Skip to content

WUVG-DT

WUVG-DT is a Spanish-language television station licensed to Athens, Georgia, serving the Atlanta market as a TelevisaUnivision-owned Univision affiliate.

Last updated November 4, 2026

AI crawler reads

No AI crawler has read this profile since Oct 28, 2026.

Overview

WUVG-DT is a full-power television station licensed to Athens, Georgia, and serving viewers across the Atlanta metropolitan area. The station operates on virtual channel 34 and is associated primarily with the Univision Spanish-language television network, while its digital multiplex has also carried programming from UniMás and other services. Although its city of license is Athens, its business identity and audience orientation are closely tied to Atlanta, where it operates studios on Peachtree Road NE in the Buckhead area and maintains its principal transmission facilities in North Druid Hills. The station began broadcasting on April 18, 1989, as WNGM-TV. Its original call sign referred to the North Georgia Mountains, and its initial service was aimed more directly at Athens and the surrounding region than at metropolitan Atlanta. WNGM carried a broad general-entertainment schedule that included cartoons, sitcoms, movies, syndicated programming, country-music blocks, and limited local programming. Its transmitter was located well east of Atlanta, which gave the station a strong signal in Athens but comparatively weak over-the-air coverage in much of the Atlanta area. Cable distribution nevertheless helped it reach households in its wider intended market. During the 1990s, WNGM passed through several ownership and operating arrangements and experimented with formats that reflected the economics of smaller independent stations. Paxson Communications operated the station under a time-brokerage agreement and used it for infomercial programming, including the Infomall TV service. Later, the station carried home-shopping content, and its distribution became part of a carriage dispute involving MediaOne and Atlanta-area cable systems. In 1998, USA Broadcasting acquired WNGM. The new owner replaced the shopping schedule with music videos from The Box and pursued expanded Atlanta-area cable carriage. In 1999, USA Broadcasting converted the station to its CityVision general-entertainment model. It adopted the call sign WHOT-TV and the consumer-facing identity “Hotlanta 34.” The format was designed to create a locally recognizable independent station, with programming aimed at the Atlanta market. Among its most prominent content assets was a three-year agreement to televise Atlanta Hawks basketball. The CityVision concept did not achieve the expected performance, and USA Broadcasting reported substantial operating losses across its station group in 2000. USA subsequently sold its television stations to Univision in 2001. The Univision transaction gave the network its first broadcast outlet in Atlanta, a market whose Latino population had expanded sharply during the 1990s. Following the acquisition, channel 34 adopted the WUVG call letters and switched to Spanish-language Univision programming on January 14, 2002. The station’s Spanish-language identity positioned it as a major source of national network entertainment, news, sports, and cultural programming for Hispanic and Latino viewers in Georgia. It also developed locally oriented public-affairs and news content rather than operating solely as a network relay. WUVG launched a formal local news department in April 2011. Its Noticias 34 Atlanta service initially consisted of half-hour evening newscasts at 6 p.m. and 11 p.m., with Amanda Ramirez and Gianncarlo Cifuentes among the launch anchors. The station also maintained a news-content partnership with WGCL-TV, now known as WANF, and presented the weekend newsmagazine Conexión Fin de Semana. Earlier local public-affairs programming included Nuestra Georgia, which provided Spanish-language discussion and community coverage. Technically, WUVG completed the federally required transition from analog to digital broadcasting on June 12, 2009. Its digital service initially operated on pre-transition UHF channel 48 while retaining virtual channel 34, and the station was later repacked to UHF channel 18. A digital replacement translator has been used to improve reception in Athens, the station’s city of license. WUVG-DT remains part of the Univision television portfolio and continues to serve the Atlanta region through Spanish-language broadcast and locally relevant programming.

History

WUVG-DT traces its history to WNGM-TV, which began broadcasting from Athens, Georgia, on April 18, 1989. The station was created by a licensee formed from Georgia Mountain Corporation and Sunbelt Television after the two applicants combined their efforts to obtain the channel. Its original programming was a general-entertainment mix of syndicated shows, cartoons, sitcoms, movies, country-music blocks, and limited local productions. The station’s transmitter was positioned to serve Athens and North Georgia, and its over-the-air reach into Atlanta was initially weak. Cable penetration in the Athens area helped compensate for that limitation. Ownership and operating arrangements changed repeatedly during the 1990s. NGM Television Partners sold the station to Whitehead Media in 1996. The following year, Paxson Communications began operating it through a time-brokerage arrangement. WNGM carried Paxson’s Infomall TV infomercial service until September 1997 and then moved to a separate home-shopping format. The station’s status on Atlanta-area cable systems became a point of contention during a carriage dispute with MediaOne. USA Broadcasting acquired WNGM in 1998. It discontinued the home-shopping schedule, introduced music videos from The Box, and sought stronger carriage in the Atlanta market. In November 1999, USA converted the station to its CityVision format, changed the call letters to WHOT-TV, and branded it “Hotlanta 34.” The format sought to build a locally distinctive independent station, supported in part by a three-year agreement to broadcast Atlanta Hawks games. CityVision did not perform as planned, and USA Broadcasting’s losses contributed to the company’s decision to sell its stations to Univision in 2001. The acquisition expanded Univision’s broadcast presence into Atlanta for the first time. It also aligned with the growth of the region’s Latino population during the 1990s. Channel 34 became WUVG and adopted Spanish-language Univision programming on January 14, 2002. The station supplemented network programming with local public affairs, including Nuestra Georgia, and later established a dedicated news operation. In April 2011, WUVG launched Noticias 34 Atlanta with two weekday evening newscasts, at 6 p.m. and 11 p.m. Amanda Ramirez and Gianncarlo Cifuentes were identified as launch anchors. The station also worked with WGCL-TV, now WANF, on news coverage and presented the weekend magazine program Conexión Fin de Semana. WUVG’s technical history includes the U.S. digital television transition. It discontinued its analog UHF channel 34 signal on June 12, 2009. Its digital signal initially used UHF channel 48 while preserving virtual channel 34, and it was later moved to channel 18 as part of the nationwide broadcast-spectrum repack. A digital replacement translator supports reception in Athens. The station is now owned and operated by TelevisaUnivision and remains a Spanish-language television outlet serving the Atlanta market.

