T&T Clark

T&T Clark 是一家历史悠久的英国学术出版品牌，1821年由托马斯·克拉克（Thomas Clark）在爱丁堡创立。起初，它是一家以法律文献和外国文学为主的综合出版商，最初以托马斯·克拉克（Thomas Clark）的名义运营。在19世纪，该公司逐渐发展出独特的神学书单，秉持进步福音派取向，出版一些可能无法立即带来商业回报的学术著作。这种神学承诺、国际视野以及对大型参考书和翻译项目的支持，成为该品牌身份的核心。 公司发展的一个重要阶段是在1846年，托马斯·克拉克的侄子（也叫托马斯·克拉克）加入成为合伙人。随着年轻的托马斯·克拉克（生于1823年）参与业务，公司开始以 T. & T. Clark 的名义出版。这一变化标志着该公司广为人知的名字的出现。其出版计划超越了苏格兰宗教基础，越来越多地涵盖欧洲大陆和北美学者。 T&T Clark 尤其以大型神学、圣经和宗教参考项目而闻名。其中最重要的项目包括《前尼西亚教父著作》的英文翻译（以《前尼西亚基督教文库》出版）以及《宗教与伦理百科全书》。这些项目需要大量的编辑、翻译和制作资源，并且通过进入庞大的美国市场而更具商业可行性。该公司还出版了与詹姆斯·黑斯廷斯（James Hastings）相关的多卷参考著作，包括五卷本《圣经词典》、多卷本《宗教与伦理百科全书》、《圣经的伟大文本》和《圣经中的伟大人物》。 该公司的国际活动也引发了版权和未经授权复制的争议。在1880年代，T&T Clark 与美国 Fleming H. Revell 公司就其出版物的版权侵权指控发生冲突。《前尼西亚基督教文库》也被纽约的基督教文学出版公司未经授权复制。尽管围绕未经授权版本存在紧张关系，T&T Clark 仍继续与美国市场开展业务，反映出跨大西洋发行对19世纪神学出版的重要性。 在20世纪，该品牌继续服务于专业的神学和宗教研究群体。1965年，它开始出版《公会议》（Concilium），这是一本专注于罗马天主教神学的学术期刊。该期刊加强了该品牌不仅作为图书出版商，而且作为持续学术辩论和国际神学交流参与者的角色。 T&T Clark 的现代公司历史以学术出版的整合为特征。2003年，T&T Clark 与谢菲尔德学术出版社（Sheffield Academic Press）和国际三一出版社（Trinity Press International）一起被 Continuum 国际出版集团收购。Continuum 随后于2011年被 Bloomsbury 出版社收购。T&T Clark 现在作为 Bloomsbury 出版社的一个品牌存在，隶属于其学术出版活动。其当前身份保留了历史名称，同时将其与更大的国际学术出版商联系起来。该品牌仍然与神学、圣经研究、宗教研究、教会历史、宗教哲学及相关学术领域相关联。其遗产建立在近两个世纪的专业出版、主要参考著作、翻译、期刊和国际学术发行之上。

T&T Clark 于1821年由托马斯·克拉克（Thomas Clark）在爱丁堡创立，当时他22岁，与苏格兰自由教会传统有关。该公司最初出版法律材料以及从外国文学翻译或改编的作品。它以创始人托马斯·克拉克的名字运营，后来发展成为以 T. & T. Clark 闻名的合伙企业和品牌。 1846年，托马斯·克拉克的侄子（也叫托马斯·克拉克）加入公司。年轻的托马斯·克拉克（生于1823年）的参与，与采用 T. & T. Clark 名称相吻合。在1830年代，该公司已经开始建立神学书单。其方法被描述为进步福音派，该公司有时支持那些智力价值比直接商业前景更明显的学术项目。 19世纪的神学计划吸引了来自欧洲和北美的作者和学者。T&T Clark 的跨大西洋影响力对于大型出版项目尤为重要。其最重大的项目之一是《前尼西亚教父著作》的英文翻译，以《前尼西亚基督教文库》出版。另一个是《宗教与伦理百科全书》，由詹姆斯·黑斯廷斯编辑的大型参考项目。进入美国市场使这些事业在财务上可行，并给了该公司超越苏格兰和英国的读者群。 该公司的国际发行也使其面临版权纠纷。在1880年代，T&T Clark 与 Fleming H. Revell 公司就其部分出版物的版权侵权指控发生争议。《前尼西亚基督教文库》也被纽约的基督教文学出版公司未经授权复制。这些事件说明了在19世纪跨大西洋市场中保护专业书籍的困难。然而，它们并没有消除美国商业关系对 T&T Clark 出版模式的重要性。 詹姆斯·黑斯廷斯与公司的几个主要参考项目有关。这些包括《圣经词典》，于1898年至1904年间出版五卷；《宗教与伦理百科全书》，于1908年至1926年间出版，第二版于1925年至1940年间发行，后来于1955年重印；《圣经的伟大文本》，于1910年至1915年间出版二十卷；以及《圣经中的伟大人物》，于1913年至1916年间出版六卷。这些作品共同确立了 T&T Clark 与大型圣经和宗教参考出版之间的持久联系。 该公司在20世纪继续其专业角色。1965年，它开始出版《公会议》（Concilium），一本致力于罗马天主教神学的学术期刊。该期刊使该品牌在国际神学讨论中持续发挥作用，并将其活动扩展到书籍之外的连续学术出版。 T&T Clark 在21世纪初学术出版整合期间进入了一个新阶段。2003年，它与谢菲尔德学术出版社和国际三一出版社一起被 Continuum 国际出版集团收购。Continuum 本身于2011年被 Bloomsbury 出版社收购。T&T Clark 因此成为 Bloomsbury 学术出版业务中的一个品牌。该品牌仍然与神学、圣经研究、宗教研究、教会历史及相关学术研究领域相关联，而其公司所有权和发行基础设施由更大的国际出版集团提供。

