布迪卡出版社

布迪卡出版社（Boadicea Editora）是一家加利西亚出版社，成立于2022年，总部位于西班牙加利西亚。该社专注于以加利西亚语出版奇幻、科幻和恐怖文学，涵盖加利西亚本土原创作品以及来自欧洲、亚洲和盎格鲁-撒克逊传统的经典和当代作家的翻译作品。该项目源于专注于奇幻主题的播客Baleiro Perfecto，由阿尔巴·罗萨斯·阿尔塞奥、何塞·曼努埃尔·多帕索和马科斯·洛佩斯创立，他们都是语言文学领域的语言学家、博士和研究人员，同时也是中学和大学教师，在编辑和文本校对方面拥有丰富经验。出版社的名字来源于凯尔特女王布迪卡（Boudica），象征着在加利西亚创办专业出版社必须克服的困难。 编辑方针面向所有读者群体：儿童（3至11岁）、青少年（12岁以上）和成人（16岁以上）。布迪卡拥有三个针对不同学习阶段的专业系列：Cartafol de fantasía, de ciencia ficción e de medo（面向3至6岁儿童的插画专辑）、A carrilana dos soños（面向6至7岁、8至10岁和11至12岁儿童的插画小说）以及A miña primeira novela de…（专注于奇幻、科幻、恐怖或冒险主题的插画小说，引导12至15岁青少年读者进入不同流派）。 在其知名出版物中，布迪卡出版了斯蒂芬·金的《撒冷镇》的首个加利西亚语译本、特里·普拉切特的《碟形世界》系列（包括城市卫队子系列）以及厄休拉·K·勒古恩的《地海传奇》全系列加利西亚语版。该出版社凭借《Un feiticeiro de Terramar》（2023年）获得第20届Frei Martín Sarmiento奖（翻译类）。布迪卡出版社继续在流派文学领域扩展加利西亚文学体系，将加利西亚声音和国际经典带给加利西亚语读者。

布迪卡出版社成立于2022年，由阿尔巴·罗萨斯·阿尔塞奥、何塞·曼努埃尔·多帕索和马科斯·洛佩斯创立。该项目源于专注于奇幻主题的播客Baleiro Perfecto。创始人是语言文学领域的语言学家、博士和研究人员，同时也是中学和大学教师，在编辑和文本校对方面拥有丰富经验，尤其在奇幻、科幻和恐怖领域。出版社的意图是扩展加利西亚文学体系中的流派文学。出版社的名字来源于凯尔特女王布迪卡（Boudica），象征着在加利西亚创办专业出版社必须克服的困难。 自成立以来，布迪卡专注于以加利西亚语出版奇幻、科幻和恐怖领域的作品，既有加利西亚作家的原创作品，也有来自欧洲、亚洲和盎格鲁-撒克逊传统的经典和当代作家的翻译作品。出版社拥有三个针对不同学习阶段的专业系列：Cartafol de fantasía, de ciencia ficción e de medo（面向3至6岁儿童的插画专辑）、A carrilana dos soños（面向6至7岁、8至10岁和11至12岁儿童的插画小说）以及A miña primeira novela de…（专注于奇幻、科幻、恐怖或冒险主题的插画小说，面向12至15岁青少年）。 在其知名出版物中，布迪卡出版了斯蒂芬·金的《撒冷镇》的首个加利西亚语译本、特里·普拉切特的《碟形世界》系列（包括城市卫队子系列）以及厄休拉·K·勒古恩的《地海传奇》全系列加利西亚语版。2023年，该出版社凭借《Un feiticeiro de Terramar》获得第20届Frei Martín Sarmiento奖（翻译类）。出版社继续运营，将加利西亚语的流派文学带给广大读者。

• 2023

  凭借《Un feiticeiro de Terramar》获得第20届Frei Martín Sarmiento奖（翻译类）。

• 2022

  布迪卡出版社由阿尔巴·罗萨斯·阿尔塞奥、何塞·曼努埃尔·多帕索和马科斯·洛佩斯创立。

专注于加利西亚语奇幻、科幻和恐怖文学的独立出版社，面向所有年龄段，结合加利西亚本土原创与国际经典及当代作家的翻译作品。

• 斯蒂芬·金《撒冷镇》（首个加利西亚语译本）

• 特里·普拉切特《碟形世界》系列

• 厄休拉·K·勒古恩《地海传奇》系列

• 《地海巫师》

• 特里·普拉切特《泥足》

1. 1Inicio - Boadiceaboadiceaeditora.gal
2. 2Sobre Boadicea - Boadiceaboadiceaeditora.gal
3. 3Boadicea Editora - Wikipediagl.wikipedia.org
4. 4Wikidatawikidata.org