WXTV-DT

WXTV-DT，品牌名为Univision 41，是一家西班牙语电视台，授权服务于新泽西州帕特森，并覆盖更广泛的纽约大都会区。它是Univision的两家旗舰地方台之一，另一家是迈阿密-劳德代尔堡市场的WLTV-DT。该台将本地制作的西班牙语新闻和公共事务节目与Univision全国节目、娱乐、体育、新闻及网络发行的收购节目相结合。 该台的历史可追溯至20世纪60年代联邦通信委员会为帕特森分配电视频道的程序。37频道最初吸引了申请者，但该频率对射电天文学也很重要，因为它与受保护的科研观测频段重叠。因此，FCC将37频道保留给射电天文学，最终将41频道分配给帕特森。Trans-Tel在涉及多个申请者的和解中胜出，而西班牙国际广播公司获得了收购重大权益的选择权。这一关系将WXTV与西班牙国际网络（Univision的前身）联系起来。 WXTV于1968年8月4日开始播出。其初期节目表主要依赖来自墨西哥和波多黎各的电影节目，辅以本地新闻和针对新泽西州北部的精选英语公共事务节目。技术限制使该台早期仅在晚间播出，因为发射机临时位于Cities Service大楼，只能在某些建筑系统关闭时运行。该台后来长期努力在曼哈顿寻找合适的高功率发射机位置。在世贸中心场址的争议和延误之后，WXTV最终从帝国大厦播出，其发射机至今与共同拥有的UniMás电视台WFUT-DT的发射机共址。 该台通过转播设施扩大了区域覆盖，包括20世纪80年代初在费城和哈特福德的转播服务。1978年，它还将演播室从帕特森迁至锡考克斯，将制作和广告功能整合到一个更具战略性的设施中。随着时间的推移，WXTV与其他西班牙语媒体直接竞争，尤其是WNJU，同时调整其节目以适应纽约地区不断变化的西班牙裔人口。其观众增长在20世纪90年代末和2000年代加速。1999年，它成为纽约市场首个在全天收视率上超过WWOR-TV的电视台，2008年它在西班牙语电视台中赢得了所有三个主要晚间新闻时段。 本地新闻是该台身份的核心。WXTV开播时设有晚间新闻，后来于1999年增加了早间节目——这是纽约市场首个西班牙语早间新闻。其新闻部门还向News 12 Networks提供工作日更新。深夜节目《Solo a las Once》于2020年重新设计，采用更深入的格式。WXTV的新闻节目在西班牙裔观众和关键广告人群中表现尤为强劲，包括18-49岁和25-54岁成年人。 该台的发射机历史也塑造了它在重大区域紧急情况中的角色。由于WXTV在2001年9月11日袭击之前已将发射机迁回帝国大厦，其无线信号未因世贸中心广播设施的毁坏而中断。因此，WXTV是少数几家能够继续正常无线广播的纽约主要电视台之一，其主播为无法收看本地英语电视台的观众提供双语信息。 WXTV于2009年完成了联邦规定的从模拟到数字广播的过渡。其数字信号在UHF 40频道运行，同时保留虚拟频道41。在FCC激励拍卖中，其频谱以198,965,211美元售出，其许可证与共同拥有的WFUT-DT通过共享频道安排合并。WXTV和WFUT继续使用帝国大厦的传输设施。WXTV的演播室现在与WFUT-DT和WFTY-DT共享位于蒂内克Frank W. Burr Boulevard的设施，WXTV的节目通过WFTY-DT的第三数字子频道为长岛观众播出。