• 2011

  成为 Bloomsbury 的品牌

  [1]T&T Clarken.wikipedia.org

  Bloomsbury 出版社收购了 Continuum，使 T&T Clark 成为 Bloomsbury 学术出版组合的一部分。

• 2003

  被 Continuum 收购

  [1]T&T Clarken.wikipedia.org

  T&T Clark 与另外两个专业学术品牌一起被 Continuum 国际出版集团收购。

• 1965

  开始出版《公会议》

  [1]T&T Clarken.wikipedia.org

  T&T Clark 开始出版《公会议》，一本关于罗马天主教神学的学术期刊。

• 1908

  《宗教与伦理百科全书》开始出版

  [1]T&T Clarken.wikipedia.org

  公司开始出版由詹姆斯·黑斯廷斯编辑的大型多卷本《宗教与伦理百科全书》。

• 1898

  《圣经词典》开始出版

  [1]T&T Clarken.wikipedia.org

  詹姆斯·黑斯廷斯编辑的五卷本《圣经词典》的首批卷册于1898年开始出版。

• 1846

  侄子加入公司

  [1]T&T Clarken.wikipedia.org

  托马斯·克拉克的侄子加入公司，随后公司开始以 T. & T. Clark 的名义出版。

• 1830

  神学书单开始发展

  [1]T&T Clarken.wikipedia.org

  在1830年代，该公司开始发展具有进步福音派取向的神学书单。

• 1821

  公司在爱丁堡成立

  [1]T&T Clarken.wikipedia.org

  托马斯·克拉克在爱丁堡创立了出版业务。其早期计划侧重于法律出版物和外国文学。

一个专业的学术品牌，在神学、圣经研究、宗教研究及相关人文学术领域享有长期声誉。其历史定位结合了进步福音派出版、国际学术交流、主要参考项目以及面向学术、神职和研究受众的专业著作。

• 神学翻译系列

  前尼西亚基督教文库

  一个重要的英文翻译项目，呈现与前尼西亚教父相关的著作。该系列是 T&T Clark 在19世纪最重大的事业之一，展示了该公司对向英语读者提供历史上重要的基督教文本的兴趣。其可行性部分依赖于在美国大市场的发行。

• 参考著作 · 1908

  宗教与伦理百科全书

  由詹姆斯·黑斯廷斯编辑的大型参考百科全书。出版始于1908年，持续到1926年，第二版于1925年至1940年间发行，后来于1955年重印。它成为与 T&T Clark 名称相关的标志性参考项目之一。

• 圣经参考著作 · 1898

  圣经词典

  由詹姆斯·黑斯廷斯编辑的五卷本圣经参考著作，于1898年至1904年间出版。它体现了该公司在19世纪和20世纪初对大量圣经和神学研究学术工具的关注。

• 圣经注释与参考 · 1910

  圣经的伟大文本

  由詹姆斯·黑斯廷斯编辑的二十卷著作，于1910年至1915年间出版。该系列反映了 T&T Clark 对广泛的圣经解释以及为持续研究设计的多卷著作的投资。

• 圣经参考与传记 · 1913

  圣经中的伟大人物

  由詹姆斯·黑斯廷斯编辑的六卷著作，于1913年至1916年间出版。它构成了该公司更广泛的圣经和宗教参考出版计划的一部分。

• 学术期刊 · 1965

  公会议

  一本专注于罗马天主教神学的学术期刊。T&T Clark 于1965年开始出版，将该品牌的作用扩展到持续的学术辩论和国际神学期刊出版。

• 2011

  转入 Bloomsbury 的学术出版组合并购

  背景

  Bloomsbury 出版社收购了 Continuum 国际出版集团，作为其在学术出版领域扩张的一部分。

  采取的行动

  T&T Clark 成为 Bloomsbury 出版社的一个品牌。

  后续影响

  历史悠久的 T&T Clark 名称在 Bloomsbury 的学术出版活动中得以保留。

  来源

• 2003

  加入 Continuum 国际出版集团并购

  背景

  学术出版整合将 T&T Clark 与其他专业宗教和学术品牌聚集在一起。

  采取的行动

  T&T Clark 与谢菲尔德学术出版社和国际三一出版社一起被 Continuum 国际出版集团收购。

  后续影响

  该品牌继续作为 Continuum 专业学术出版组合的一部分。

  来源

1. 1T&T Clarken.wikipedia.org