父母圈-家庭论坛

父母圈-家庭论坛（PCFF）是一个由在以色列-巴勒斯坦冲突中失去直系亲属的人组成的基层以色列-巴勒斯坦组织。其核心主张是，受影响社区之间的和解不是和平协议的附带结果，而是持久和平的条件。该组织不要求成员淡化或抹去悲伤，而是以个人证词和共同哀悼作为对话、相互承认和反对复仇的基础。 该组织由伊扎克·弗兰肯塔尔和其他几个以色列丧亲家庭于1995年成立。弗兰肯塔尔在1994年其19岁的儿子、以色列士兵阿里克被绑架并杀害后参与了这项倡议。该组织随后与同样失去亲人的巴勒斯坦家庭建立了关系。其与加沙家庭的早期接触始于1998年，但在第二次起义期间联系中断。到2000年，PCFF重新建立了联系，并将参与范围扩大到包括东耶路撒冷在内的约旦河西岸家庭。 PCFF的主要活动是“对话相遇”项目。在这些会议中，一名以色列成员和一名巴勒斯坦成员通常向一个群体讲述他们的个人故事，并解释为什么他们选择对话与和解而不是报复。该组织将这种相遇描述为一种使冲突另一方人性化的方式，并为以色列人和巴勒斯坦人创造在接触常常变得困难时见面的机会。对许多参与者来说，这些会议是他们与来自另一个社区的人进行的第一次直接对话。 该组织还开发了长期的教育和文化项目。其“叙事项目”将来自相似职业、社会或人口背景的以色列和巴勒斯坦参与者聚集在一起。通过被称为“平行叙事体验”的过程，参与者聆听并审视每个社区的个人和国家叙事。参与群体包括学生、教育工作者、医生、心理健康专业人员、艺术家、媒体工作者、社会活动家、祖母、年轻政治领导人和和平组织成员。PCFF还运营了“和解中心”，通过电影放映、讲座、专业小组讨论、教育材料和与国际和平日相关的活动来支持公共讨论。 其他倡议包括每年为以色列和巴勒斯坦丧亲年轻人举办的夏令营、“你好沙洛姆”电话热线、双语广播节目以及旨在鼓励跨社区日常接触的在线项目。该组织参与了展览、纪录片、公共活动以及与政治和宗教领袖的会面。其成员出现在包括《相遇点》、《和平的另一面》、《沉默之后》、《和平之后的一天》、《风暴之眼》和《两面故事》等电影中。 PCFF是一个注册的非营利组织，在冲突双方都设有办公室。维基百科参考资料指出，马赞·法拉杰和尼尔·奥伦分别担任其巴勒斯坦和以色列联合总经理。该组织因和平建设与宽容工作获得了国际认可，包括2011年授予哈立德·阿布·阿瓦德的联合国教科文组织-马丹吉特·辛格奖、光州人权奖和2025年纽伦堡国际人权奖。它也面临反对：2011年，以色列教育部长限制了一些涉及巴勒斯坦亲属的PCFF学校会议，他称这些亲属为恐怖分子，认为教育系统不应将恐怖受害者与恐怖分子等同。尽管存在争议，PCFF继续将丧亲家庭的合作作为拒绝暴力和维持人类联系的实践模式。

