跳到正文

BBC阿拉伯语频道

申请更正

BBC阿拉伯语频道是BBC面向阿拉伯世界及全球受众的阿拉伯语国际新闻和时事服务。

最近更新 2026年8月31日

AI 爬虫读取

7次请求

2家公司
  • Amazon4
  • Anthropic3
词条页
3
争议页
4
JSON · MD
0
首次读取
2026年11月1日
最近读取
2026年11月4日

统计自 2026年10月28日 · 数据来自本站服务器日志

概览

BBC阿拉伯语频道,目前英文名称为BBC News Arabic,是英国广播公司(BBC)的阿拉伯语国际新闻品牌。它隶属于BBC世界服务,通过电视、数字、音频和社交媒体向中东、北非及其他地区的阿拉伯语受众提供新闻报道。尽管目前的电视服务于2008年3月开播,但该品牌的电视历史可追溯至1994年通过与罗马的Orbit通信公司和沙特阿拉伯的Mawarid Holding合作推出的早期频道。 首个BBC阿拉伯语电视服务旨在将BBC的国际声誉与卫星频道的区域覆盖相结合。在BBC播出一档批评沙特阿拉伯政府的《全景》节目后,其与商业合作伙伴的关系变得难以维持。该频道于1996年4月21日停播。编辑独立性是争议的核心:BBC工作人员后来描述了与所有者之间关于该服务能否自由报道政治敏感问题的冲突。原运营团队中的几名记者随后转投半岛电视台,该台后来成为BBC阿拉伯语频道的主要竞争对手之一。 2005年,BBC宣布计划推出新的阿拉伯语电视服务,作为更广泛多媒体战略的一部分。原定2007年的推出被推迟,替代频道最终于2008年3月11日开播。最初每天播出12小时,后于2009年1月19日扩展为24小时播出。此次重新推出使BBC阿拉伯语频道在已有的阿拉伯语广播和在线新闻基础上拥有了专门的电视平台。 BBC阿拉伯语频道的节目主要包括滚动新闻、定时新闻简报、访谈、解释性报道、纪录片、时事节目和面向受众的数字格式。其电视节目表包括晚间《新闻一小时》简报、互动讨论节目《Nuqtat Hewar》以及通过社交媒体审视新闻和公众讨论的《BBC Trending》。该服务还在线发布阿拉伯语报道和分析,并通过BBC网站提供直播流。 该服务的编辑主张基于国际报道、区域覆盖、公共服务新闻以及BBC对编辑独立性的承诺。它与包括半岛电视台和其他区域新闻网络在内的阿拉伯语广播公司和数字出版商竞争。其报道面向政治多元、地域分散的受众,因此准确性、核实、翻译、背景以及处理敏感地区问题成为品牌的核心。 BBC阿拉伯语频道的资金框架经历了变化。最初由与英国外交部相关的赠款资助。2014年,世界服务的资金转移到主要支持英国国内BBC广播的电视许可费结算中。在2011年国际广播削减期间,英国政府仍增加了对阿拉伯语服务的支持,称其在该地区具有价值。该服务仍是BBC国际公共服务媒体运营的一部分,其主要基地位于伦敦的广播大楼。

沿革

BBC阿拉伯语频道的电视历史始于1994年,当时通过罗马的Orbit通信公司和沙特阿拉伯的Mawarid Holding建立了一个阿拉伯语卫星频道。该项目将BBC的新闻制作与面向阿拉伯世界观众的商业运营分发平台相结合。其短暂的存在成为将BBC式编辑独立性与区域商业合作伙伴的所有权和政治期望相结合之困难的典型案例。 决定性的破裂发生在播出一档批评沙特阿拉伯政府的《全景》节目之后。在多次关于编辑内容的分歧以及据称未能满足所有者所谓的文化敏感性之后,该频道于1996年4月21日停播。参与运营的BBC人员后来将关闭描述为对新闻报道控制权的冲突。该服务的结束也塑造了竞争性的阿拉伯语新闻市场:许多前员工后来加入了半岛电视台,后者成长为主要的区域竞争对手。 BBC在2000年代中期重新考虑阿拉伯语电视频道的想法。2005年10月宣布的计划将电视置于BBC阿拉伯语更广泛的多媒体战略中,将广播新闻与网络出版和其他数字分发形式相结合。最初预计在2007年推出,但技术、组织和规划上的延误推迟了该服务。 新频道于2008年3月11日格林尼治标准时间09:56开播,首个新闻简报于10:00播出。该项目与更广泛的BBC阿拉伯语多媒体计划相关,Jerry Timmins在参考资料中被认为制定了电视播出的启动计划。与早期的商业合作不同,重新推出的服务由BBC世界服务运营。它最初每天播出12小时,并于2009年1月19日成为24小时频道。 该服务制定了以频繁新闻简报、现场报道、访谈、时事、纪录片和精选轻松节目为主的节目表。其常规节目包括晚间《新闻一小时》简报、观众讨论节目《Nuqtat Hewar》以及审视社交媒体与新闻议程关系的《BBC Trending》。BBC阿拉伯语网站通过阿拉伯语书面新闻和频道的16:9直播流补充电视内容。 资金一直是反复出现的制度问题。该服务最初通过英国外交部的赠款支持。2011年,在影响BBC世界服务的更广泛削减期间,英国政府增加了对BBC阿拉伯语频道的资金,而其他几种语言的服务被关闭。2014年,世界服务资金转移到电视许可费结算,使该服务与英国国内BBC广播的主要资金机制保持一致。 如今,BBC阿拉伯语频道作为一个多平台国际新闻品牌运营,而不仅仅是一个电视频道。其主要基地位于伦敦广播大楼的皮尔翼,而其新闻服务于中东、北非和全球侨民中的阿拉伯语受众。该品牌的独特主张是BBC国际报道标准、阿拉伯语呈现和公共服务模式的结合。其历史也标志着在政治敏感话题上独立报道的需要与政府、资助者、分发合作伙伴和受众期望之间持续存在的紧张关系。

