沙班达尔咖啡馆

沙班达尔咖啡馆是巴格达最古老、最著名的咖啡馆之一。它位于穆塔纳比街尽头，靠近库什拉，地处与书商、政府机构、学术和公共辩论相关的区域。这里不仅是购买咖啡或茶的地方，更是一个社交和知识交流的场所，作家、诗人、商人、政治家、艺术家、公务员、宗教人士和游客在此讨论文学、政治、历史和当代伊拉克生活。 咖啡馆所在的建筑早期与沙班达尔家族密切相关。在成为咖啡馆之前，这里是沙班达尔出版社的所在地，该出版社成立于1907年，与穆萨·沙班达尔有关，他是巴格达著名的商人和政治人物，后来在费萨尔二世国王统治时期担任伊拉克外交部长。据前长期经营者穆罕默德·哈沙利的说法，咖啡馆于1917年开始营业。印刷业务衰落后，建筑经过改造，被用作咖啡馆并开始接待顾客。其名称源自沙班达尔家族；shāhbandar一词是波斯语头衔，历史上指港口主管或负责商人和海关的官员。 从早期开始，沙班达尔咖啡馆就发展出区别于普通社区咖啡馆的文化角色。这里举办伊拉克马卡姆音乐会，据报道收入用于巴格达的慈善事业。其靠近国家机构的位置也使政治人物和公职人员与作家和知识分子接触。咖啡馆与努里·赛义德和阿卜杜勒·卡里姆·卡西姆等人物的讨论有关，其周边地区与政治动员有关，包括1948年反对英伊条约的活动。 2007年3月，穆塔纳比街发生汽车炸弹袭击，咖啡馆及其图书馆遭到灾难性破坏，袭击造成一百多人死亡。穆罕默德·哈沙利的四个儿子和一个孙子在遇难者之列。这场灾难也给家庭带来了严重的个人损失，并一度有报道称哈沙利本人已经死亡。他随后致力于将该场所重建为文化机构，而不是让袭击抹去其历史身份。重建得到了伊拉克国家、商人、顾客和其他支持者的帮助。该场所一度也被非正式地称为“烈士咖啡馆”。 修复后，沙班达尔咖啡馆保留了传统外观，并继续作为遗产场所运营。其墙壁上展示着历史照片、报纸剪报、证词和伊拉克政治、文学、艺术和社会人物的肖像，包括纪念在爆炸中丧生的家庭成员的照片。建筑保留了巴格达建筑风格的元素，使用砖、石膏和灰泥，包括两层。上层保留着与先前印刷业务相关的办公室遗迹。旧木制座椅和茶炊有助于维持咖啡馆的前现代氛围。 咖啡馆提供传统饮品，包括巴格达风格的柠檬茶和咖啡，以及水烟。与许多伊拉克咖啡馆不同，它传统上限制多米诺骨牌和双陆棋等游戏，以优先考虑对话和文化交流。它仍然是伊拉克人和外国游客的聚集点，伊拉克媒体曾在此进行采访。自1963年起经营咖啡馆并与其公众形象紧密相关的穆罕默德·哈沙利于2025年1月11日去世。他的去世引发了包括总理穆罕默德·苏达尼在内的伊拉克知名人士的哀悼。咖啡馆的重要性在于其热情好客、记忆、建筑遗产和巴格达文学文化的结合。

