上雪莉

上雪莉（Upper Shirley）是美国弗吉尼亚州查尔斯城县查尔斯城附近的一处历史庄园，也是当今葡萄园品牌的所在地。其名称源于更大的雪莉种植园（Shirley Plantation）的分割：1866年，庄园主希尔·卡特（Hill Carter）退休并分割产业，将主要的雪莉种植园留给儿子罗伯特，而将“上雪莉”部分遗赠给儿子威廉·菲茨休·卡特（William Fitzhugh Carter）。上雪莉宅邸的原始部分建于1868至1870年间，使用了从雪莉种植园拆除的一座18世纪大型建筑中回收的材料，并在1890年扩建至现今规模。这座两层、近乎方形、灰泥覆面的砖砌住宅约42英尺乘47英尺，正面门廊带有风格化的多立克柱式；其西立面有一扇原属弗吉尼亚州哈里森堡沃伦宅（Warren House）的门，由横跨整个立面的两层门廊保护。 上雪莉于1982年被列入美国国家史迹名录，以认可其在詹姆斯河地区种植园景观中的建筑与历史意义。在当代商业身份上，该物业是上雪莉葡萄园（Upper Shirley Vineyards）的所在地，这是一家以历史庄园为基地和品牌的葡萄园与酒庄。作为一个品牌，上雪莉葡萄园代表的是一种与特定历史物业紧密相连的精品庄园葡萄酒，而非大型企业饮品集团。其吸引力在于保存完好的19世纪宅邸、仍在运作的农业景观以及弗吉尼亚酒庄特有的访客体验。 该品牌在弗吉尼亚葡萄酒市场以及更广泛的美国葡萄酒与农业旅游领域中运营。其身份与地点密不可分：庄园的历史、留存的建筑以及国家史迹名录的列入，共同构成了葡萄园的 authenticity 与 heritage 定位。由于现有证据主要围绕历史物业及其后来作为葡萄园用途，商业酒庄的确切创立年份、所有权结构和完整产品系列在此无法确定。可以明确的是，上雪莉如今既是遗产地，也是商业葡萄酒品牌，历史宅邸与庭院是其葡萄园运营和访客体验的核心。

上雪莉的历史始于弗吉尼亚州查尔斯城县詹姆斯河畔的雪莉种植园（Shirley Plantation）。1866年，雪莉种植园的主人希尔·卡特决定退休并分割产业。大部分物业，即现今的雪莉种植园，遗赠给儿子罗伯特；而“上雪莉”部分则遗赠给儿子威廉·菲茨休·卡特。上雪莉宅邸的原始部分建于1868至1870年间，由希尔·卡特为儿子威廉·菲茨休·卡特建造，使用了从雪莉种植园拆除的一座18世纪大型建筑中回收的材料。该住宅随后在1890年扩建至现今规模。 在建筑上，上雪莉是一座两层、近乎方形、灰泥覆面的砖砌住宅，带有悬挑的四坡屋顶，尺寸约为42英尺乘47英尺。其正面立面设有带风格化多立克柱式的门廊。西立面有一扇原属弗吉尼亚州哈里森堡沃伦宅（Warren House）的门，由横跨整个立面的两层门廊保护。这些细节反映了弗吉尼亚内战后时期层叠的建造历史和对建筑元素的再利用特征。 1982年，上雪莉被列入美国国家史迹名录，正式认可其历史与建筑价值。在其后来的篇章中，该物业成为上雪莉葡萄园（Upper Shirley Vineyards）的所在地，这家葡萄园与酒庄赋予了历史庄园当代商业身份。葡萄园以上雪莉之名和庄园环境作为品牌基础，将葡萄酒生产与参观体验同保存下来的宅邸和庭院联系起来。现有证据未明确葡萄园成立的确切年份或酒庄业务的公司细节，但确认上雪莉如今既是历史遗址，也是运营中的葡萄园品牌所在地。

• 1982

  上雪莉被列入美国国家史迹名录。

• 1890

  宅邸扩建至现今规模。

• 1868

  上雪莉宅邸原始部分开始建造，约于1870年完成。

• 1866

  希尔·卡特退休并分割雪莉种植园，将“上雪莉”部分遗赠给儿子威廉·菲茨休·卡特。

依托国家史迹名录历史物业的弗吉尼亚精品庄园葡萄园与酒庄。

• 庄园葡萄酒

  在上雪莉葡萄园品牌下于历史庄园生产的葡萄酒。

• 葡萄园参观与品鉴

  在葡萄园与历史物业提供的访客体验。

1. 1Upper Shirley, Virginia - Wikipediaen.wikipedia.org
2. 2Upper Shirley - Wikidatawikidata.org