德国波兰人联盟

德国波兰人联盟（波兰语：Związek Polaków w Niemczech，德语：Bund der Polen in Deutschland e.V.）是一个代表在德波兰少数民族及波兰社区的协会。它于1922年8月27日在柏林成立，当时正值魏玛共和国时期，在第一次世界大战后仍属于德国的领土上以及波兰移民聚居的工业区（尤其是鲁尔区）生活着大量讲波兰语的社区。其历史成员包括上西里西亚、东勃兰登堡、波美拉尼亚、瓦尔米亚、东普鲁士部分地区以及德国西部工业带的农民和工人。 该协会旨在表达波兰人在德国的社区和政治利益，当时德国的少数民族权利并未得到统一落实。根据战后安排，上西里西亚的波兰人受益于与《凡尔赛条约》相关的国际保护，而其他地区的波兰社区通常缺乏类似的法律承认。因此，该组织兼具文化、教育、社会、经济及代表功能。20世纪20年代中期，其成员估计约3.2万人，分布在五个地区，但德国的波兰人口总数要大得多，且根据语言、血统、国籍或政治归属的不同，估计数字也有所差异。 1924年，该联盟帮助发起了德国多个少数民族之间的合作，包括索布人、丹麦人、弗里斯兰人和立陶宛人。这一合作通过德国少数民族协会联合会得以发展。该联盟还支持了一个广泛的波兰机构网络，包括报纸、学校、地方分支、合作社、农业组织、储蓄机构及其他社区团体。1933年，它成立了斯拉夫银行（Bank Słowiański），作为支持波兰经济活动和组织的中央金融机构。 国家社会主义的兴起使该协会及其成员面临越来越大的压力。波兰活动人士遭到迫害，一些人在德国入侵波兰前被送往集中营，该组织最终于1939年被纳粹当局取缔。该联盟最著名的标志“罗德沃”（Rodło）于1933年采用，由雅尼娜·克沃波茨卡设计，代表维斯瓦河的风格化河道，并暗指克拉科夫，将波兰文化认同与一个独特的标志联系起来，该标志未使用波兰白鹰（在普鲁士部分地区其公开使用受到限制）。罗德沃成为波兰身份认同和抵抗强制文化同化的重要象征。 第二次世界大战后，该联盟重新活跃。其战后发展因德波边界沿奥得-尼斯河重新划定、人口迁移、德国分裂以及围绕共产主义波兰的政治紧张局势而变得复杂。1950年，该组织发生分裂。保留联盟历史名称的机构拒绝承认波兰统一工人党政府，而“兹戈达”波兰人联盟则与华沙当局保持关系。这种分裂持续了数十年，直到1991年才得以弥合。 在当代，该联盟作为一个社区和少数民族协会运作，而非商业品牌。其活动与保护波兰语言、历史、传统、教育、文化表达以及生活在德国的波兰人之间的组织联系有关。它是欧洲民族联邦联盟的成员。该组织还保持着历史和出版传统，包括《柏林日报》、《在德国的波兰人》、《在德国的小波兰人》、《奥尔什丁公报》、《马祖尔》等地区或社区报纸。现有参考资料确认约瑟夫·马林诺夫斯基自2013年5月起担任主席，但未说明此后现任职务的担任者。

德国波兰人联盟于1922年8月27日在柏林成立，旨在组织并代表德国境内的波兰社区。其成员来自多个不同的历史和社会背景。有些是上西里西亚、东勃兰登堡、波美拉尼亚、瓦尔米亚和东普鲁士讲波兰语人口的后裔，另一些则是移居到鲁尔等工业中心的移民。《凡尔赛条约》赋予上西里西亚的波兰人特殊的国际地位，但德国大多数其他地区的波兰社区并未获得同等的少数民族保护。 在魏玛时期，联盟发展了广泛的组织结构。它最初通过四个地区运作，并于1923年增设了以兹沃图夫为中心的第五个地区。到1928年，下西里西亚也被并入第一地区。1924年年中的估计显示成员约3.2万人，其中最大的地区在威斯特法伦和莱茵兰。该组织支持地方分支、文化倡议、报纸、学校、合作社、农业团体、储蓄机构及其他波兰社区组织。1924年，它还通过德国少数民族协会联合会促进了与索布人、丹麦人、弗里斯兰人和立陶宛人的合作。 纳粹夺取政权后，环境日益敌对。该政权寻求文化和政治上的统一，上西里西亚以外的波兰活动人士被施压要求认同德国身份。联盟在20世纪30年代部分时期仍合法，部分原因是德国当局担心与波兰组织的直接对抗可能对生活在波兰的德国人产生后果。然而，活动人士遭受监视、歧视、驱逐和其他形式的迫害。1933年，联盟采用了罗德沃，一个红底白色符号，以风格化的形式描绘维斯瓦河，并唤起克拉科夫作为波兰文化中心的形象。该标志在传统波兰国家象征受到限制的时期，提供了一种独特的波兰团结标志。 联盟还追求经济上的自我组织。1933年2月，它成立了斯拉夫银行（Bank Słowiański）作为中央金融机构。这一举措是更广泛的波兰网络的一部分，该网络包括合作社和农业机构以及地方信贷和储蓄组织。该金融机构旨在加强社区的经济独立性并支持其更广泛的机构生活。 在德国入侵波兰之前和之后，迫害加剧。一些波兰少数民族中反纳粹的领导人被送往集中营，其他人被杀。纳粹政府于1939年取缔了联盟，参考资料也将镇压与1940年的逮捕和监禁联系起来。波兰公民和居民面临强迫劳动、适用的征兵、被迫移民的压力以及拆除其社区机构的企图。 该组织于1945年重新活跃，但战后的政治和领土解决方案改变了其运作环境。以前包含波兰少数民族的大部分领土根据奥得-尼斯边界安排成为波兰的一部分。其他波兰居民留在或移居到西部占领区以及后来的西德。民族认同的承认也因战时服役、公民身份历史以及对共产主义波兰的政治怀疑而变得复杂。 1950年，联盟分裂为两个机构。继续使用联盟历史身份的组织拒绝承认波兰统一工人党政府，而兹戈达波兰人联盟则承认华沙政府并与其保持联系。这种分裂反映了冷战的政治环境，一直持续到1991年，当时两种组织传统得以和解。此后，联盟继续作为德国的波兰社区和少数民族协会运作。它隶属于欧洲民族联邦联盟，并与文化保护、波兰语活动、社区代表、教育、历史纪念和社交网络相关。该组织还拥有显著的新闻历史，包括《柏林日报》、《在德国的波兰人》、《在德国的小波兰人》、《奥尔什丁公报》、《马祖尔》、《边境和卡舒比之声》、《拉齐布日日报》和《火种》。

