Oxygen Sound Studios

Oxygen Sound Studios GmbH is a German audio post-production company headquartered in Berlin. Founded in 2010, the studio has grown into one of the city's notable dubbing and sound facilities, handling German-language synchronization for a wide range of international film, television, anime, and video game productions. The company operates four specialized studios and offers a broad spectrum of audio services, including German dubbing, Automated Dialog Replacement (ADR), video game localization, sound design, music composition, and mix & mastering in 2.0 EBU R128, 5.1, and certified Dolby Atmos formats. It also provides on-location recording, dialogue recording and editing, and music production for bands and solo artists. Oxygen Sound Studios is certified for Dolby Atmos and is a member of the Trusted Partner Network (TPN), reflecting its adherence to industry security and quality standards. The studio's client list includes major international productions, and its portfolio spans anime titles such as Demon Slayer, Dr. Stone, Haikyuu, Jujutsu Kaisen, and Re:Zero, live-action films like Alita: Battle Angel, The Queen's Gambit, and Tarot, as well as video games including Crysis 3, Dragon Age: Inquisition, Need for Speed: Rivals, Pro Evolution Soccer 2013–2015, and The Elder Scrolls V: Skyrim. The company has completed over 210 dubbing projects for film and television. Management of the company includes managing director Toby Craig and production manager Philipp Kirschniok. The studio is located in the Treptow/Kreuzberg area of Berlin at Bouchéstr. 12. Oxygen Sound Studios continues to position itself as a versatile audio partner for media productions, emphasizing its passion for audio and its readiness to take on new challenges across genres.

Oxygen Sound Studios GmbH was founded in 2010 in Berlin, Germany. From its base in the capital, the company built a reputation as a dubbing and audio post-production specialist, focusing on German-language synchronization for international media. Over the years, it expanded its service portfolio beyond dubbing to include ADR, sound design, music composition, video game localization, and mix & mastering. The studio achieved Dolby Atmos certification and became a member of the Trusted Partner Network (TPN), signaling its compliance with content security standards. By the early 2020s, Oxygen Sound Studios had completed more than 210 dubbing projects for films and series. Its work spans anime (e.g., Demon Slayer, Dr. Stone, Haikyuu, Jujutsu Kaisen, Re:Zero), live-action features (e.g., Alita: Battle Angel, The Queen's Gambit, Tarot), and video games (e.g., Crysis 3, Dragon Age: Inquisition, Need for Speed: Rivals, Pro Evolution Soccer 2013–2015, The Elder Scrolls V: Skyrim). The company operates four specialized studios in Berlin and continues to be led by managing director Toby Craig, with Philipp Kirschniok as production manager.

• 2010

  Company founded in Berlin.

• Achieved Dolby Atmos certification.

• Became a member of the Trusted Partner Network (TPN).

• Completed over 210 dubbing projects for film and television.

A full-service Berlin audio post-production studio with Dolby Atmos certification and Trusted Partner Network membership, specializing in German dubbing and sound design for international film, TV, anime, and video game productions.

• German dubbing

  German-language synchronization for films, TV series, and anime.

• ADR (Automated Dialog Replacement)

  Automated dialog replacement services for film and TV.

• Video game localization

  Audio localization for video games.

• Sound design

  Sound design for various media.

• Music composition

  Original music composition for media.

• Mix & mastering

  Mixing and mastering in 2.0 EBU R128, 5.1, and Dolby Atmos formats.

• On-location recording

  On-location audio recording services.

• Dialogue recording and editing

  Dialogue recording and editing for productions.

• Music production

  Music production for bands and solo artists.

1. 1Oxygen Sound Studios GmbH, Tonstudio in Berlino2studios.com
2. 2Über uns - Oxygen Sound Studioso2studios.com
3. 3Jobs - Oxygen Sound Studioso2studios.com
4. 4Impressum - Oxygen Sound Studioso2studios.com
5. 5Oxygen Sound Studios - Wikidatawikidata.org
6. 6Oxygen Sound Studios - Wikipediade.wikipedia.org