土耳其-德国工商会

土耳其-德国工商会（TD-IHK；德语：Türkisch-Deutsche Industrie- und Handelskammer；土耳其语：Türk-Alman Sanayi ve Ticaret Odası）是一个双边商业会员组织，致力于促进德国与土耳其之间的贸易和投资。该商会于2003年根据两个伞式商业组织——土耳其商会和交易所联盟（TOBB）与德国工商大会（DIHK）——之间的协议成立。商会总部最初设在科隆，并于2004年4月27日在科隆举行了正式成立仪式，1,400名嘉宾出席，包括时任土耳其总理雷杰普·塔伊普·埃尔多安、德国总理格哈德·施罗德和北莱茵-威斯特法伦州州长佩尔·施泰因布吕克。2012年2月，TD-IHK将总部迁至柏林。 该商会以注册协会（eingetragener Verein）形式组织，名称为Türkisch-Deutsche Industrie- und Handelskammer – Unternehmerverband e.V.。它由会员会费资助，代表两国广泛的会员基础，涵盖中小企业、全球运营的企业集团、发展机构以及商会。其服务重点是为会员企业和其他有兴趣的公司进入土耳其或德国市场提供咨询和支持，并促进与活跃在经济、政治和社会领域的地区和国家机构的联系。TD-IHK还致力于促进土耳其裔人士融入德国社会。 商会由十人董事会管理，由普通会员大会选举产生，任期三年，德国和土耳其成员各占一半；其中两名董事会成员是创始组织TOBB和DIHK的代表。董事会每年在会员大会上向会员报告一次。TD-IHK在柏林设有办事处，提供市场准入支持、进出口法规信息、新闻通讯、播客和活动等服务。其网站提供德语和土耳其语版本。

土耳其-德国工商会（TD-IHK）的起源可追溯到德国工商大会（DIHK）与土耳其商会和交易所联盟（TOBB）之间的一项协议。根据该协议，德国-土耳其工商会（AHK）于1994年在伊斯坦布尔成立。十年后，即2003年10月22日，TD-IHK在同一协议的基础上成立，总部设在科隆。正式成立仪式于2004年4月27日在科隆举行，1,400名嘉宾出席，时任土耳其总理雷杰普·塔伊普·埃尔多安、德国总理格哈德·施罗德和北莱茵-威斯特法伦州州长佩尔·施泰因布吕克到场。2012年2月，TD-IHK将总部迁至柏林。 该商会以注册协会（Türkisch-Deutsche Industrie- und Handelskammer – Unternehmerverband e.V.）形式组织。它在两国拥有会员基础，涵盖中小企业、全球运营的企业集团、发展机构以及商会。这种多样性反映了商会活动的广度。作为会员利益代表的一部分，它促进与活跃在经济、政治和社会领域的地区和国家机构的联系。TD-IHK由会员会费资助。其服务包括咨询和顾问服务，始终侧重于支持会员企业或感兴趣的企业进入土耳其或德国市场。此外，TD-IHK通过其贡献，在土耳其裔人士融入德国社会方面已成为重要参与者。 商会由十人董事会代表，德国和土耳其成员各占一半。董事会由普通会员大会选举产生，任期三年。其中两名董事会成员是创始组织TOBB和DIHK的代表。董事会每年在会员大会上向会员报告一次。TD-IHK在柏林设有办事处，提供市场准入支持、出入境规定信息、信息表、新闻通讯、播客和活动等服务。其网站提供德语和土耳其语版本。

• 根据DIHK与TOBB之间的协议，德国-土耳其工商会（AHK）在伊斯坦布尔成立。

• 土耳其-德国工商会（TD-IHK）成立，总部设在科隆。

• 在科隆举行正式成立仪式，1,400名嘉宾出席，土耳其总理埃尔多安、德国总理施罗德和北威州州长施泰因布吕克到场。

• TD-IHK将总部迁至柏林。

• TD-IHK第16届普通会员大会及董事会选举。

• 在柏林德国经济之家举行的德土经济会议。

促进德土经济关系、支持会员企业跨境市场准入的双边工商会协会。

• 会员服务

  接入德国和土耳其的企业与机构双边网络。

• 市场准入咨询

  为进入土耳其或德国市场的企业提供咨询服务。

• 贸易信息与出版物

  关于进出口法规的信息、信息表、新闻通讯和播客。

• 活动与会议

  商业会议、会员大会和交流招待会。

1. 1Türkisch-Deutsche Industrie- und Handelskammer | Türk-Alman Ticaret ve Sanayi Odasıtd-ihk.de
2. 2Über Uns - Türkisch-Deutsche Industrie- und Handelskammertd-ihk.de
3. 3Türkisch-Deutsche Industrie- und Handelskammer - Wikipediade.wikipedia.org
4. 4Turkish-German Chamber of Industry and Commerce - Wikidatawikidata.org