WXTV-DT源于新泽西州北部复杂的FCC频道分配过程。在20世纪60年代初，多个申请者寻求帕特森的37频道分配，包括西班牙国际广播公司和Progress Broadcasting。37频道也曾被考虑用于教育用途，但该分配与伊利诺伊州一个射电天文台的运行频段冲突。由于担心电视传输会干扰科学观测，FCC于1963年将37频道保留给射电天文学，并为帕特森寻找另一个频道。最终选择了41频道。 Trans-Tel通过和解赢得了随后的申请过程，其中包括Bartell Broadcasters的退出以及西班牙国际获得一半许可的选择权。西班牙国际于1967年行使了这一选择权，将拟议的电视台与西班牙国际网络（后来成为Univision）联系起来。WXTV于1968年8月4日开播。其早期节目表主要包括来自墨西哥和波多黎各的西班牙语电影节目，以及本地新闻和一些面向新泽西州北部的英语公共事务内容。临时发射机安排造成了严重的运营限制，该台最初主要在晚间播出。 发射机的位置在该台第一个十年中成为重要问题。WXTV最初使用曼哈顿的Cities Service大楼，同时等待可能迁往世贸中心。随着世贸中心建设的推进，该台辩称新塔楼损害了其临时站点的接收。WXTV公开批评纽约与新泽西港务局，寻求FCC和州长干预，并威胁采取法律行动。尽管1974年获得了使用世贸中心的批准，但进一步的谈判推迟了实施。1980年，在涉及观景台附近辐射担忧的进一步争议之后，WXTV和WNJU被授权从北塔发射。WXTV后来返回帝国大厦；其迁移于1992年完成。 1978年，WXTV宣布将其演播室从帕特森迁至锡考克斯，与曼哈顿广告办公室合并制作业务。此举改善了对更广泛大都会市场的接入，并帮助支持了该台的区域扩张。通过转播设施，WXTV将服务扩展到纽约市场之外，包括1980年在费城和哈特福德的设施。与WNJU的竞争仍然激烈，节目选择有时会影响表现，因为纽约西班牙裔人口包括大量波多黎各、多米尼加和古巴社区，此外还有对墨西哥节目感兴趣的观众。 到20世纪90年代末，WXTV已成为市场中的主要力量。其增长反映了西班牙裔人口的扩大和西班牙语本地新闻的加强。1999年2月，它在全天收视率上超过了WWOR-TV，这是纽约同类电视台的首次。该台还在那一年推出了一个小时的早间新闻。在2008年7月收视率期间，WXTV在西班牙语媒体中赢得了三个主要晚间新闻时段。其下午6点新闻在25-54岁成年人中表现尤为出色，该节目在2011年结束时成为美国18-49岁成年人中该时段收视率最高的新闻节目，无论语言。 WXTV的发射机位置在2001年9月11日尤为重要。由于它从帝国大厦而非世贸中心发射，当许多其他纽约电视台失去主要设施时，其无线信号得以继续。WXTV的主播还用西班牙语和英语为无法通过付费电视接收本地英语电视台的观众提供信息。 该台于2009年6月12日从模拟UHF 41频道过渡到数字广播。其数字信号使用40频道，同时保留虚拟频道41。在FCC激励拍卖中，WXTV的频谱以198,965,211美元售出，其许可证与共同拥有的WFUT-DT通过共享频道安排合并。WXTV和WFUT继续使用帝国大厦的传输设施。WXTV的演播室现在与WFUT-DT和WFTY-DT共享位于蒂内克Frank W. Burr Boulevard的设施，WXTV的节目通过WFTY-DT的第三数字子频道为长岛观众播出。

