伍德兰歌剧院

伍德兰歌剧院是加利福尼亚州伍德兰的一座历史悠久的表演艺术场馆，也是该州仍在运营的少数几座功能齐全的十九世纪歌剧院之一。该建筑与伍德兰市中心历史街区相关，被认定为美国国家史迹名录财产和加利福尼亚州历史地标。尽管其名称反映了十九世纪歌剧院作为综合性剧院和娱乐场所的传统，但其节目涵盖戏剧、音乐、喜剧、巡回演出、教育活动和社区活动，而非仅限于歌剧。 第一座建筑于1885年由旧金山建筑师托马斯·J·威尔士设计，造价约28,000美元，由伍德兰承包商威廉·亨利·柯森建造。它旨在成为萨克拉门托山谷的主要戏剧场所。1892年7月始于死猫巷的一场大火烧毁了周边大部分市中心区域，并严重损坏了歌剧院。该场地随后被当地商人大卫·N·赫尔希收购，他的支持以及其他当地商人的捐款帮助重建成为可能。剧院于1895年和1896年由承包商威廉·H·温内重建。重建利用了原有墙壁的幸存部分和其他材料。 在其早期运营时期，该场所成为巡回演出公司的重要区域站点。到1913年，已有超过300家巡回演出公司在此演出。其舞台接待了众多表演者，包括演员、喜剧演员、音乐团体以及十九世纪末和二十世纪初的著名艺人。剧院在门票销售下滑以及一名观众误将装卸门当作出口摔倒引发诉讼后，于1913年关闭。此后近六十年未使用。 1971年，约洛县历史学会购买该房产后，保护运动开始。当地筹款、私人捐赠以及伍德兰市和其他政府机构的公共支持支持了大规模修复。该建筑于1976年被指定为州立历史公园，并于1980年移交给加利福尼亚州。在耗资约200万美元的修复后，于1989年重新开放，后续工作持续了数年。修复解决了结构安全和抗震韧性，同时增加了现代供暖和制冷、消防和报警系统、无障碍设施、行政设施、存储和游客便利设施。内部修复工作获得了加利福尼亚保护基金会和美国历史剧院联盟的认可。 如今，伍德兰歌剧院呈现主舞台演出季，通常从九月持续到六月，每部作品持续两到五个周末。它还运营夏季青年戏剧营、全年青年人民剧院项目、音乐会以及通过与约洛县教育办公室合作以特别低票价提供的学校日演出。该场所还可容纳喜剧、音乐以及偶尔的私人活动，如婚礼。在建筑上，幸存的剧院是一座两层红砖建筑，拥有厚实的砖石墙、镜框式舞台、管弦乐座位和马蹄形阳台，反映了十九世纪美国和意大利文艺复兴复兴剧院设计。其持续的角色结合了遗产保护与活跃的公共表演和艺术教育。

