凯尔海斯与伯恩库斯威廉姆斯家族

凯尔海斯、伯恩库斯与斯科里尔威廉姆斯家族是一个康沃尔家族企业，其商业身份横跨采矿、冶炼、地产、花园和专业苗圃。家族商业故事始于1715年约翰·威廉姆斯一世购买伯恩库斯。此后数代人在康沃尔工业革命期间成为矿山和冶炼厂的拥有者，业务包括格温纳普铜矿区、斯旺西的铜冶炼厂、锡冶炼厂、硫矿和采石场。约翰·威廉姆斯二世启动了“大郡排水渠”的建设，该系统最终延伸约40英里，为60多座矿山排水。约翰·威廉姆斯三世控制格温纳普铜矿区和斯旺西的铜冶炼厂，曾任康沃尔银行董事，并与法尔茅斯的福克斯家族共同修建普利茅斯防波堤、开发波思里斯港，并通过波思里斯电车轨道将其与波尔迪斯矿连接。他购买了斯科里尔的土地并在那里建造了斯科里尔府。 19世纪，家族获得凯尔海斯地产，由迈克尔·威廉姆斯于1853年购得。凯尔海斯城堡是一座仿中世纪城堡，由约翰·纳什在19世纪初设计，至今仍归家族所有。凯尔海斯花园每年春季和初夏向公众开放，园中木兰树被Plant Heritage认证为国家植物收藏。斯科里尔府由约翰·威廉姆斯三世于1778年建造，作为家族主要住所，至今仍由家族居住，可用于婚礼招待会、私人派对以及企业和户外活动；其花园大部分由维多利亚时代植物学家和植物猎人威廉·洛布栽种，仅可通过预约参观。 如今，家族的商业面貌与伯恩库斯苗圃和凯尔海斯城堡花园紧密相关。查尔斯·亨利·威廉姆斯生于1957年，是凯尔海斯城堡的现任所有者，曾接受商业银行家培训，后返回康沃尔经营凯尔海斯城堡花园和伯恩库斯苗圃。他是弗朗西斯·朱利安·威廉姆斯（1927–2019，CBE）之子。家族还培育了williamsii杂交山茶，这一植物育种遗产将历史悠久的采矿财富与现代园艺业务连接起来。家族的一支定居在安大略省霍普港，其中彭林公园的阿瑟·特雷弗西斯·亨尼奇·威廉姆斯是著名人物，其雕像矗立在霍普港市政厅前。

凯尔海斯、伯恩库斯与斯科里尔威廉姆斯家族在康沃尔工业革命期间数代拥有矿山和冶炼厂。家族的崛起始于约翰·威廉姆斯一世（1685–1761），他于1715年购买伯恩库斯，并与托马斯·佩恩特结婚。其子约翰·威廉姆斯二世（1714–1790）启动了“大郡排水渠”的建设，该系统最终成为约40英里的排水渠网络，为60多座矿山排水。约翰·威廉姆斯一世之子迈克尔·威廉姆斯（1730–1775）住在伯恩库斯，与库斯加恩的亨利·哈里斯的女儿苏珊娜结婚。 迈克尔·威廉姆斯之子约翰·威廉姆斯三世（1753–1841）控制格温纳普铜矿区和斯旺西的铜冶炼厂。他还拥有锡冶炼厂、硫矿和采石场，并担任康沃尔银行董事。他与法尔茅斯的福克斯家族共同修建普利茅斯防波堤，开发波思里斯港，并通过波思里斯电车轨道将其与波尔迪斯矿连接。他购买了斯科里尔的土地，并于1778年在那里建造斯科里尔府，作为威廉姆斯家族的主要住所。他于1776年与凯瑟琳·哈维结婚。 他的儿子们继续家族的工业和地产扩张。约翰·威廉姆斯四世（1778–1849）于1828年当选皇家学会会员。迈克尔·威廉姆斯于1853年至1858年担任康沃尔西部选区议员，1840年任格拉摩根郡高级治安官，康沃尔郡副郡尉和锡矿区副监管人；他于1853年购买凯尔海斯地产。威廉·威廉姆斯爵士（1791–1870）曾任康沃尔郡副郡尉、康沃尔郡高级治安官，并于1851年任锡矿区副监管人，1866年8月4日被授予“康沃尔郡特雷古洛的威廉姆斯从男爵”爵位。弗雷德里克·马丁·威廉姆斯（1830–1878）是特鲁罗的保守党议员。约翰·迈克尔·威廉姆斯（1813–1880）于1865年任康沃尔郡高级治安官。约翰·迈克尔·威廉姆斯与伊丽莎白·戴维的次子约翰·查尔斯·威廉姆斯（1861–1939）于1892年至1895年担任康沃尔特鲁罗选区议员，1888年任康沃尔郡高级治安官，1918年至1936年任康沃尔郡郡尉。 凯尔海斯城堡是康沃尔南海岸圣迈克尔凯尔海斯的一座乡村别墅，由约翰·纳什在19世纪初设计为仿中世纪城堡，后来被威廉姆斯家族购买，至今仍归其所有。花园每年春季和初夏向公众开放，园中木兰树被Plant Heritage认证为国家植物收藏。斯科里尔府由约翰·威廉姆斯三世于1778年建造，在1845年和1908年一场大火烧毁部分房屋后进行了扩建。其花园也很有名，大部分由维多利亚时代著名植物学家和植物猎人威廉·洛布栽种。如今斯科里尔府可用于婚礼招待会、私人派对以及企业和户外活动，花园仅可通过预约参观。 家族在康沃尔的伯恩库斯（格温纳普）、圣迈克尔凯尔海斯和斯科里尔府培育了williamsii杂交山茶和精美花园。家族的一支定居在安大略省霍普港。霍普港彭林公园的阿瑟·特雷弗西斯·亨尼奇·威廉姆斯是约翰·塔克·威廉姆斯之子、斯科里尔府约翰·威廉姆斯（1753–1841）之孙，是巴托什战役的英雄，其雕像矗立在霍普港市政厅前。其子阿瑟·维克托·西摩·威廉姆斯将军曾参加第二次布尔战争和第一次世界大战，加拿大的威廉姆斯山以他命名。弗朗西斯·朱利安·威廉姆斯（1927–2019，CBE）是后来的家族负责人。查尔斯·亨利·威廉姆斯（生于1957年）是凯尔海斯城堡的现任所有者，曾接受商业银行家培训，后返回康沃尔经营凯尔海斯城堡花园和伯恩库斯苗圃；他是弗朗西斯·朱利安·威廉姆斯之子。

• 1908

  另一次火灾后，斯科里尔府进一步扩建。

• 1866

  威廉·威廉姆斯爵士被授予特雷古洛的威廉姆斯从男爵爵位。

• 1853

  迈克尔·威廉姆斯购买凯尔海斯地产。

• 1845

  斯科里尔府在火灾后扩建。

• 1778

  约翰·威廉姆斯三世建造斯科里尔府，作为家族主要住所。

• 1715

  约翰·威廉姆斯一世购买伯恩库斯。

一个历史悠久的康沃尔家族企业，将采矿和冶炼传统与园艺管理、植物育种和旅游景点相结合。

• williamsii杂交山茶

  由威廉姆斯家族培育的山茶杂交品种。

• 凯尔海斯城堡花园

  拥有国家木兰植物收藏的公共花园。

• 伯恩库斯苗圃

  由查尔斯·亨利·威廉姆斯经营的专业苗圃。

1. 1Williams family of Caerhays, Burncoose and Scorrier - Wikipediaen.wikipedia.org
2. 2Williams family of Caerhays and Burncoose - Wikidatawikidata.org