蒂尔西特电影院

蒂尔西特电影院（Tilsiter Lichtspiele）是位于德国柏林弗里德里希斯海因区的一家艺术电影院（Programmkino）兼酒吧。它创立于1908年，是柏林最古老的电影院之一。电影院得名于其所在的旧蒂尔西特街（Tilsiter Straße），该街于1969年更名为理查德-佐尔格街（Richard-Sorge-Straße）。影院设有两个小型放映厅，分别有66个和26个座位，并附设一家酒吧，在常规影院运营之外作为餐饮场所使用。经营者还拥有自己的微型酿酒厂——位于东十字车站未来场地的“未来酿酒厂”（Brauerei Zukunft），其啤酒也在理查德-佐尔格街的影院酒吧供应。 影院的节目侧重于来自欧洲、美洲和亚洲的当代艺术片和纪录片，以及各个时代的经典电影，常以系列形式呈现。德国电影和纪录片是重点。非德语电影通常以原版放映。影院还举办回顾展、特别活动、预映首映式以及现场音乐伴奏的电影音乐会。自2008年起，影院每月举办一次名为“film in sounds”的实验电影与音乐系列。蒂尔西特电影院曾在2013年和2018年作为柏林国际电影节“Berlinale goes Kiez”项目的场地，并自2014年起成为每年四月举办的“Achtung berlin – new berlin film award”电影节的固定场地。除电影放映外，影院还定期举办作家朗读会、音乐会和其他文化活动，尤其侧重东德文化。每日放映在工作日下午4点、周末中午12点开始，平均放映8至12部不同的电影，最后一场放映在午夜左右，使其成为柏林少数仍在午夜放映电影的影院之一。节目每月编排一次，并在互联网和印刷版上发布。 电影院由P. 利尔施于1908年（有资料称1910年）在一栋建于世纪之交的公寓楼内作为电影放映剧院（Kinematographentheater）开设。它在1961年附近的宇宙电影院（Kosmos）开业前不久关闭，并停业33年，其间曾作为电影工作室使用三年。1994年，即政治转折五年后，三位电影人在全面翻新后重新开放了影院。2008年，影院庆祝了百年诞辰。2008年9月，公众得知租金上涨威胁到影院的持续运营，但此后未有进一步消息。2015年3月1日，经营者开设了第二个拥有26个座位的放映厅，常规运营于2015年3月5日开始。自2017年5月起，第二个放映厅作为DokFilmKino专门放映纪录片。因其2008年度节目，经营者集体在柏林-勃兰登堡电影节目奖（2009年6月）以及联邦政府文化与媒体专员（BKM）电影节目奖（2009年9月）上获奖。