• 1991

  与兹戈达和解

  [1]Union of Poles in Germanyen.wikipedia.org

  自1950年以来的组织分裂得到弥合。

• 1950

  战后分裂

  [1]Union of Poles in Germanyen.wikipedia.org

  该组织因与波兰共产党政府的关系问题发生分裂，产生了独立的兹戈达波兰人联盟。

• 1945

  战后重新活跃

  [1]Union of Poles in Germanyen.wikipedia.org

  第二次世界大战后，该联盟恢复活动。

• 1939

  纳粹禁令

  [1]Union of Poles in Germanyen.wikipedia.org

  纳粹政府在迫害波兰少数民族机构和活动人士期间取缔了该联盟。

• 1933

  采用罗德沃

  [1]Union of Poles in Germanyen.wikipedia.org

  该组织采用了由雅尼娜·克沃波茨卡设计的维斯瓦河灵感标志——罗德沃，作为波兰身份的象征。

• 1933

  斯拉夫银行成立

  [1]Union of Poles in Germanyen.wikipedia.org

  创建了斯拉夫银行，以满足在德波兰组织的经济和机构需求。

• 1924

  少数民族合作开始

  [1]Union of Poles in Germanyen.wikipedia.org

  该联盟通过一个伞式协会帮助发起了德国多个少数民族之间的合作。

• 1923

  第五地区成立

  [1]Union of Poles in Germanyen.wikipedia.org

  成立了以兹沃图夫为中心的第五地区，覆盖格伦茨马克-波森-西普鲁士地区。

• 1922

  在柏林成立

  [1]Union of Poles in Germanyen.wikipedia.org

  德国波兰人联盟于8月27日成立，以代表和组织在德的波兰社区。

一个历史悠久的波兰少数民族和社区组织，专注于文化认同、语言、社会团结、教育以及在德国的代表性。

• 媒体与出版物

  波兰语社区报刊

  该联盟历史上支持或与服务于德国当地社区的波兰语报纸和期刊有关。报道的标题包括《柏林日报》、《在德国的波兰人》、《在德国的小波兰人》、《奥尔什丁公报》、《马祖尔》、《边境和卡舒比之声》、《拉齐布日日报》和《火种》。这些出版物提供新闻、文化内容、组织信息，并作为维持波兰语公共生活的手段。

• 文化象征 · 1933

  罗德沃

  罗德沃是该联盟最著名的历史标志。由雅尼娜·克沃波茨卡设计并于1933年采用，它以风格化的形式呈现维斯瓦河，并暗指克拉科夫作为波兰文化的中心。它是在限制波兰国家象征的政权下，作为波兰团结和身份的可见标志而创建的。

• 社区金融 · 1933

  斯拉夫银行

  斯拉夫银行（Bank Słowiański）由联盟于1933年成立，作为在德波兰经济和社区组织的中央金融机构。它是更广泛的波兰信贷银行、合作社、农业组织和储蓄机构网络的一部分。

• 1950

  与兹戈达波兰人联盟分离战略

  背景

  战后组织面临关于承认波兰共产党政府及其关系的根本争议。

  采取的行动

  历史联盟拒绝承认波兰共产党政府，而另一个组织兹戈达则对华沙采取了更合作的态度。

  后续影响

  这种分裂使在德波兰的组织生活分裂，直到1991年两种传统和解。

  来源

• 1933

  采用罗德沃标志战略

  背景

  联盟需要一个独特的波兰标志，而传统的波兰国家象征受到限制，纳粹符号主导了公共生活。

  采取的行动

  它采用了由雅尼娜·克沃波茨卡设计的罗德沃，作为维斯瓦河的风格化表现，与克拉科夫和波兰文化起源相连。

  后续影响

  罗德沃成为波兰少数民族身份和历史抵抗强制文化同化的持久标志。

  来源

• 1933

  创建斯拉夫银行战略

  背景

  波兰少数民族维持着合作社、农业、信贷和储蓄机构的网络，并寻求更强的中央经济支持。

  采取的行动

  联盟成立了斯拉夫银行，作为服务于在德波兰组织的中央金融机构。

  后续影响

  该银行成为联盟更广泛的社会和经济自我组织模式的一部分，尽管现有材料未记录其后续财务历史。

  来源

1. 1Union of Poles in Germanyen.wikipedia.org
2. 2Union of Poles in Germany official websitezpwn.org