Potten & Pannen - Staněk

Potten & Pannen – Staněk group, a.s. 是一家捷克高端厨房设备进口商、分销商和零售商。公司由帕维尔·斯塔涅克和米洛什·斯塔涅克于1992年创立，并在布拉格沃迪奇科瓦街开设了第一家 Potten & Pannen 门店。品牌名称在荷兰语中意为“锅与平底锅”，体现了创始人对高品质炊具和厨房工具的专注。从一开始，公司就将高端外国厨具品牌引入捷克市场，并引入了一种当时新颖的零售概念：在店内安装厨房台面，让顾客在购买前试用产品。 在随后的几十年里，公司不断扩展其在布拉格及以外的门店网络。20世纪90年代在巴黎街和瓦茨拉夫广场开设了更多门店，2000年后又在 Nový Smíchov 和 Palladium 等购物中心开设了分店。2010年4月，第一家 Potten & Pannen 概念店在布拉格 Újezd 区开业，设计为一个设备齐全的厨房，让顾客在真实的烹饪环境中测试产品。2012年10月，公司扩展到斯洛伐克，在布拉迪斯拉发 Central 购物中心开设门店；2013年又在布尔诺和奥洛穆茨开设了新店。 一个重要的里程碑出现在2014年，沃迪奇科瓦街门店经过全面重建，成为全球第一家 KitchenAid 概念店，并设有 Gourmet Academy 高端烹饪学校，为成人和儿童提供课程。2018年，公司推出了 Popasta.cz 网店及其斯洛伐克版本 Popasta.sk，取代了此前的 Vasekuchyne.cz 和 Vasekuchyne.sk 网站；一年后，在线销售统一到当前的 pottenpannen.cz 域名下，标志也进行了简化，并加入了帕维尔和米洛什·斯塔涅克的签名。2023年4月，旗舰店 Atelier Potten & Pannen – Staněk 在布拉格 Senovážné 广场五星级 Andaz 酒店底层开业，这是一个两层、330平方米的空间，由捷克设计师 Roman Vrtiška 和 Vladimír Žák 设计，Maxim Velčovský 担任捷克设计精选的策展人。 截至2026年初，公司在捷克和斯洛伐克经营着14家门店，代理来自欧洲、美国和日本的43个高端品牌。其产品组合包括 Villeroy & Boch、KitchenAid、Mauviel、Zwilling、Emile Henry、GreenPan 和 Smeg 等品牌，涵盖烹饪、烘焙、餐具、小家电、家居用品和美食等类别。公司还经营 Gourmet Academy 烹饪学校，并发布食谱和建议。其零售创新获得了2017年和2024年全球创新奖（GIA）的认可，成为第一家两次获得主要奖项的公司；2025年，Atelier 门店在 Visa Czech Top Shop 竞赛中获得第二名。