伍德兰歌剧院起源于伍德兰作为加利福尼亚州萨克拉门托山谷区域商业中心的发展时期。1885年，社区委托建造了一座大型剧院，由以剧院作品闻名的旧金山建筑师托马斯·J·威尔士设计。伍德兰承包商威廉·亨利·柯森以约28,000美元建造了原始建筑。该场所被设想为服务于萨克拉门托山谷的第一座歌剧院，并为巡回戏剧公司、音乐表演、讲座和其他流行娱乐提供了正式场所。 该建筑的第一个时代被1892年7月的一场重大市中心火灾打断。大火始于剧院后面的死猫巷，摧毁或损坏了现在伍德兰市中心历史街区的大部分，包括歌剧院。该物业的未来一度不确定，直到当地商人大卫·N·赫尔希收购了该场地。赫尔希和其他当地商业领袖支持重建，重建于1895年至1896年间在承包商威廉·H·温内的领导下进行。建筑商将原始墙壁的部分和其他幸存材料纳入替代结构，保持了与第一座剧院的连续性，同时创造了构成当前地标基础的建筑。 重建后的歌剧院成为巡回演出线路上的重要站点。到1913年，已有超过300家巡回演出公司在此演出。历史记载将舞台与南斯·奥尼尔、詹姆斯·A·赫恩、哈里·达文波特、海伦娜·莫德耶斯卡、约翰·菲利普·苏萨及其乐队、韦伯和菲尔兹、乔治·M·科汉的剧团以及包括詹姆斯·J·科贝特和约翰·L·沙利文在内的拳击人物联系在一起。后来以电影闻名的表演者，包括西德尼·格林斯特里特、沃尔特·休斯顿和弗娜·费尔顿，也在他们职业生涯的早期阶段在此演出。 该场所于1913年关闭。门票销售下滑削弱了其商业地位，剧院还输掉了一场诉讼，该诉讼起因于一名观众误将装卸门当作出口，摔了约三英尺并摔断了手臂。此后，该建筑关闭并基本未使用近六十年。其生存最终依赖于保护运动，而非普通的商业剧院运营。 1971年，约洛县历史学会以12,000美元购买了该房产。修复得到了当地筹款活动、捐款、伍德兰市和几个政府机构的支持。该建筑于1976年成为州立历史公园，并于1980年移交给加利福尼亚州。一项大型修复计划最终于1989年重新开放，耗资约200万美元。工作持续了接下来的九年的大部分时间。伍德兰建筑师加里·沃思监督了该项目，而奥克兰的布罗基尼联合公司提供或协调了许多修复材料，包括符合时代特色的壁纸、照明和油漆颜色。 修复旨在保留剧院的特色，同时使其适合现代公共使用。结构改进包括抗震加固，而新的机械和安全系统提供了中央供暖和空调、洒水器和警报器。增加了无障碍设施，并增加了一个附属建筑，提供机械存储、行政办公室、礼品柜台、中层休息室和屋顶室外平台。内部修复获得了加利福尼亚保护基金会的优异奖和美国历史剧院联盟的引用奖。1990年，伍德兰扶轮社的援助支持在场地南侧增加了扶轮庭院，补充了室外幕间花园。 目前的建筑是一座两层红砖结构，长约104英尺，宽约60英尺，砖石墙约20英寸厚。一个更高的舞台塔曾经耸立在北端，但在1930年代的一场后期火灾中被摧毁。内部，镜框式台口框住舞台，而观众厅结合了管弦乐座位、半圆形排列和马蹄形阳台。这种布局反映了十九世纪美国剧院规划和意大利文艺复兴复兴剧院的影响。 作为一个运营场所，伍德兰歌剧院现在平衡了历史遗址管理与定期节目。其主舞台订户制作通常从九月到六月运行，个别演出安排在两到五个周末。夏季青年戏剧营在八月举行，青年人民剧院项目全年运营。音乐会、喜剧和偶尔的私人活动补充了戏剧日历。与约洛县教育办公室的合作使得学生能够以低成本参加学校日演出。因此，该机构同时作为地标、表演艺术主办方、教育资源和社区聚会场所。

