of the Arab audience at the time of their regional transmission. In 2018, Nickelodeon's official websites for Southeast Asia, the Middle East and Africa were consolidated under nick.tv, reflecting a move toward a shared international digital infrastructure. The separate Nickelodeon Arabia feed ultimately ended on 25 November 2024, when it began carrying Nickelodeon Global. As a result, the regional brand ceased to function as a separately programmed television channel, although Nickelodeon programming continued to be available through the global feed and other related services.
- 2024
Transition to Nickelodeon Global
[1]The distinct regional feed was replaced by Nickelodeon Global programming from 25 November.
- 2017
Nicktoons Arabia and TeenNick expand the portfolio
[1]Nicktoons Arabia launched on 15 February and TeenNick became available as an on-demand channel on 15 April.
- 2015
OSN relaunch begins
[1]A renewed Nickelodeon Arabia channel launched on OSN on 5 January, initially with Arabic audio and later with English audio.
- 2011
Original Nickelodeon Arabia service closes
[1]The original channel ended transmission on 8 September after a period of repeated programming and declining visible support.
- 2008
Dedicated regional feed launches
[1]A standalone Middle Eastern feed launched on 23 July with Arabic and English audio tracks.
- 1996
Nickelodeon enters the Showtime Arabia lineup
[1]Nickelodeon first became available in the region in June 1996 through Showtime Arabia, initially in English.
Products and positioning
A regional, subscription-based children's television service combining the global Nickelodeon library with Arabic localisation, selected local productions and programming tailored to Middle Eastern and North African audiences.
Pay television channel · 1996
Nickelodeon Arabia
The principal regional channel, carrying Nickelodeon animation, live-action youth programs, Arabic-localised content and selected original productions. It operated first through Showtime Arabia, later as a dedicated bilingual feed and finally through OSN. The separate regional feed ended when it transitioned to Nickelodeon Global programming in November 2024.
Preschool television channel · 2015
Nick Jr. Arabia
A related OSN channel for preschool audiences, launched alongside the 2015 Nickelodeon Arabia relaunch. It focused on Nick Jr. programming, primarily in Arabic, and also offered an English audio option.
Animation television channel · 2017
Nicktoons Arabia
A related OSN service dedicated to animated Nickelodeon programs, including Arabic-dubbed reruns and older series. It launched in February 2017 and used an on-air design package associated with the United Kingdom and Ireland Nicktoons service.
On-demand youth television service · 2017
TeenNick
An associated on-demand service launched for Arab audiences in 2017. It focused on live-action Nickelodeon series, generally presenting the original English audio with Arabic subtitles.
Children's game show
Catch Match
A locally produced competition format in which two teams completed physical challenges to earn points. The show was hosted by Taj Aser, filmed in Jeddah and renewed for Ramadan seasons.
Children's magazine and user-generated-content show
Shoof Kids
An original regional program built around home-made videos submitted by viewers. It formed part of Nickelodeon Arabia's effort to supplement imported programming with Arabic-language content connected to local audiences.
Children's original programming
Jamaatna
An Arabic-language social or community-oriented program produced for Nickelodeon Arabia's regional audience. The available reference material identifies it as an original production but does not provide further production or broadcast details.
Brand decisions
2024
Replacement by Nickelodeon GlobalGeneration changeBackground
The regional channel had operated as a distinct feed following its OSN relaunch.
Action taken
From 25 November, the service began broadcasting Nickelodeon Global programming rather than continuing as a separately identified regional feed.
Aftermath
The Nickelodeon Arabia channel identity ceased to represent a separately programmed regional television service.
2015
OSN relaunch and digital expansionProduct launchBackground
Viacom International Media Networks sought to restore a dedicated Nickelodeon presence in the Arab pay-TV market after the 2011 closure.
Action taken
A new Nickelodeon Arabia feed launched on OSN on 5 January, accompanied by related digital services and followed by the addition of English audio in February.
Aftermath
The relaunch re-established the channel and created a broader OSN Nickelodeon ecosystem that also included Nick Jr., Nicktoons Arabia and TeenNick.
2011
Closure of the first regional serviceStrategyBackground
The channel had reportedly suffered from prolonged schedule repetition, an unavailable website and a lack of visible programming updates since late 2010.
Action taken
The channel stopped broadcasting on 8 September and temporarily directed viewers to Nickelodeon content on MBC 3 before disappearing from satellite listings.
Aftermath
Nickelodeon Arabia was absent as a standalone channel until its later OSN relaunch.
2008
Launch of a dedicated bilingual regional feedProduct launchBackground
The earlier Nickelodeon presence was an English-language service carried on Showtime Arabia. A separate regional feed was created to serve Middle Eastern audiences more directly.
Action taken
A standalone Nickelodeon Middle East channel launched on 23 July with Arabic and English audio tracks.
Aftermath
The launch established a dedicated Arab localisation of Nickelodeon's international brand and programming.
Recent events
- 2024
Nickelodeon Arabia feed replaced by Nickelodeon Global[1]
Other
From 25 November 2024, the channel began broadcasting Nickelodeon Global, ending its operation as a separately identified regional feed.
- 2018
Regional Nickelodeon websites consolidated under nick.tv[1]
Other
Official Nickelodeon websites serving the Middle East, Africa and Southeast Asia were brought together under the nick.tv platform.
- 2017
Nicktoons Arabia joins the regional Nickelodeon offering[1]
Product launch
Nicktoons Arabia launched on OSN on 15 February as a channel focused on animated Nickelodeon programs, while TeenNick became available as an on-demand service in April.
- 2015
Relaunched Nickelodeon Arabia begins OSN service[1]
Product launch
The relaunched channel went live on OSN on 5 January in Arabic, later adding an English audio track in February. A website, social accounts and a Nickelodeon application accompanied the service.
- 2014
Viacom announces an OSN Nickelodeon Arabia relaunch[1]
Product launch
Viacom International Media Networks announced a new Nickelodeon Arabia feed for OSN, together with Nick Jr., with both services scheduled to launch in January 2015.
- 2011
Nickelodeon Arabia closes after an extended broadcast hiatus[1]
Other
The original regional channel ended transmission shortly after midnight on 8 September. Viewers were initially directed to Nickelodeon programming on MBC 3, after which the signal was removed from satellite providers.
- 2008
Standalone Middle Eastern Nickelodeon feed launches[1]
Product launch
A dedicated regional feed launched on 23 July with Arabic and English audio tracks, replacing the earlier arrangement in which Nickelodeon had been available through Showtime Arabia as an English-language service.
Sources1 sources
Cite this profile: Cite the canonical profile. /brand-wiki/nickelodeon-arabia · Editorial policy · How profiles are compiled