W drodze

W drodze（波兰语意为“在路上”）是由波兰道明会省运营的波兰天主教月刊及出版社。该杂志由三位道明会士——马尔钦·巴布拉伊（Marcin Babraj OP）、扬·安杰伊·克沃丘科夫斯基（Jan Andrzej Kłoczowski OP）和康拉德·海伊莫（Konrad Hejmo OP）——在历经数年争取当局许可后，于1973年创办。首任主编为马尔钦·巴布拉伊。杂志从一开始就汇聚了众多波兰知名作家，如罗曼·布兰德施泰特、约瑟夫·蒂施纳神父、安娜·卡缅斯卡和安杰伊·基约夫斯基，并在 censorship 下仍刊登了包括古斯塔夫·赫林格-格鲁津斯基在内的“不驯服”作家的作品。它是一本面向寻求者以及那些将信仰视为自觉、深思熟虑之选择的人的杂志，也探讨普世教会合一议题。 出版社 Wydawnictwo W drodze 与杂志共同成长，如今出版神学、灵修、心理学和文化类书籍。其书目包括富尔顿·J·希恩、弗兰克·J·希德、托马斯·阿奎那和梅格·米克等人的著作，以及“克拉科夫道明会历史研究所研究与资料”等丛书，出版关于波兰道明会历史的学术著作。出版社还组织工作坊和活动，如“如何谈论信仰？”工作坊。 该月刊自2012年1月起提供数字版本，成为第三家登陆亚马逊 Kindle 的波兰期刊，也是首家波兰月刊。自2013年1月起也在 iPad 上提供。每期围绕特定主题，并设有“主日道明会”、“路上的问题”和“方向”等固定栏目。历任主编包括马尔钦·巴布拉伊（1973–1995）、帕维尔·科扎茨基（1995–2010）和罗曼·别莱茨基（2010年6月起）。2023年10月，杂志庆祝创刊50周年，已出版602期正刊和4期特刊。同月，它获得“新千年事业”基金会颁发的2023年 Totus Tuus 媒体奖，以表彰其建设理性信仰、塑造善于思考、对现实持批判态度同时又对他人及其复杂处境敏感的社会。

W drodze（“在路上”）由三位波兰道明会士——马尔钦·巴布拉伊（Marcin Babraj OP）、扬·安杰伊·克沃丘科夫斯基（Jan Andrzej Kłoczowski OP）和康拉德·海伊莫（Konrad Hejmo OP）——于1973年创办。该倡议历经数年争取共产党当局许可，首期于1973年9月问世。马尔钦·巴布拉伊成为首任主编。杂志从一开始就汇聚了众多波兰重要作家，包括罗曼·布兰德施泰特、约瑟夫·蒂施纳神父、安娜·卡缅斯卡和安杰伊·基约夫斯基。尽管受到 censorship 干预，它仍刊登了被当局视为“不驯服”的作家作品，如古斯塔夫·赫林格-格鲁津斯基。杂志定位为面向寻求者以及那些将信仰视为自觉、深思熟虑之选择的人的刊物，也探讨普世教会合一议题。 20世纪90年代至21世纪初，Wydawnictwo W drodze 出版社扩展了图书书目，出版神学、灵修、心理学和文化类著作。它还发展了学术丛书，尤其是“克拉科夫道明会历史研究所研究与资料”，出版关于波兰地区道明会历史的学术专著。杂志本身也经历编辑更迭：帕维尔·科扎茨基（Paweł Kozacki OP）于1995年至2010年担任主编，2010年6月由罗曼·别莱茨基（Roman Bielecki OP）接任。 2012年1月，该月刊登陆亚马逊 Kindle，成为第三家采用该格式的波兰期刊，也是首家波兰月刊。自2013年1月起也在 iPad 上提供。每期围绕特定主题，并设有“主日道明会”、“路上的问题”和“方向”等固定栏目。多年来，专栏作者包括格热戈日·古尔内、雅罗斯瓦夫·马科夫斯基、玛乌戈热塔·穆谢罗维奇、扬·古拉（道明会）、达留什·科瓦尔奇克（耶稣会）、马雷克·马吉耶罗夫斯基、泰莎·卡波尼-博拉夫斯卡、康拉德·克鲁奇科夫斯基和达留什·罗夏克；现任专栏作者包括保利娜·维尔克、格热戈日·斯特热尔奇克神父、雅罗斯瓦夫·米科瓦耶夫斯基、帕维尔·克鲁帕（道明会）和斯特凡·什切普韦克。在月刊上发表文章的作者包括雅采克·萨利伊（道明会）、扬·古拉（道明会）和米哈乌·焦沃（严规熙笃会）。 2023年10月，该月刊庆祝创刊50周年，已出版602期正刊和4期特刊。同月，“新千年事业”基金会将2023年 Totus Tuus 奖授予 W drodze，类别为“TOTUS TUUS medialny im. bpa Jana Chrapka”。评审团表彰其建设理性信仰，塑造善于思考、对现实持批判态度同时又对他人及其复杂处境敏感的社会。出版社继续推出新书并组织活动，如“如何谈论信仰？”工作坊，第五届定于2026年10月9日至10日举行。

• 月刊《W drodze》首期在历经数年争取许可后出版。

• 马尔钦·巴布拉伊（道明会）成为首任主编。

• 帕维尔·科扎茨基（道明会）成为主编。

• 罗曼·别莱茨基（道明会）成为主编。

• 月刊登陆亚马逊 Kindle，成为第三家采用该格式的波兰期刊，也是首家波兰月刊。

• 月刊在 iPad 上提供。

• 庆祝创刊50周年；已出版602期正刊和4期特刊。

• 获“新千年事业”基金会颁发的2023年 Totus Tuus 媒体奖。

• 第五届“如何谈论信仰？”工作坊计划举行。

面向寻求者的天主教月刊与出版社，融合理性信仰、文化与社会反思。

• 《W drodze》月刊

  关于基督教生活、神学、灵修、社会问题与文化的月刊。

• 富尔顿·J·希恩著作

  富尔顿·J·希恩总主教著作的波兰语版本。

• 弗兰克·J·希德著作

  神学书籍，包括一本基础神学教科书。

• 梅格·米克著作

  关于育儿和与青少年沟通的书籍。

• 克拉科夫道明会历史研究所研究与资料

  关于波兰道明会历史的学术丛书。

• “如何谈论信仰？”工作坊

1. 1Wydawnictwo W drodze - książki i miesięcznik dla szukających drogiwdrodze.pl
2. 2Studia i Źródła Dominikańskiego Instytutu Historycznego w Krakowie - Wydawnictwo W drodzewdrodze.pl
3. 3W drodze (miesięcznik) - Wikipediapl.wikipedia.org
4. 4W drodze - Wikidatawikidata.org