• 1990

  扶轮庭院添加到室外场地

  [1]Woodland Opera Houseen.wikipedia.org

  伍德兰扶轮社帮助资助了建筑南侧的景观扩建，补充了幕间花园。

• 1989

  重大修复后重新开放

  [1]Woodland Opera Houseen.wikipedia.org

  剧院在耗资约200万美元的修复后重新开放，该修复加固了建筑并引入了现代安全、机械、无障碍和行政设施。

• 1980

  房产移交给加利福尼亚州

  [1]Woodland Opera Houseen.wikipedia.org

  随着保护和公共管理的推进，所有权转移给加利福尼亚州。

• 1976

  被宣布为州立历史公园

  [1]Woodland Opera Houseen.wikipedia.org

  在修复运动期间，该房产获得了州立历史公园地位。

• 1971

  约洛县历史学会收购该房产

  [1]Woodland Opera Houseen.wikipedia.org

  约洛县历史学会以12,000美元购买了长期关闭的建筑，并启动了其现代历史的保护阶段。

• 1913

  场所因商业和法律困难关闭

  [1]Woodland Opera Houseen.wikipedia.org

  在接待了超过300家巡回演出公司后，剧院因门票销售下滑和与一名观众在误认出口处摔倒相关的诉讼败诉而关闭。

• 1896

  重建剧院完成

  [1]Woodland Opera Houseen.wikipedia.org

  重建的歌剧院完成，纳入了一些原始结构的幸存材料和墙壁部分。

• 1895

  重建开始

  [1]Woodland Opera Houseen.wikipedia.org

  在大卫·N·赫尔希收购该场地并当地支持者支持重建后，重建在承包商威廉·H·温内的领导下开始。

• 1892

  火灾损坏歌剧院和伍德兰市中心

  [1]Woodland Opera Houseen.wikipedia.org

  始于死猫巷的一场大火摧毁了周围历史街区的大部分，并严重损坏了歌剧院。

• 1885

  原始歌剧院设计和建造

  [1]Woodland Opera Houseen.wikipedia.org

  托马斯·J·威尔士设计了第一座伍德兰歌剧院，由威廉·亨利·柯森以约28,000美元建造，作为萨克拉门托山谷的区域剧院。

一座历史悠久的加利福尼亚剧院，将活跃的专业和社区表演节目与十九世纪地区歌剧院地标的保护相结合。

• 戏剧

  主舞台订户制作

  该场所的主要戏剧产品是常规主舞台演出季，通常从九月到六月。制作可能包括戏剧和话剧，通常持续两到五个周末，为当地观众和订户提供多次参加的机会。该节目延续了建筑作为区域演出场所的历史角色，同时在现代非营利和公共文化环境中运营。

• 艺术教育

  青年人民剧院项目

  青年人民剧院项目为年轻观众提供持续的戏剧参与和教育。它构成了该场所全年教育使命的一部分，并将机构扩展到售票主舞台表演之外，进入培训、青年参与和社区艺术发展。

• 艺术教育

  夏季青年戏剧营

  每年八月举行的夏季营地，向年轻参与者介绍戏剧活动和表演。该营地补充了全年青年项目，并使历史场所成为实践艺术学习和公共展示的场所。

• 现场娱乐

  音乐会和特别演出

  除了戏剧，伍德兰歌剧院还呈现音乐会、音乐表演和喜剧。灵活的节目反映了美国歌剧院模式的传统广度，其中单个历史舞台服务于多种形式的现场娱乐。该设施也可能用于偶尔的婚礼和其他私人活动。

• 教育演出

  学校日演出

  通过与约洛县教育办公室的合作，剧院以非常低的票价为学生提供与当前制作相关的学校日演出。该节目支持该场所的公共教育角色，并扩大学生团体的访问。

• 1989

  将地标重新开放为现代运营剧院战略

  背景

  修复需要保护十九世纪的建筑，同时满足当代对安全、无障碍、气候控制和公共运营的要求。

  采取的行动

  一项重大修复引入了抗震加固、供暖和空调、消防系统、无障碍改进、行政空间、存储和游客便利设施。

  后续影响

  该场所重新开放用于活跃表演，并随后扩展了其在戏剧、音乐会、青年教育和社区活动中的角色。

  Restoration cost. Approximately $2,000,000 (1989 reopening restoration)

  来源

• 1971

  从废弃剧院转向保护项目战略

  背景

  在关闭和废弃近六十年后，该建筑面临持续恶化和失去其历史功能的风险。

  采取的行动

  约洛县历史学会购买了该房产，并组织了由当地筹款、捐款和公共机构支持的保护工作。

  后续影响

  该倡议导致了州立历史公园指定、所有权转移给加利福尼亚州，以及最终的修复和重新开放。

  来源

1. 1Woodland Opera Houseen.wikipedia.org
2. 2Woodland Opera House official websitewoodlandoperahouse.org