Tänapäev
Estonian publishing house known for translated and original literature, nonfiction, poetry, and children's books.
Last updated August 25, 2026
AI crawler reads
No AI crawler has read this profile since Oct 28, 2026.
Overview
Tänapäev is an Estonian publishing house established in 1999 and headquartered in Tallinn. Its catalogue spans translated and original fiction, history, politics, biographies, poetry, children's literature, young-adult fiction, crime writing, and illustrated books about Estonia. The publisher operates primarily in the Estonian-language market and has developed a list that combines internationally recognized literature with new and established Estonian authors. Translation has been a central part of Tänapäev's publishing profile. Approximately two-thirds of its titles have historically been translations, while about one-third have been original works by Estonian writers. Its translated list includes literary classics and modern fiction, as well as crime and popular nonfiction. Authors associated with its catalogue include Oscar Wilde, Kurt Vonnegut, Albert Camus, Franz Kafka, Italo Calvino, Günter Grass, Ian McEwan, Lyudmila Ulitskaya, John Irving, and Mikhail Bulgakov. The publisher has also released crime fiction by writers such as Boris Akunin, Robert van Gulik, Dashiell Hammett, and Lindsey Davis. One of Tänapäev's most recognizable publishing programmes is The Red Book, a literary series presenting works by major international authors. The series had grown to more than 80 books according to the available reference material, giving Tänapäev a visible role in making international literary fiction available to Estonian readers. Its nonfiction programme covers both modern and historical subjects, with authors including Norman Davies, Antony Beevor, Francis Fukuyama, Robert Graves, and Bill Bryson. The company also maintains a substantial Estonian-language publishing programme. It has been described as the biggest publisher of Estonian poetry in recent years. Its children's list includes the My First Book series, focused on original Estonian children's literature, as well as a separate series for young-adult readers. Other recurring formats include collections of historical postcards and photographs of Estonian landmarks, and the Golden Biographies series, which focuses on culturally or historically significant people. Tänapäev's output expanded considerably during its early years. It published 45 books in 2000, 60 in 2001, 70 in 2002, and 86 in 2004. By 2012, its annual output was approximately 135 books. These figures indicate a progression from a new publishing venture into a substantial general-interest house, although they do not establish current annual production. Beyond its commercial publishing activity, Tänapäev has played an organizing role in Estonia's literary culture. It has organized competitions for children's and young-adult books and has run a novel competition on several occasions. Recorded winners include Angela Hofberg for Ikkagi, Avo Kull for Hospital, and Janka Leis for Vihmasaattjat. Through its combination of translations, Estonian originals, series publishing, literary competitions, and poetry and children's programmes, Tänapäev occupies a broad general-publishing position within Estonia.
History
Tänapäev was established in Estonia in 1999 and developed during the following decade into a sizeable general publishing house based in Tallinn. Its early growth can be observed in its reported book output: 45 titles in 2000, 60 in 2001, 70 in 2002, and 86 in 2004. By 2012, the house was publishing approximately 135 books annually. These figures describe historical production and should not be treated as a measure of its present output. From the beginning, Tänapäev's programme combined translated works with original Estonian writing. The available description indicates that translations made up roughly two-thirds of its list, with Estonian originals accounting for the remaining third. This gave the publisher a dual role: introducing international literature and nonfiction to Estonian readers while also supporting domestic authors and literary genres. The Red Book became the best-known series associated with the house. It brought together works by major literary figures from different periods and countries, including Oscar Wilde, Kurt Vonnegut, Albert Camus, Franz Kafka, Italo Calvino, Günter Grass, Ian McEwan, Lyudmila Ulitskaya, John Irving, and Mikhail Bulgakov. The series contained more than 80 books according to the cited reference. Tänapäev also established a notable crime-fiction list, publishing authors such as Boris Akunin, Robert van Gulik, Dashiell Hammett, and Lindsey Davis. Nonfiction has been another important part of the catalogue. The publisher has released books on history and politics covering both recent and ancient periods. Its cited authors include Norman Davies, Antony Beevor, Francis Fukuyama, Robert Graves, and Bill Bryson. This range places Tänapäev beyond a narrowly literary imprint and gives it a general-interest profile. The house's Estonian publishing activity includes poetry, children's literature, young-adult fiction, biographies, and books using historical visual material. In recent years covered by the reference material, Tänapäev was described as Estonia's biggest publisher of poetry. My First Book is a recurring programme for original Estonian children's literature, complemented by a separate young-adult series. The Golden Biographies series concentrates on people with cultural or historical importance, while albums of old postcards and photographs document Estonian places and heritage. Tänapäev has also contributed to literary institutions and author development through competitions. It has organized competitions for children's and young-adult books and has conducted a novel competition. The recorded novel-competition winners were Angela Hofberg, with Ikkagi; Avo Kull, with Hospital; and Janka Leis, with Vihmasaattjat. The available sources do not provide a complete account of the competition dates, judging structures, prizes, or subsequent publication results. The available reference material does not identify the company's founder, ownership structure, current management, official website, or recent financial and operational data. Its present position is therefore best described by its documented catalogue and literary activities rather than by unsupported claims about scale or corporate control.