父母圈-家庭论坛源于生活在以色列-巴勒斯坦冲突对立双方的丧亲家庭的经历。其直接背景是1994年7月被哈马斯绑架并杀害的19岁以色列士兵阿里克·弗兰肯塔尔之死。他的父亲伊扎克·弗兰肯塔尔回应此事，于1995年与其他以色列丧亲家庭共同创立了该组织。创始人试图将个人损失转化为支持和解而非报复的论据。 该组织开始与巴勒斯坦丧亲家庭建立直接关系。1998年，它在加沙与巴勒斯坦家庭举行了首次会议。这些联系后来因第二次起义而中断，但PCFF于2000年重新建立了联系，并将其网络扩大到包括东耶路撒冷在内的约旦河西岸家庭。由此产生的结构将以色列和巴勒斯坦成员聚集在一起，他们并非在每个问题上都持相同政治立场，但都经历了失去直系亲属的痛苦，并致力于非暴力接触。 “对话相遇”成为该组织最广泛的公共活动。这些会议通常由一名以色列成员和一名巴勒斯坦成员讲述他们的丧亲经历，并解释他们选择对话的决定。该计划旨在提供情感证词，并为日益缺乏见面机会的社区提供实际的首次接触。PCFF将这种接触视为挑战刻板印象、承认对方人性、使和解成为公共生活一部分而非仅留给政治谈判的手段。 从2010年起，PCFF通过“叙事项目”扩展了其工作。该项目将具有共同职业、兴趣或社会身份的以色列人和巴勒斯坦人组成小组，并让他们反复会面。其“平行叙事体验”鼓励参与者了解双方的个人记忆和国家历史是如何构建和体验的。参与群体包括学生、教育工作者、医疗和心理健康专业人员、艺术家、记者、社会活动家、政治人物、祖母以及其他和平倡议的成员。活动包括分开和联合会议，以及参观前巴勒斯坦村庄利夫塔和亚德瓦谢姆等地点。 “通过人眼看历史”项目支持了“和解中心”的创建。该中心作为公开辩论、电影放映、讲座、专业讨论和国际和平日活动的公共场所。它还收集了阿拉伯语、希伯来语和英语的关于冲突与和解的书籍、文章和电影。与此同时，PCFF每年八月为以色列和巴勒斯坦丧亲儿童和青少年组织夏令营，活动旨在建立信任和熟悉感。 该组织多次利用传播和流行文化来扩大其影响力。2002年，它推出了“你好沙洛姆”，一条免费电话热线，使以色列人和巴勒斯坦人能够相互交谈。2010年，它创建了“墙上的裂缝”Facebook项目，利用社交媒体鼓励普通人（而非仅限已建立的和平活动家）跨越冲突的物理和心理障碍进行交流。2005年至2007年间，成员们在“全民和平电台”主持了双语希伯来-阿拉伯语广播节目“新方向”。该节目邀请以色列和巴勒斯坦成员解释他们选择对话而非复仇的决定。 PCFF还组织了公共展览和象征性活动。2002年，它在纽约联合国总部外展示了覆盖以色列和巴勒斯坦国旗的棺材。2007年联合国展览“献上和解”展示了由135位以色列和巴勒斯坦艺术家创作的陶瓷盘子。2009年，“冲突中的漫画”展出了涉及以色列-巴勒斯坦冲突的政治漫画，随后在以色列、纽约、伦敦、意大利和西班牙巡回展出。2011年与萨奇广告公司合作举办的“血缘关系项目”在国际和平日当天，将献血作为共享人性的隐喻。 该论坛成员会见了政治和宗教领袖，包括亚西尔·阿拉法特、希蒙·佩雷斯和约旦国王阿卜杜拉。该组织在美国总统巴拉克·奥巴马2011年的中东演讲中被提及，代表们受邀参加了与教皇本笃十六世和促进宗教间对话的机构相关的会议。在美国国际开发署的援助下，PCFF还帮助制作了《善意》，一部关于以色列人和巴勒斯坦人试图共同制作烹饪节目的十集电视剧。 纪录片扩展了该组织的公共叙事。PCFF成员和活动出现在《相遇点》和其他关注丧亲与和解的电影中。2011年制作的《两面故事》跟踪了叙事项目的27名以色列和巴勒斯坦参与者，包括定居者、正统犹太人、前囚犯、非暴力活动家、大屠杀幸存者和虔诚的穆斯林。该片由以色列和巴勒斯坦公司制作，并在以色列、欧洲和美国放映。 PCFF获得了一系列国际和平与人权认可，包括甘地基金会国际和平奖、寻找共同点中东和平建设奖、三种文化和平与对话奖、光州人权奖和2025年纽伦堡国际人权奖。它也遇到了政治反对。2011年，以色列教育部长限制了一些涉及巴勒斯坦亲属的学校会议，他称这些亲属为恐怖分子的亲属。这一争议说明了在受持续暴力影响的正式教育系统中呈现相互丧亲与和解叙事的困难。PCFF仍然是一个活跃的非营利组织，在以色列和贝特贾拉设有办公室。

• 2025

  纽伦堡国际人权奖

  [1]The Parents Circle-Families Forumen.wikipedia.org

  PCFF因在以色列人和巴勒斯坦人之间保持沟通与和解努力而获奖。

• 2011

  《两面故事》制作完成

  [1]The Parents Circle-Families Forumen.wikipedia.org

  一部专题纪录片跟踪了该组织叙事项目的27名以色列和巴勒斯坦参与者。

• 2010

  叙事项目和“墙上的裂缝”

