科萨克与奈菲

科萨克与奈菲（Cosac Naify）是一家巴西出版社，由查尔斯·科萨克（Charles Cosac）和迈克尔·奈菲（Michael Naify）于1996年创立。运营至2015年底，它因将书籍的物理设计、插图、排版、摄影和制作质量视为编辑主张的组成部分而享有独特声誉。其出版计划集中于艺术、视觉文化、人文、文学和儿童书籍，将巴西原创项目与国际知名作家和艺术家的翻译和版本相结合。 该出版社以巴西艺术家通加（Tunga）的《百合的巴洛克》（Barroco de lírios）一书首次亮相。这一开篇之作确立了其面向雄心勃勃、视觉考量的出版物而非大众市场书目的方向。随着时间的推移，科萨克与奈菲与精心制作的艺术和文化书籍以及注重呈现的文学版本联系在一起。查尔斯·科萨克将该出版社描述为面向学者和艺术学生的邪典出版社，这一描述既反映了其专业读者群，也反映了其即使生产成本高昂也愿意保持编辑身份的意愿。 其书目涵盖多个领域。在文学方面，该出版社出版了包括亚历杭德罗·赞布拉（Alejandro Zambra）、瓦尔特·雨果·马埃（valter hugo mãe）、恩里克·比拉-马塔斯（Enrique Vila-Matas）、凯伦·布利克森（Karen Blixen）、赫尔曼·梅尔维尔（Herman Melville）、列夫·托尔斯泰（Leo Tolstoy）和维克多·雨果（Victor Hugo）在内的作家的作品。在儿童出版方面，它发行了谢尔·希尔弗斯坦（Shel Silverstein）、莫里斯·桑达克（Maurice Sendak）和爱德华·戈里（Edward Gorey）等创作者的作品，以及戴夫·皮尔基（Dav Pilkey）的《内裤超人》系列。经典文学、当代小说、艺术家主导的书籍和插图儿童读物的结合，使该出版社的文化影响力比狭隘的专业艺术出版社更广泛，而其设计标准仍然是核心差异化因素。 科萨克与奈菲于2015年底停止运营。查尔斯·科萨克将书籍生产成本高昂以及不愿妥协出版社的编辑路线作为决定的原因。关闭后，Companhia das Letras收购了部分书目，包括戴夫·皮尔基、列夫·托尔斯泰和谢尔·希尔弗斯坦的作品。这一转移保留了对部分书籍的获取，同时结束了科萨克与奈菲作为运营出版社的存在。其遗产在于其书籍设计的影响、对巴西艺术和文化出版的贡献，以及其培养的可识别、注重质量的编辑计划。

科萨克与奈菲于1996年在巴西成立，由查尔斯·科萨克和迈克尔·奈菲创立。从一开始，该公司就追求一种将书籍视为文本作品和设计对象的出版模式。其首部出版物是艺术家通加的《百合的巴洛克》，标志着对艺术出版以及视觉形式对读者体验至关重要的项目的兴趣。 在运营期间，该出版社建立了涵盖艺术、人文、文学和儿童书籍的书目。其艺术和文化书目帮助确立了该出版社在精良制作和精心设计方面的声誉。科萨克与奈菲并非主要通过高产量竞争，而是围绕要求苛刻的项目和面向具有专业或强烈文化兴趣的读者的书籍，培养了独特的编辑身份。查尔斯·科萨克将该出版社描述为服务于学者和艺术学生的邪典出版社，强调其书目与读者之间的关系。 文学书目包括与亚历杭德罗·赞布拉、瓦尔特·雨果·马埃、恩里克·比拉-马塔斯、凯伦·布利克森、赫尔曼·梅尔维尔、列夫·托尔斯泰和维克多·雨果等作家相关的翻译和版本。儿童书目通过谢尔·希尔弗斯坦、莫里斯·桑达克和爱德华·戈里的书籍以及戴夫·皮尔基的《内裤超人》系列扩大了该出版社的影响力。这些出版物表明，该出版社注重设计的方法既适用于成人文化出版，也适用于插图儿童文学。 使科萨克与奈菲与众不同的生产价值也造成了结构性压力。高昂的制造和生产成本使该出版社的模式难以维持。2015年底，该公司停止运营。查尔斯·科萨克表示，他不愿为了应对这些压力而妥协出版社的编辑路线。因此，关闭既代表业务的结束，也代表决定保持与该出版社相关的标准，而不是在实质上改变的模式下继续。 关闭后，Companhia das Letras收购了部分书目。转移的作品包括戴夫·皮尔基、列夫·托尔斯泰和谢尔·希尔弗斯坦的书籍，使部分书籍得以在不同的出版结构下继续可用。因此，科萨克与奈菲与其说是一个持续存在的企业实体，不如说是一个有影响力的巴西出版社，其书目将文学和文化出版与异常深思熟虑的书籍设计联系起来。

