瓦尔利克

瓦尔利克是一本双语文学杂志，于1979年由贾瓦德·希亚特、哈米德·诺特吉、古拉姆侯赛因·比格德利以及其他伊朗阿塞拜疆诗人和作家在德黑兰创办。其名称与阿塞拜疆语单词“Vārlıq”相关，通常被解释为“存在”。该出版物处于文学、语言研究、文化历史以及伊朗少数民族语言倡导的交汇点。 该杂志以阿塞拜疆语和波斯语出版，专注于伊朗境内使用的突厥语语言。其关注领域包括伊朗阿塞拜疆语、土库曼语、卡什凯语、呼罗珊语和松戈尔语等变体，以及伊朗书面土耳其语和阿塞拜疆文学的发展和使用。它还涉及阿塞拜疆字母表以及伊朗突厥语言传统的保护、研究和公众认可等问题。 除了文学出版，瓦尔利克还充当了突厥学研究和文化讨论的论坛。其既定方向包括加强波斯语和阿塞拜疆语社区之间的文化联系，并将伊朗突厥人的关切带入学术环境。在这一角色中，该杂志与会议、研讨会和其他学术或文化活动相关联。 瓦尔利克的历史与伊朗围绕语言身份的更广泛文化和政治敏感性相关。该出版物的主题涉及那些在学术、公民和政治背景下其语言和文化权利时常受到辩论的社区。2008年9月，与该杂志相关的几名撰稿人被伊朗当局逮捕并关押在埃温监狱，这一事件说明了伊朗阿塞拜疆文化活动的一些参与者所面临的风险。 现有参考资料将瓦尔利克确定为总部位于德黑兰的季刊，但未确定其当前出版状态、发行量、所有权结构、领导层、财务模式或当前官方网站。因此，最好将其理解为专业文化媒体品牌，而非传统商业消费品牌。

瓦尔利克于1979年由贾瓦德·希亚特、哈米德·诺特吉、古拉姆侯赛因·比格德利以及更广泛的伊朗阿塞拜疆诗人和作家圈在德黑兰创立。其创立将该杂志置于伊朗对语言、文学和文化身份重新关注的时代。从一开始，它就设计为使用阿塞拜疆语和波斯语的双语出版物，使其能够同时面向主要的阿塞拜疆语读者群和更广泛的波斯语知识界。 该杂志的核心主题是伊朗突厥社区的文化和语言生活。它特别关注阿塞拜疆语，这是与其伊朗读者群相关的最突出的突厥语语言，同时也讨论土库曼语、卡什凯语、呼罗珊语、松戈尔语及相关语言变体。其范围包括语言结构、书面形式、字母问题、文学史以及伊朗阿塞拜疆文学的发展。 瓦尔利克还充当了突厥学学术的平台。其内容超越了创意写作，扩展到关于突厥语语言、文学和文化历史的研究和辩论。该出版物力求将文学和学术工作与更广泛的文化讨论联系起来，包括加强波斯语和阿塞拜疆语人口之间的理解。它通过会议、研讨会和相关活动在学术圈中推广伊朗突厥人的关切。 该杂志的工作是在政治敏感的环境中进行的。在伊朗，民族语言、文化认可和少数群体身份的问题可能超越传统文学出版的含义。这种敏感性在2008年9月变得尤为明显，当时几名瓦尔利克撰稿人被伊朗当局逮捕并关押在埃温监狱。这些逮捕构成了该出版物记录历史的重要组成部分，尽管现有参考资料并未提供指控、法律程序或最终结果的完整说明。 参考资料将瓦尔利克描述为在德黑兰出版的季刊。它没有提供足够的信息来确定编辑的完整年表、所有权变更、发行量、商业伙伴关系或出版中断。一个前官方主页被互联网档案馆存档，但现有资料并未确认该杂志今天是否仍然活跃。因此，其当前状态被记录为未知。

• 2008

  撰稿人被逮捕

  [1]Varlyqen.wikipedia.org

  2008年9月，与瓦尔利克相关的几名撰稿人被伊朗当局逮捕并关押在埃温监狱。

• 1979

  瓦尔利克在德黑兰成立

  [1]Varlyqen.wikipedia.org

  贾瓦德·希亚特、哈米德·诺特吉、古拉姆侯赛因·比格德利以及其他伊朗阿塞拜疆诗人和作家创办了这本双语文学杂志。

一本双语伊朗文学和文化出版物，专注于阿塞拜疆文学、伊朗突厥语语言、突厥学以及波斯语和阿塞拜疆语社区之间的文化对话。

• 文学杂志 · 1979

  瓦尔利克季刊

  该出版物的核心产品是一本以阿塞拜疆语和波斯语发行的季刊。它将文学写作与文化及语言讨论相结合，特别关注伊朗阿塞拜疆身份、文学、语言和书面形式。

• 文化和学术出版 · 1979

  突厥学和伊朗突厥语语言内容

  瓦尔利克出版或支持关于伊朗境内使用的突厥语语言的研究导向材料，包括阿塞拜疆语、土库曼语、卡什凯语、呼罗珊语和松戈尔语变体。这一部分将语言研究与文学和文化保护联系起来。

1. 1Varlyqen.wikipedia.org
2. 2Archived Varlyq home pageweb.archive.org