• 2020

  《Solo a las Once》获得格式重新设计

  [1]WXTV-DTen.wikipedia.org

  深夜新闻围绕更深入的报道进行了重新设计。

• 2009

  模拟电视服务结束

  [1]WXTV-DTen.wikipedia.org

  该台于6月12日作为全国数字过渡的一部分结束了常规模拟广播。

• 1999

  早间新闻服务启动

  [1]WXTV-DTen.wikipedia.org

  WXTV推出了纽约市场首个西班牙语早间新闻。

• 1992

  发射机返回帝国大厦

  [1]WXTV-DTen.wikipedia.org

  WXTV完成了迁回帝国大厦传输站点的迁移。

• 1980

  区域转播扩展

  [1]WXTV-DTen.wikipedia.org

  WXTV在费城和哈特福德启动了转播服务，并获准使用世贸中心天线站点。

• 1978

  演播室迁至锡考克斯

  [1]WXTV-DTen.wikipedia.org

  该台宣布演播室搬迁并与曼哈顿广告业务合并。

• 1968

  电视台开播

  [1]WXTV-DTen.wikipedia.org

  WXTV于8月4日开始常规播出。

• 1967

  西班牙国际行使所有权选择权

  [1]WXTV-DTen.wikipedia.org

  西班牙国际广播公司行使了收购该台一半许可的选择权。

• 1965

  41频道分配给帕特森

  [1]WXTV-DTen.wikipedia.org

  FCC选择41频道作为新泽西州帕特森的替代电视分配。

• 1963

  37频道保留给射电天文学

  [1]WXTV-DTen.wikipedia.org

  FCC决定保护37频道用于射电天文学，并开始为帕特森寻找另一个频道。

面向纽约大都会区西班牙裔观众的领先西班牙语地方电视服务，结合Univision网络内容与本地相关的新闻、天气、公共事务和社区报道。

• 西班牙语电视新闻 · 1968

  本地新闻

  WXTV的本地新闻业务是该台主要的原创内容。它覆盖纽约大都会区、新泽西州北部、天气、交通、公共事务和社区问题，面向西班牙语观众。其时间表历来包括早间、下午6点和晚上11点新闻，深夜节目后来发展为《Solo a las Once》。该业务还向News 12 Networks提供工作日新闻更新。

• 深夜本地新闻

  Solo a las Once

  《Solo a las Once》是WXTV的深夜本地新闻。2020年，该节目被重新设计为更深入的呈现方式，使其区别于纯粹的头条新闻式深夜简报，并加强了该台的晚间新闻身份。

• 西班牙语网络电视 · 1968

  Univision网络节目

  作为Univision旗舰台，WXTV播出该网络的西班牙语节目表，包括全国新闻、娱乐、系列剧、体育和其他收购或发行内容。网络节目补充了该台本地制作的新闻，为WXTV提供了全市场的广播主张。

• 2009

  从模拟到数字广播的转换换代

  背景

  美国完成了联邦规定的全功率电视台过渡。

  采取的行动

  WXTV于6月12日结束了UHF 41频道的模拟广播，同时在40频道以虚拟频道41继续数字服务。

  后续影响

  该台继续使用熟悉的41频道身份，同时作为数字广播机构运营。

  来源

• 1980

  通过转播站扩展战略

  背景

  西班牙国际网络正在开发转播设施，以将西班牙语电视扩展到主要市场发射机之外。

  采取的行动

  WXTV于1980年春季和夏季在费城和哈特福德启动了转播服务。

  后续影响

  这些转播设施扩大了该台在核心纽约大都会信号区域之外的潜在覆盖范围。

  来源

• 1978

  演播室运营迁至锡考克斯战略

  背景

  WXTV寻求更高效的生产和广告运营地点，并希望支持将发射机迁至世贸中心的成本。

  采取的行动

  该台宣布其演播室将从帕特森迁至锡考克斯，并与曼哈顿广告办公室合并。

  后续影响

  此次搬迁使该台更接近更广泛的大都会市场，并为其后来发展成为主要的区域西班牙语媒体奠定了基础。

  来源

• 频谱出售和频道整合战略

  背景

  FCC激励拍卖为广播机构创造了出售频谱和重组传输安排的机会。

  采取的行动

  WXTV在激励拍卖中出售了频谱，并通过共享频道安排与共同拥有的WFUT-DT合并了许可证。

  后续影响

  WXTV和WFUT继续使用帝国大厦传输站点，而WXTV通过其虚拟频道身份和相关数字分发保持可用。

  FCC incentive-auction spectrum proceeds. 198965211 (FCC incentive auction; year not specified in the cited reference)

  来源

1. 1WXTV-DTen.wikipedia.org
2. 2WXTV Univision New York official websiteunivision.com