蒂尔西特电影院于1908年在柏林弗里德里希斯海因区作为艺术电影院（Programmkino）创立。据德文维基百科，它于1910年由P. 利尔施在世纪之交建造的公寓楼内作为电影放映剧院（Kinematographentheater）开设，地址为当时的蒂尔西特街25a号（1969年更名为理查德-佐尔格街）。影院名称源自旧街道名。一张1938年的历史照片——也曾作为影院酒吧菜单设计的模板——展示了影院全体员工在楼前合影，以及当时正在放映的电影《7号车厢的枪声》（导演：卡尔·伯泽，德国1938年）和《大警报》（导演：格奥尔格·雅各比，德国1938年）的户外广告。照片中一人是当时的售票员，在1994年重新开业那年仍住在对面楼里。这张照片还成为弗里德里希斯海因历史协会Hans Kohlhase e.V. 2008年当地发行的弗里德里希斯海因历史日历的封面。 1961年，在附近卡尔-马克思大道上拥有1000多个座位的宇宙电影院（Kosmos）开业前不久，蒂尔西特电影院关闭。据经营者称，影院机器在1960年代初被拆除，由一位热爱电影和影院的苏联军官在返回俄罗斯飞地加里宁格勒时带走，以便在索韦茨克镇（即旧蒂尔西特）建造一家电影院。1994年，即政治转折五年后，三位电影人在全面翻新后重新开放了影院，此前已停业33年。在此之前，该建筑曾作为电影工作室使用三年。 2008年，影院庆祝了百年诞辰。2008年9月，公众得知租金上涨威胁到蒂尔西特电影院的持续运营，但此后未有进一步消息。2015年3月1日，经营者开设了第二个拥有26个座位的放映厅，常规影院运营于2015年3月5日开始。自2017年5月起，第二个放映厅作为DokFilmKino专门放映纪录片。 蒂尔西特电影院的节目，如艺术电影院的典型做法，包括来自欧洲、美洲和亚洲的当代艺术片和纪录片，以及各个时代的经典电影，部分以系列形式呈现。重点是德国电影和纪录片。非德语电影优先以原版放映。节目还包括回顾展，例如2008年关于柏林导演洛塔尔·兰伯特、居住在柏林的奥地利地下电影人卡尔·安德森和德国电影导演罗兰·克利克的回顾展。影院还定期举办特别活动和预映首映式，包括现场音乐伴奏的电影音乐会。自2008年起，有一个内部实验电影与音乐系列，通常每月举办一次：film in sounds由瑞士作曲家和音乐家安托万·切塞克斯发起，他为每期与不同的音乐家合作。2010年底，瑞典小号手克里斯蒂安·马格努松接替他，此后负责该系列。 在2013年第63届柏林国际电影节期间，蒂尔西特电影院首次成为柏林电影节的场地。作为Berlinale goes Kiez电影巡演的一部分，放映了两部德国电影：安妮·科杜拉的《Ödland – Damit keiner das so mitbemerkt》和尼古拉斯·瓦克尔巴特的《Halbschatten》。自2014年起，蒂尔西特电影院成为每年四月举办的柏林电影节Achtung berlin – new berlin film award的固定场地。2018年，影院在第68届柏林国际电影节期间再次作为Berlinale Goes Kiez的场地。非德语电影大多以原版放映。 经营者在一次拍卖会上找到一台历史零食自动售货机，检修后重新投入使用，并命名为与影院相配的Tilsomat 2000，向客人提供小零食。除电影节目外，蒂尔西特电影院还定期举办作家朗读会、音乐会和其他文化活动。东德文化是特别重点，例如为沃尔夫冈·希尔比希或托马斯·布拉施举办的朗读会，演员如于尔根·霍尔茨和英格·凯勒，以及艺术家如弗洛里安·哈弗曼、埃贡·金特、托马斯·金特或赫尔维希·基平。每年在理查德-佐尔格街举行一次邻里街头节，蒂尔西特电影院也作为场地参与。每日放映在工作日下午4点、周末中午12点开始；平均放映8至12部不同的电影。最后一场放映在午夜左右，使蒂尔西特电影院成为柏林少数仍在午夜放映电影的影院之一。节目每月编排，并在互联网和印刷版上发布。 因其2008年度节目，蒂尔西特电影院的经营者集体在柏林-勃兰登堡电影节目奖（2009年6月）以及联邦政府文化与媒体专员（BKM）电影节目奖（2009年9月）上获奖。

• 2018

  在第68届柏林国际电影节期间再次作为Berlinale Goes Kiez场地。

• 2017

  第二个放映厅自5月起作为DokFilmKino专门放映纪录片。

• 2015

  3月1日开设第二个拥有26个座位的放映厅；3月5日常规运营开始。

• 2014

  成为Achtung berlin – new berlin film award电影节的固定场地。

• 2013

  在第63届柏林国际电影节期间首次作为柏林电影节场地（Berlinale goes Kiez）。

• 2009

  经营者集体获得柏林-勃兰登堡电影节目奖（6月）和BKM电影节目奖（9月）。

• 2008

  影院庆祝百年诞辰；租金上涨威胁持续运营；film in sounds系列启动。

• 1994

  三位电影人在全面翻新后重新开放，此前已停业33年。

• 1969

  蒂尔西特街更名为理查德-佐尔格街。

• 1961

  在卡尔-马克思大道宇宙电影院开业前不久关闭。

• 1938

  拍摄历史照片，展示影院员工及《7号车厢的枪声》和《大警报》的广告。

• 1910

  由P. 利尔施在蒂尔西特街25a号作为电影放映剧院开设。

• 1908

  蒂尔西特电影院在柏林弗里德里希斯海因作为艺术电影院创立。

一家历史悠久的社区艺术电影院兼酒吧，提供精心策划的艺术片、纪录片和经典电影，侧重德国电影和纪录片、原版放映以及东德文化活动。

• 艺术电影放映

• 纪录片放映（DokFilmKino）

• 经典电影与回顾展

• film in sounds实验电影与音乐系列

• 现场音乐电影音乐会

• 作家朗读会与文化活动

• 酒吧（Kneipe）服务

• 未来酿酒厂微型酿造啤酒

• Tilsomat 2000历史零食自动售货机

1. 1Tilsiter Lichtspiele - Programmkino & Kneipe | Kino Berlintilsiter-lichtspiele.de
2. 2Tilsiter Lichtspielewikidata.org
3. 3Tilsiter Lichtspielede.wikipedia.org