  • 2011

    Local news department launches

    [1]

    WUVG introduces Noticias 34 Atlanta evening newscasts.

  • 2009

    Analog transmission ends

    [1]

    WUVG ends analog broadcasting as part of the federally mandated digital transition.

  • 2002

    Univision affiliation begins

    [1]

    Following Univision’s purchase of USA Broadcasting stations, channel 34 becomes WUVG and begins Spanish-language Univision broadcasting.

  • 1999

    Hotlanta 34 launch

    [1]

    The station becomes WHOT-TV and adopts USA Broadcasting’s CityVision “Hotlanta 34” identity.

  • 1998

    USA Broadcasting acquisition

    [1]

    USA Broadcasting acquires WNGM and replaces home-shopping content with music-video programming.

  • 1997

    Paxson operating agreement

    [1]

    Paxson Communications begins operating WNGM through a time-brokerage arrangement.

  • 1996

    Sale to Whitehead Media

    [1]

    NGM Television Partners sells the station to Whitehead Media.

  • 1989

    WNGM-TV signs on

    [1]

    The station begins broadcasting from Athens, Georgia, with a general-entertainment schedule.

Products and positioning

Spanish-language broadcast television station serving Hispanic and Latino audiences in the Atlanta metropolitan area, with a formal license in Athens, Georgia.

  • Spanish-language broadcast network service · 2002

    Univision programming

    WUVG’s core offering is the Univision network schedule, providing Spanish-language entertainment, news, sports, cultural, and special-event programming to the Atlanta market. The service gives the station its principal audience proposition and distinguishes it from English-language commercial stations in Georgia.

  • Local television news · 2011

    Noticias 34 Atlanta

    Noticias 34 Atlanta is WUVG’s local news brand. Introduced in 2011, it initially comprised half-hour evening newscasts at 6 p.m. and 11 p.m., delivering Spanish-language reporting focused on Atlanta, Georgia, and issues relevant to Hispanic and Latino communities.

  • Weekend newsmagazine

    Conexión Fin de Semana

    Conexión Fin de Semana is a locally oriented weekend newsmagazine associated with WUVG’s local programming portfolio. It extends the station’s role beyond relaying national network content by presenting community, news, and feature coverage for Spanish-speaking viewers.

  • Public-affairs programming · 2002

    Nuestra Georgia

    Nuestra Georgia was a Spanish-language public-affairs program developed by the station after the Univision transition. It addressed Georgia-related issues and community topics and represented an early effort to provide locally produced Spanish-language discussion programming in the Atlanta television market.

Brand decisions

  • 2011

    Launch a formal local news operationProduct launch

    Background

    The station sought to deepen its local service beyond network programming and provide Spanish-language reporting for the Atlanta region.

    Action taken

    WUVG introduced Noticias 34 Atlanta with evening broadcasts at 6 p.m. and 11 p.m., supported by a news partnership with WGCL-TV.

    Aftermath

    The station added a recurring local-news presence and continued its broader community-programming role.

  • 2009

    Complete the analog-to-digital transitionGeneration change

    Background

    Federal regulations required full-power U.S. television stations to end analog broadcasting.

    Action taken

    WUVG shut down its analog UHF channel 34 signal and continued digital broadcasting with virtual channel 34.

    Aftermath

    The station later moved its digital transmission from channel 48 to channel 18 as part of the national spectrum repack.

  • 2002

    Convert to Spanish-language Univision programmingStrategy

    Background

    Univision’s acquisition of USA Broadcasting created an opportunity to enter Atlanta’s broadcast market as the region’s Latino population was expanding.

    Action taken

    The station adopted the WUVG call letters and began carrying Spanish-language Univision programming on January 14, 2002.

    Aftermath

    WUVG became a dedicated Spanish-language outlet serving Atlanta and later expanded its local public-affairs and news programming.

  • 1999

    Adopt the CityVision “Hotlanta 34” formatStrategy

    Background

    USA Broadcasting sought to turn WNGM into a locally branded independent station with stronger relevance in the Atlanta market.

    Action taken

    The station changed its call sign to WHOT-TV, adopted the Hotlanta 34 identity, and built its schedule around CityVision programming and Atlanta Hawks basketball rights.

    Aftermath

    The format failed to gain sufficient traction, and USA Broadcasting later sold its station group to Univision.

Sources1 sources

Cite this profile: Cite the canonical profile. /brand-wiki/wuvg-dt · Editorial policy · How profiles are compiled