  [1]The Parents Circle-Families Forumen.wikipedia.org

  PCFF扩展了其结构化叙事交流，并推出了一项社交媒体倡议，以鼓励以色列-巴勒斯坦沟通。

• 2007

  “献上和解”展览

  [1]The Parents Circle-Families Forumen.wikipedia.org

  该组织在联合国举办了一场展览，展示了以色列和巴勒斯坦艺术家创作的和解主题陶瓷作品。

• 2002

  “你好沙洛姆”启动

  [1]The Parents Circle-Families Forumen.wikipedia.org

  创建了一条免费电话热线，以促进以色列人和巴勒斯坦人之间的直接对话。

• 2000

  约旦河西岸参与扩大

  [1]The Parents Circle-Families Forumen.wikipedia.org

  PCFF重新与巴勒斯坦家庭建立联系，并纳入了来自约旦河西岸（包括东耶路撒冷）的成员。

• 1998

  与加沙巴勒斯坦家庭的首次会议

  [1]The Parents Circle-Families Forumen.wikipedia.org

  该组织开始与加沙的巴勒斯坦丧亲家庭直接会面，后来因第二次起义而中断。

• 1995

  组织成立

  [1]The Parents Circle-Families Forumen.wikipedia.org

  伊扎克·弗兰肯塔尔和其他以色列丧亲家庭创立了PCFF，以促进以色列和巴勒斯坦家庭之间的和解与和平。

一个由丧亲家庭领导的和平建设与和解组织，利用个人证词、持续对话和共享公民项目来挑战暴力，促进以色列-巴勒斯坦相互承认。

• 对话与和平教育

  对话相遇

  PCFF的核心公共项目，将以色列和巴勒斯坦丧亲成员聚集在一起，分享个人损失经历并解释他们对和解的承诺。课程面向学校、社区团体和其他受众。该项目旨在建立直接的人际接触，挑战非人化的假设，并证明悲伤可以导致对话而非暴力。

• 结构化对话 · 2010

  叙事项目

  始于2010年，叙事项目组织具有相似职业或社会背景的以色列和巴勒斯坦群体。参与者通过“平行叙事体验”反复会面，了解对方社区如何理解其历史和身份。该项目包括教育工作者、学生、健康专业人员、艺术家、记者、活动家和政治领袖。

• 公共教育与文化项目

  和解中心

  通过“通过人眼看历史”项目开发，该中心为公开辩论、电影放映、讲座以及与学者和公民社会人物的讨论提供场所。其多语言书籍、文章和电影收藏以阿拉伯语、希伯来语和英语提供有关冲突与和解的材料。

• 电话对话服务 · 2002

  你好沙洛姆

  这条免费热线于2002年推出，使以色列人和巴勒斯坦人能够免费直接通话。该项目旨在使普通人际接触跨越政治和物理隔离成为可能，据报道已接到超过一百万通电话。

• 青年和平教育

  丧亲青年夏令营

  年度夏令营将以色列和巴勒斯坦丧亲年轻人聚集在一起，进行建立信任和关系的活动。参考资料指出，该夏令营每年服务约50名儿童。

• 2011血缘关系项目

  Israel · Palestinian territories

  该项目与萨奇广告公司合作，在国际和平日举办，邀请以色列人和巴勒斯坦人献血，作为共享人性和治愈的象征。

  结果. 该活动通过“人们能否伤害血液流经他们血管的人”这一问题传达了其信息。

  来源
• 2010墙上的裂缝

  Israel · Palestinian territories · Online

  该Facebook倡议利用社交媒体鼓励既定活动家圈子之外的以色列人和巴勒斯坦人进行沟通与合作。

  结果. 该项目在2013年跨文化创新奖中获得荣誉奖。

  来源
• 2009冲突中的漫画

  Israel · United States · United Kingdom · Italy · Spain

  PCFF组织了一场由国际知名漫画家创作的涉及以色列-巴勒斯坦冲突的政治漫画展览。

  结果. 该展览在以色列、纽约、伦敦、意大利和西班牙巡回展出。

  来源
• 2007献上和解

  United States · International

  PCFF展示了由135位以色列和巴勒斯坦艺术家创作的陶瓷盘子，以表达不同的和解愿景。

  结果. 该展览在联合国展出，并用艺术传达了共同的和平信息。

  来源
• 2002联合国棺材展示

  United States · International

  PCFF在纽约联合国总部外展示了覆盖以色列和巴勒斯坦国旗的棺材，作为冲突人力成本的视觉表现。

  结果. 该活动将该组织的丧亲家庭信息带到了国际公共论坛。

  来源

• 2011

  限制部分学校会议其他

  背景

  以色列教育部长回应了一项关于涉及巴勒斯坦丧亲亲属的学校会议的投诉，他称这些亲属为恐怖分子的亲属。

  采取的行动

  教育部不允许在学校系统内举行某些PCFF会议。

  后续影响

  几所学校提出抗议，而部长通过区分恐怖受害者与与恐怖主义有关的人来为这一决定辩护。

  来源

• 2010

  扩展叙事对话和社交媒体战略

  背景

  PCFF寻求超越一次性的证词会议，并触及以色列和巴勒斯坦社会的更广泛阶层。

  采取的行动

  它扩展了叙事项目，并在Facebook上推出了“墙上的裂缝”。

  后续影响

  该组织在专业和社会群体中发展了持续交流，同时利用在线交流扩大参与。

  来源

• 2002

  推出“你好沙洛姆”热线战略

  背景

  由于冲突和行动限制，以色列人和巴勒斯坦人之间的直接接触变得越来越困难。

  采取的行动

  PCFF创建了一条免费电话渠道，旨在使双方普通人能够直接交谈。

  后续影响

  据报道，该热线产生了超过一百万通电话，并成为该组织最突出的沟通倡议之一。

  来源

1. 1The Parents Circle-Families Forumen.wikipedia.org
2. 2Official website of The Parents Circle-Families Forumtheparentscircle.org