• 2015

  出版活动结束

  [1]Cosac Naifyen.wikipedia.org

  科萨克与奈菲在年底关闭，此前其创始人认为生产成本和保持编辑标准的愿望使继续运营不切实际。

• 1996

  科萨克与奈菲成立

  [1]Cosac Naifyen.wikipedia.org

  查尔斯·科萨克和迈克尔·奈菲创立了这家巴西出版社。

• 1996

  以通加的《百合的巴洛克》首次亮相

  [1]Cosac Naifyen.wikipedia.org

  该出版社以巴西艺术家通加的艺术书籍首次亮相，确立了其对视觉上雄心勃勃的文化出版的兴趣。

• 部分书目转移至Companhia das Letras

  [1]Cosac Naifyen.wikipedia.org

  Companhia das Letras收购了部分旧书目，包括戴夫·皮尔基、列夫·托尔斯泰和谢尔·希尔弗斯坦的作品。

一家以设计为主导、文化导向的出版社，专注于为专业和挑剔的读者提供高端艺术、人文、文学和儿童书籍。

• 艺术出版 · 1996

  艺术与视觉文化书籍

  艺术书籍构成了科萨克与奈菲书目的一个决定性部分。这些出版物强调艺术内容与书籍物理构造之间的关系，包括视觉复制、版式、排版和整体制作。该公司的首部作品，通加的《百合的巴洛克》，体现了这一方向，并帮助确立了该出版社在精心制作的文化书籍方面的声誉。

• 文学出版

  文学与经典

  文学书目结合了当代作家与知名和经典作家。它包括与亚历杭德罗·赞布拉、瓦尔特·雨果·马埃、恩里克·比拉-马塔斯、凯伦·布利克森、赫尔曼·梅尔维尔、列夫·托尔斯泰和维克多·雨果相关的作品。该书目反映了科萨克与奈菲更广泛的文化使命，以及其偏爱编辑选择和呈现紧密相连的版本。

• 儿童出版

  插图儿童书籍

  科萨克与奈菲出版了谢尔·希尔弗斯坦、莫里斯·桑达克和爱德华·戈里等创作者的插图儿童作品。它还发行了戴夫·皮尔基的《内裤超人》系列。这些书籍将该出版社的影响力扩展到专业艺术和人文读者之外，同时保留了其对插图、视觉叙事和高品质书籍呈现的兴趣。

• 人文出版

  人文与文化研究

  该出版社的人文和文化书目面向对艺术、学术、批评和相关领域感兴趣的读者。这一领域支持了该出版社作为专业文化出版社的自我形象，其书籍部分面向学者、艺术学生以及寻求对艺术和知识主题进行深入处理的读者。

• 2015

  关闭而非稀释编辑模式战略

  背景

  该出版社面临与生产设计密集型书籍相关的高成本。据查尔斯·科萨克称，保持该出版社的编辑身份比通过妥协其标准来继续更重要。

  采取的行动

  科萨克与奈菲于2015年底停止出版活动。

  后续影响

  Companhia das Letras后来收购了部分书目，包括戴夫·皮尔基、列夫·托尔斯泰和谢尔·希尔弗斯坦的作品。

  来源

• 部分书目版权的转移并购

  背景

  科萨克与奈菲停止运营后，其部分书目需要一个持续的出版归宿。

  采取的行动

  Companhia das Letras收购了部分书目作品。

  后续影响

  戴夫·皮尔基、列夫·托尔斯泰和谢尔·希尔弗斯坦的书籍继续由Companhia das Letras出版，而不是由已停业的科萨克与奈菲出版社出版。

  来源

1. 1Cosac Naifyen.wikipedia.org
2. 2Cosac Edições websitecosacedicoes.com.br