惠勒歌剧院

惠勒歌剧院是位于科罗拉多州阿斯彭市中心东海曼大道和南磨坊街拐角处的历史悠久的表演艺术场馆。该建筑由阿斯彭早期开发商和矿业投资者杰罗姆·B·惠勒在该市19世纪末的银矿繁荣时期委托建造。由丹佛建筑师威洛比·J·埃德布鲁克设计，融合了罗马复兴式结构词汇和意大利风格装饰细节。施工历时约十个月，从1888年6月到1889年4月，建筑以康里德歌剧公司演出的《国王的傻瓜》开幕。 原始建筑被构想为混合用途的商业地产，而非仅剧院。惠勒的银行、理发店和服装零售商占据底层，而专业办公室——包括与矿业和法律业务相关的空间——位于二楼。观众厅占据了异常高的三楼，使该建筑成为银矿繁荣时期阿斯彭最突出的建筑之一。其开幕恰逢阿斯彭成为主要采矿中心并成为所谓的“银矿巡回”路线上的站点，该路线将戏剧、音乐、杂耍和其他娱乐带到落基山脉的采矿城镇。 1893年的恐慌和银矿经济的崩溃改变了阿斯彭。人口和商业活动下降，惠勒遭遇财务困难，歌剧院逐渐失去了繁忙的巡回演出场所的角色。剧院继续放映电影一段时间，但1912年的纵火火灾严重损坏了内部，使观众厅多年无法使用。1918年，阿斯彭市因未缴税款而收购了该物业。该市没有立即修复剧院，部分原因是其他当地设施可以容纳阿斯彭在较安静时期访问的有限演出。 建筑的复兴紧随阿斯彭战后转变为滑雪胜地和文化目的地。沃尔特和伊丽莎白·佩普基帮助启动了阿斯彭的现代文化生活，包括阿斯彭音乐节，并支持清理和修复被忽视的惠勒观众厅的努力。奥地利裔美国设计师赫伯特·拜耳参与了不止一次翻新。战后早期的一次重建有意采用简朴的现代主义风格，但结构和通道限制意味着它尚不能支持完整的演出日程。后来，一次更全面的翻新将拜耳受包豪斯影响的方法与剧院的维多利亚风格相结合，并恢复了空间以供定期公共使用。 如今，惠勒是市拥有的地标和多用途场所。其约503座的观众厅呈现国家认可的音乐、喜剧、讲座和其他表演，以及与阿斯彭音乐节相关的活动和当地社区组织的制作。建筑还包含售票处、零售空间和餐厅。观众厅保留了受时代启发的特色，包括摩洛哥皮革座椅、装饰性藻井天花板、枝形吊灯、栗色和金色舞台前部、红色幕布、阳台、侧台和面向山的上层窗户。无障碍改进包括电梯、消防楼梯和后台流通设施。 该场所接待了涵盖流行音乐、古典音乐、喜剧和文化节目的表演者和活动。HBO/美国喜剧艺术节，后来称为喜剧节，从1985年到2007年每年使用惠勒。与该场所相关的表演者包括莉莉·汤姆林、蕾妮·弗莱明、菲什、约翰·丹佛和比尔·马赫。凯特·哈德森作为小学生出现在那里，INXS主唱迈克尔·哈钦斯的最后一次官方现场录音在他去世后一年内在该场所录制。1972年，惠勒成为阿斯彭第一个列入国家史迹名录的物业。

阿斯彭始于1879年的尤特城，在周围山脉发现银矿后迅速扩张。杰罗姆·B·惠勒，一位与梅西百货有联系的商人和矿业投资者，在繁荣时期参与阿斯彭的开发。他资助了杰罗姆酒店和以他名字命名的歌剧院。惠勒建筑由威洛比·J·埃德布鲁克设计，于1888年6月至1889年4月建造。其砂岩外观和高大的三楼观众厅使其成为显眼的市政和商业地标。较低楼层包含商店、银行和办公室，而剧院则接待巡回娱乐。 观众厅以康里德歌剧公司演出的《国王的傻瓜》开幕。在阿斯彭繁荣的银矿岁月里，该建筑参与了“银矿巡回”，一个区域巡回网络，将戏剧、歌剧、古典音乐、杂耍和拳击带到采矿社区。1893年《谢尔曼白银购买法》的废除和恐慌结束了这种繁荣。阿斯彭进入长期的经济和人口衰退期，惠勒变得越来越未充分利用。它部分通过电影放映和底层持续商业使用而幸存。 1912年，接连发生两起火灾。第二起似乎是故意在多个地点纵火，造成严重内部损坏并熔化了舞台电缆。剧院随后关闭。阿斯彭市在1918年因税收违约而收购了该物业，但观众厅基本处于休眠状态，因为该镇人口减少和巡回活动有限，无法证明立即修复的合理性。阿斯彭的人口在1930年达到略高于500的低点。 惠勒的修复与阿斯彭战后作为滑雪胜地和文化中心的重新定位有关。沃尔特和伊丽莎白·佩普基推广了包括阿斯彭音乐节在内的文化项目，并鼓励修复历史建筑。他们帮助组织了惠勒的初步清理和重新开放工作。赫伯特·拜耳设计了一个极简主义干预，但结果受到结构和安全问题的限制。随后的拜耳翻新更为雄心勃勃，将现代主义设计理念与幸存的维多利亚元素相结合。包厢区域被改造为侧台，观众厅更适合定期演出。 进一步的翻新和无障碍工作最终使惠勒恢复持续运营。修复后的观众厅结合了历史氛围和现代活动基础设施，包括后台化妆间、过道、消防楼梯和电梯。建筑二楼包括一个装饰有威尼斯石膏和描绘惠勒的壁画的休息室。与惠勒前银行相关的大型保险柜也展出。 该场所成为阿斯彭当代文化认同的重要组成部分。它举办了音乐、喜剧、古典表演、节日、讲座和本地制作。喜剧节从1985年到2007年保持年度存在，而阿斯彭音乐节活动和国家知名表演者继续使用观众厅。该建筑仍为市属，并通过公共资金机制支持，包括房地产转让税收入。作为建筑地标和运营剧院，它连接了阿斯彭的采矿时代起源与其现代作为度假胜地和艺术目的地的角色。