- 2012
Annual output is approximately 135 books
[1]The reference material reports approximately 135 books published during the year.
- 2004
Output reaches 86 books
[1]Tänapäev publishes 86 books during the year.
- 2002
Output increases to 70 books
[1]The publisher's annual output reaches 70 books.
- 2001
Output increases to 60 books
[1]Annual production rises to 60 books.
- 2000
Early catalogue reaches 45 books
[1]The house reports publishing 45 books during the year.
- 1999
Tänapäev is established
[1]An Estonian publishing house is established in Tallinn.
Products and positioning
A broad Estonian general publisher balancing international translations with original Estonian literature, poetry, nonfiction, and books for children and young adults.
Literary fiction series
The Red Book
Tänapäev's prominent literary series presents translated works by major international authors from different literary traditions and periods. The cited catalogue includes writers such as Oscar Wilde, Kurt Vonnegut, Albert Camus, Franz Kafka, Italo Calvino, Günter Grass, Ian McEwan, Lyudmila Ulitskaya, John Irving, and Mikhail Bulgakov. The series had more than 80 books according to the available reference material.
Children's literature
My First Book
My First Book is a series devoted to original Estonian children's literature. It forms part of Tänapäev's domestic publishing programme and supports the publication of books intended for younger readers. The available source identifies the series as popular but does not provide a launch date, complete title list, or current publication schedule.
Young-adult literature
Young-adult series
Tänapäev maintains a separate publishing line for young-adult readers. The source material confirms the existence of the programme but does not specify a formal series name, launch year, or complete list of authors and titles.
Biography
Golden Biographies
Golden Biographies focuses on the lives of people considered culturally or historically significant. The series complements Tänapäev's broader nonfiction list, which also covers history and politics. Available references do not establish the series' launch date or full editorial scope.
Illustrated heritage books
Estonian postcard and landmark photo albums
This group of illustrated publications uses old postcards and photographs to document Estonian landmarks and places. It represents the publisher's interest in visual cultural and local-history material alongside conventional fiction and nonfiction.
Marketing campaigns
- Children's book competition
Estonia
Tänapäev has organized a literary competition for children's books as part of its contribution to Estonian writing and publishing.
- Young-adult book competition
Estonia
The publisher has also organized a competition focused on young-adult books, supporting new writing for adolescent readers.
- Novel competition
Estonia
Tänapäev has run a novel competition on several occasions. The documented winning novels include Ikkagi by Angela Hofberg, Hospital by Avo Kull, and Vihmasaattjat by Janka Leis.
Outcome. Three recorded winners are Angela Hofberg, Avo Kull, and Janka Leis, although the available material does not specify the dates or publication outcomes for each edition.
Recent events
- 2012
Tänapäev publishes approximately 135 books[1]
Other
The publisher's reported annual output was approximately 135 books.
- 2004
Annual output reaches 86 books[1]
Other
Tänapäev published 86 books, reflecting continued growth after its establishment.
- 2002
Tänapäev publishes 70 books[1]
Other
The house's reported output increased to 70 books.
- 2001
Annual publishing output rises to 60 books[1]
Other
Tänapäev reported 60 published books, continuing the expansion of its early catalogue.
- 2000
Tänapäev publishes 45 books during its second year[1]
Other
The publishing house's reported annual output reached 45 books.
Sources1 sources
Cite this profile: Cite the canonical profile. /brand-wiki/tänapäev · Editorial policy · How profiles are compiled