Potten & Pannen – Staněk group, a.s. 是一家捷克公司，由帕维尔·斯塔涅克和米洛什·斯塔涅克于1992年创立。第一家 Potten & Pannen 门店（名称在荷兰语中意为“锅与平底锅”）在布拉格沃迪奇科瓦街开业。一年后，公司启动了批发业务。从一开始，它就将高端外国厨具品牌引入捷克市场，并为捷克消费文化引入了一个新概念：在店内安装厨房台面，让顾客在购买前试用商品。 20世纪90年代，布拉格又开设了两家门店，分别位于巴黎街和瓦茨拉夫广场。虽然它们帮助提高了品牌知名度，但经营业绩并不理想，巴黎街门店在经营三年后关闭。瓦茨拉夫广场门店多经营了11年，但最终于2012年迁至小城区。 2000年后，布拉格又开设了几家门店，例如在 Nový Smíchov 和 Palladium 购物中心。2010年4月，第一家 Potten & Pannen 概念店在布拉格 Újezd 区开业，设计为一个设备齐全的厨房，让顾客在真实的烹饪环境中试用产品。 2012年10月，公司扩展到斯洛伐克，在布拉迪斯拉发 Central 购物中心开设新店，该店与翻新后的 OC Nový Smíchov 门店一样，采用了建筑师 Petr Václavek 设计的 Cooking Cinema 设计概念。2013年，布尔诺和奥洛穆茨新增了 Potten & Pannen 门店。 经过建筑师 Ivana Dombková 设计的全面重建，沃迪奇科瓦街门店于2014年转变为全球第一家 KitchenAid 概念店。它还包括 Gourmet Academy 高端烹饪学校，为成人和九岁至青少年儿童提供课程，名为 Le Petit Chef Academy。 2018年，公司推出了新网店 Popasta.cz 及其斯洛伐克版本 Popasta.sk，取代了此前的 Vasekuchyne.cz 和 Vasekuchyne.sk 网店。一年后，在线销售统一到当前域名 pottenpannen.cz 下。同年，标志进行了更改，简化并加入了帕维尔和米洛什·斯塔涅克的签名。2023年4月，旗舰店 Atelier Potten & Pannen – Staněk 在布拉格 Senovážné 广场五星级 Andaz 酒店底层开业。这个两层、330平方米的 Atelier 室内设计由捷克设计师 Roman Vrtiška 和 Vladimír Žák 与 Maxim Velčovský 合作完成，后者还成为捷克设计精选的策展人。 在成就方面，2017年沃迪奇科瓦街的 KitchenAid 概念店获得了全球创新奖（GIA），该奖项自2000年起由国际家居用品协会组织，旨在表彰家居用品零售中的卓越成果、商业创新和创意营销。评审团特别赞扬了零售空间与 Gourmet Academy 烹饪学校的结合。2024年，Atelier Potten & Pannen – Staněk 获得了同样的奖项，使 Potten & Pannen – Staněk 成为第一家两次获得主要奖项的公司。2025年，Atelier Potten & Pannen – Staněk 在 Visa Czech Top Shop 竞赛中取得成功，该竞赛旨在表彰捷克最佳实体店。4月，Atelier 成为当月最佳实体店，跻身十二名决赛者之列，最终获得总排名第二。 截至2026年初，公司在捷克和斯洛伐克经营着14家门店，代理来自欧洲、美国和日本的43个高端品牌。

• 2025

  Atelier 门店在 Visa Czech Top Shop 竞赛中获得第二名。

• 2024

  Atelier Potten & Pannen – Staněk 获得全球创新奖（GIA），使公司成为第一家两次获奖的企业。

• 2023

  旗舰店 Atelier Potten & Pannen – Staněk 在布拉格 Andaz 酒店开业。

• 2019

  在线销售统一到 pottenpannen.cz 下；标志简化并加入创始人签名。

• 2018

  公司推出 Popasta.cz 和 Popasta.sk 网店，取代 Vasekuchyne.cz 和 Vasekuchyne.sk。

• 2017

  KitchenAid 概念店获得全球创新奖（GIA）。

• 2014

  沃迪奇科瓦街门店成为全球第一家 KitchenAid 概念店，包括 Gourmet Academy 烹饪学校。

• 2013

  在布尔诺和奥洛穆茨开设新店。

• 2012

  扩展到斯洛伐克，在布拉迪斯拉发 Central 购物中心开设门店；瓦茨拉夫广场门店迁至小城区。

• 2010

  第一家 Potten & Pannen 概念店在布拉格 Újezd 区开业。

• 1993

  公司启动批发业务。

• 1992

  帕维尔和米洛什·斯塔涅克在布拉格沃迪奇科瓦街开设第一家 Potten & Pannen 门店。

高端厨具零售、进口和分销，提供体验式门店和烹饪学校。

• 炊具

• 烘焙用具

• 厨房工具和配件

• 餐具和瓷器

• 厨房小家电

• 家居用品

• 美食食品

1. 1Kvalitní kuchyňské potřeby | Potten & Pannen - Staněkpottenpannen.cz
2. 2Potten & Pannen - Staněkwikidata.org
3. 3Potten & Pannen – Staněkcs.wikipedia.org