• 2007

  喜剧节驻场结束

  [1]Wheeler Opera Houseen.wikipedia.org

  在惠勒的年度节日驻场在二十多年后结束。

• 1985

  喜剧节驻场开始

  [1]Wheeler Opera Houseen.wikipedia.org

  后来称为喜剧节的活动开始其年度惠勒驻场。

• 1972

  国家名录列入

  [1]Wheeler Opera Houseen.wikipedia.org

  惠勒成为阿斯彭第一个、皮特金县第二个列入国家名录的物业。

• 1949

  阿斯彭文化复兴开始

  [1]Wheeler Opera Houseen.wikipedia.org

  佩普基夫妇的文化倡议，包括阿斯彭音乐节，为惠勒修复创造了环境。

• 1918

  城市收购该物业

  [1]Wheeler Opera Houseen.wikipedia.org

  阿斯彭在未缴房产税后取得所有权。

• 1912

  纵火火灾损坏观众厅

  [1]Wheeler Opera Houseen.wikipedia.org

  第二起火灾，显然是故意在多个地点纵火，严重损坏了剧院并导致其关闭。

• 1893

  银矿繁荣崩溃

  [1]Wheeler Opera Houseen.wikipedia.org

  1893年的恐慌和《谢尔曼白银购买法》的废除开始了阿斯彭长期的经济衰退。

• 1889

  歌剧院开幕

  [1]Wheeler Opera Houseen.wikipedia.org

  完工的建筑以康里德歌剧公司演出的《国王的傻瓜》开幕。

• 1888

  施工开始

  [1]Wheeler Opera Houseen.wikipedia.org

  杰罗姆·B·惠勒委托建造该建筑，施工在建筑师威洛比·J·埃德布鲁克的主持下开始。

• 1879

  阿斯彭建立为尤特城

  [1]Wheeler Opera Houseen.wikipedia.org

  后来成为阿斯彭的定居点在银矿繁荣推动快速增长之前建立于咆哮叉谷。

一个历史悠久的市属文化场所，将地标建筑与专业巡回娱乐和阿斯彭度假环境中的社区节目相结合。

• 表演艺术场所 · 1889

  历史观众厅

  惠勒的主要产品是其约503座的三楼观众厅。它设有舞台前部、阳台、侧台、化妆间、后台过道、时代风格装饰和面向山的上层窗户。该空间支持音乐、喜剧、讲座、节日活动和社区制作。

• 现场活动

  文化和节日节目

  该场所呈现多样化的日历，而非单一戏剧形式。节目包括国家认可的音乐和喜剧表演、与阿斯彭机构相关的古典和文化活动、公开讲座以及当地团体的制作。其历史环境是游客体验的核心部分。

• 场所服务 · 1889

  商业和活动空间

  除观众厅外，建筑还包含售票处、零售空间、餐厅空间、休息区和支持设施。这些功能使物业在演出时间之外也能作为活跃的市中心目的地运营。

• 1985HBO/美国喜剧艺术节驻场

  United States · Aspen

  该节日后来称为喜剧节，将惠勒作为其阿斯彭场地，年度驻场持续到2007年，并巩固了该建筑作为喜剧目的地的声誉。

  结果. 驻场于2007年结束，此前建立了该场所与国家可见喜剧节目之间的长期联系。

  来源

• 1950

  战后修复和文化再利用战略

  背景

  阿斯彭作为滑雪胜地和文化中心的发展创造了对功能齐全的历史剧院的新需求。

  采取的行动

  社区领袖和佩普基夫妇支持修复，赫伯特·拜耳贡献了将现代主义干预与原始建筑相结合的设计。

  后续影响

  惠勒恢复文化用途，并成为阿斯彭艺术基础设施的持久组成部分。

  来源

• 1918

  税收违约后的市政收购其他

  背景

  在1912年火灾和多年使用减少之后，该物业承担了未缴税款义务。

  采取的行动

  阿斯彭市收购了该建筑，而不是让其保持私有。

  后续影响

  观众厅在一段时间内保持不活跃，但市政所有权后来使保护和修复成为可能。

  来源

1. 1Wheeler Opera Houseen.wikipedia.org
2. 2Wheeler Opera House official websitewheeleroperahouse.com