沙班达尔咖啡馆的历史与巴格达市中心的商业、政治和文学生活密不可分。位于穆塔纳比街尽头的建筑最初与沙班达尔出版社有关，该出版社成立于1907年，由穆萨·沙班达尔所有。穆萨属于一个富有且有影响力的巴格达家族，其名字源自波斯语头衔shāhbandar，历史上用于指港口主管或负责商人和海关的官员。出版社在场所成为咖啡馆之前将其与书籍生产和公共文化联系起来。 前长期经营者穆罕默德·哈沙利表示，咖啡馆于1917年开始接待顾客。印刷业务发生变化和建筑修复后，场所被改造成咖啡馆并作为聚会场所。其靠近库什拉和政府办公室的位置有助于吸引多元化的公众。随着时间的推移，作家、诗人、知识分子、商人、官员和政治家利用咖啡馆进行对话和非正式交流。该场所还与伊拉克马卡姆表演有关，一些音乐会的收入用于慈善活动。其周边地区与政治讨论和示威有关，包括与1948年反对英伊条约相关的抗议活动。 咖啡馆的文化重要性因其保留了讨论优先于娱乐的环境而增长。它传统上不鼓励多米诺骨牌和双陆棋等游戏，电视和喧闹的娱乐不是其身份的核心。相反，顾客阅读、交谈、交流思想，并结识来自巴格达社会和知识生活不同领域的人。内部保留了旧木制家具、茶炊、照片和印刷材料。奥斯曼时代官员、伊拉克国王、部长、诗人、艺术家和其他公众人物的图像使咖啡馆成为伊拉克历史的小型视觉档案。 2007年3月，在2003年美国领导的入侵伊拉克之后的宗派暴力时期，咖啡馆和穆塔纳比街的大部分地区被汽车炸弹摧毁。袭击造成一百多人死亡，摧毁了咖啡馆及其图书馆。哈沙利的四个儿子和一个孙子在爆炸中丧生。家庭遭受了额外的创伤，哈沙利最初被一些人认为已死亡。他没有放弃该场所，而是寻求恢复并保留其传统特色。重建得到了国家、商人、顾客和其他公众的支持。重建后的场所获得了额外的非正式名称“烈士咖啡馆”，以纪念遇难者。 爆炸也引发了文化反应。两天后，诗人艾哈迈德·侯赛因在废墟中朗诵了一首诗，聚集了记者、居民和游客。电影制作人埃马德·阿里·阿巴斯制作了纪录片《沙班达尔咖啡馆的蜡烛》，将场所的历史与访谈和咖啡馆生活的图像相结合。这部电影旨在呈现巴格达的知识和社会文化，而不是仅仅通过暴力图像。阿巴斯在制作过程中离开穆塔纳比街时遭到袭击和抢劫，他的康复成为纪录片结尾叙述的一部分。该片在2008年迪拜海湾电影节学生纪录片单元获得三等奖。 重建后，咖啡馆继续运营，保留了外部外观和传统内部。其墙壁上展示着照片、报纸剪报、证词和纪念图像，包括2007年遇难家庭成员的肖像。建筑以其巴格达建筑特色而闻名，包括砖、石膏和灰泥结构以及两层布局。上层保留了与1930年代前印刷活动相关的旧办公室。咖啡馆继续提供咖啡、传统茶、巴格达柠檬茶和水烟，同时作为商人、酋长、雇员、作家、记者和国际游客的聚会场所。自1963年起管理咖啡馆的穆罕默德·哈沙利于2025年1月11日去世。他的去世标志着与咖啡馆现代时代最密切相关的人物的离去，但该场所仍然是巴格达重要的遗产和文化地标。

• 2025

  穆罕默德·哈沙利去世

  [1]Shabandar Caféen.wikipedia.org

  咖啡馆的长期经营者于2025年1月11日去世。

• 2008

  纪录片获得电影节奖项

  [1]Shabandar Caféen.wikipedia.org

  《沙班达尔咖啡馆的蜡烛》在海湾电影节学生纪录片单元获得三等奖。

• 2007

  爆炸和毁灭

  [1]Shabandar Caféen.wikipedia.org

  穆塔纳比街的汽车炸弹摧毁了咖啡馆和图书馆，并导致哈沙利家族成员丧生。

• 1963

  穆罕默德·哈沙利开始经营咖啡馆

  [1]Shabandar Caféen.wikipedia.org

  穆罕默德·哈沙利接管了咖啡馆的经营，并一直是最知名的经营者，直到2025年去世。

• 1948

  场所与条约抗议相关

  [1]Shabandar Caféen.wikipedia.org

  咖啡馆及其周边地区与反对英伊条约的示威活动有关。

• 1917

  咖啡馆开始接待顾客

  [1]Shabandar Caféen.wikipedia.org

  据前经营者穆罕默德·哈沙利称，该场所于1917年开始作为咖啡馆运营。

• 1907

  沙班达尔出版社成立

  [1]Shabandar Caféen.wikipedia.org

  后来被咖啡馆占用的建筑与沙班达尔出版社有关，该出版社由穆萨·沙班达尔所有，用于印刷书籍。

一家历史悠久的、非商业导向的巴格达咖啡馆，定位为文化遗产地标和对话、文学、政治及社会交流的论坛。

• 热饮

  咖啡

  咖啡是咖啡馆传统饮品的一部分，在历史悠久的咖啡馆环境中供应，而非现代特色咖啡形式。

• 传统茶

  巴格达风味柠檬茶

  以巴格达方式制作的传统柠檬茶是咖啡馆的特色饮品之一，反映了其与悠久的伊拉克咖啡馆文化的联系。

• 传统咖啡馆服务

  水烟

  咖啡馆提供水烟作为其惯常款待和社交体验的一部分。

• 2007

  穆塔纳比街爆炸事件

  2003年伊拉克入侵后的暴力时期，汽车炸弹摧毁了沙班达尔咖啡馆及其图书馆。更广泛的袭击造成一百多人死亡，包括经营者穆罕默德·哈沙利的四个儿子和一个孙子。咖啡馆后来在公共和私人支持下重建。

  来源

阅读更多

• 2007

  作为文化地标重建战略

  背景

  咖啡馆在穆塔纳比街爆炸中被完全摧毁，连同其图书馆和大部分历史资料。

  采取的行动

  穆罕默德·哈沙利在伊拉克国家、商人、顾客和其他支持者的帮助下进行重建，力求保留咖啡馆的旧身份和文化功能。

  后续影响

  该场所在修复后重新开放，保留了传统外观，并额外被称为“烈士咖啡馆”。

  来源

1. 1Shabandar Caféen.wikipedia.org