  • 2014

    世界服务资金变更

    [1]

    BBC世界服务的资金责任从外交部赠款转移到电视许可费结算。

  • 2009

    24小时播出开始

    [1]

    BBC阿拉伯语频道于1月19日将其电视节目表扩展为连续24小时播出。

  • 2008

    BBC阿拉伯语电视重新推出

    [3]

    新服务于3月11日开播,最初每天播出12小时。

  • 2005

    宣布重新推出计划

    [1]

    BBC宣布计划推出新的阿拉伯语电视服务,作为多媒体扩展的一部分。

  • 1996

    原频道关闭

    [1]

    在播出批评沙特阿拉伯政府的《全景》节目后,第一个BBC阿拉伯语电视服务因编辑控制权争议而停播。

  • 1994

    原BBC阿拉伯语电视服务推出

    [1]

    通过Orbit通信公司和沙特阿拉伯的Mawarid Holding推出了一个阿拉伯语电视频道。

产品与定位

一个国际性的公共服务阿拉伯语新闻品牌,强调全球报道、区域专长、编辑独立性和多平台访问。

  • 国际电视新闻 · 2008

    BBC新闻阿拉伯语电视

    BBC阿拉伯语频道的核心广播服务提供阿拉伯语新闻简报、现场报道、访谈、分析、时事、纪录片和偶尔的轻松节目。2008年重新推出时每天播出12小时,2009年1月成为24小时频道,服务于整个阿拉伯世界和国际阿拉伯语社区。

  • 数字新闻

    BBC阿拉伯语网站

    BBC阿拉伯语网站发布阿拉伯语报道、分析和多媒体新闻。它将电视品牌扩展到预定广播之外,并提供频道直播视频的访问。

  • 新闻节目

    新闻一小时

    《新闻一小时》是BBC阿拉伯语频道晚间播出的一小时新闻简报。它汇集了主要的国际和地区新闻,包括记者报道、访谈和背景报道。

  • 热线讨论节目

    Nuqtat Hewar

    《Nuqtat Hewar》是一个面向观众的讨论和电话参与节目。其形式允许嘉宾和公众用阿拉伯语辩论热门的政治和社会问题。

  • 数字和社交媒体新闻节目

    BBC Trending

    《BBC Trending》审视通过社交媒体发展的故事和对话。该节目将阿拉伯语新闻议程与在线公众讨论和数字趋势联系起来。

争议事件

  • 1996

    原BBC阿拉伯语电视频道关闭

    原服务在播出批评沙特阿拉伯政府的《全景》节目后被停播。关闭前,BBC人员与频道商业合作伙伴在编辑独立性和政治敏感报道问题上发生争议。

阅读更多

品牌决策

  • 2014

    世界服务资金变更战略

    背景

    BBC阿拉伯语频道此前通过英国外交部相关的赠款安排获得支持。

    采取的行动

    BBC世界服务的资金转移到电视许可费结算。

    后续影响

    BBC阿拉伯语频道继续作为BBC国际资助的公共服务媒体结构的一部分运营。

  • 2009

    扩展至24小时播出换代

    背景

    重新推出的频道最初每天仅播出半天。

    采取的行动

    BBC阿拉伯语频道于1月19日转为连续24小时电视播出。

    后续影响

    此次扩展巩固了该服务作为全职阿拉伯语国际新闻频道的地位。

  • 2008

    重新推出BBC阿拉伯语电视新品

    背景

    BBC的新阿拉伯语电视项目经过数年规划,旨在支持更广泛的多媒体新闻运营。

    采取的行动

    该频道于2008年3月11日开始播出新闻和时事节目。

    后续影响

    该服务从最初的12小时播出时间表扩展到2009年1月的24小时播出。

  • 2005

    计划恢复阿拉伯语电视播出战略

    背景

    在原频道于1996年关闭后,BBC寻求重新建立专门的阿拉伯语电视存在。

    采取的行动

    它宣布了一项新服务,作为BBC阿拉伯语更广泛多媒体战略的一部分。

    后续影响

    原定2007年的推出被推迟,但替代频道最终于2008年3月推出。

来源4 个来源

引用本词条: 请引用规范词条页。 /brand-wiki/bbc-arabic-television · 编辑方针 · 词条如何编纂