坦普尔剧院

坦普尔剧院（Temple Theatre）是一座历史性演出中心及地区剧院公司，位于美国北卡罗来纳州李县桑福德市中心。这座两层砖砌建筑由桑福德可口可乐装瓶公司老板老罗伯特·英格拉姆于1925年建造，当时桑福德人口仅约3500人。剧院名称“Temple”源于其毗邻昔日桑福德共济会会所的位置。建筑宽50英尺、深92英尺，饰有融合殖民复兴与装饰艺术风格的琢石细节，已被列入美国国家史迹名录，并位于桑福德市中心历史街区之内。 数十年来，坦普尔剧院一直是李县的主要娱乐场所。它距火车站仅半个街区，曾是杂耍歌舞表演及明星演出的常驻场地，后来成为1930年代巡演（包括滑稽歌舞）的巡演剧院，之后又成为电影院。1960年代，桑福德小剧院和脚灯剧社曾在此进行社区演出，但剧院于1965年关闭。其重生始于1981年，原业主之子小罗伯特·英格拉姆将建筑捐赠给李县市民。在萨姆·巴斯的努力下，该建筑于1983年被列入国家史迹名录，并获得北卡罗来纳州议会的大额挑战性拨款，李县市民和企业也提供了配套资金，此外还获得Z·史密斯·雷诺兹基金会的重要资助。经过内部拆除和翻新，剧院于1984年以社区剧院形式重新开放，首演剧目为《芝加哥》。 如今，坦普尔剧院是北卡罗来纳州首屈一指的地区剧院之一，在精美修复的历史性环境中提供百老汇水准的演出。每个演出季都汇集来自全国顶级戏剧市场的表演者与北卡罗来纳州最具才华的本地艺术家。自2007年起，在制作艺术总监佩吉·塔弗恩的领导下，剧院已成为整个地区观众必访的目的地，并通过坦普尔学院扩展了教育项目，为各年龄段学生提供全年课程、营队和演出。剧院还举办特别活动并拥有完整的主舞台演出季，得到众多企业和基金会赞助商的支持，包括李氏-摩尔资本公司、虎男爵基金会、威尔金森雪佛兰凯迪拉克别克GMC、FirstHealth、第一银行、中央卡罗来纳医院以及北卡罗来纳州艺术委员会。

坦普尔剧院由桑福德可口可乐装瓶公司老板老罗伯特·英格拉姆于1925年建造，当时桑福德人口仅约3500人。剧院名称“Temple”源于其毗邻昔日桑福德共济会会所的位置。1925年《桑福德快报》曾引述：“在建造这座现代剧院时，他不惜工本，力求打造一座与时俱进的剧场。”这座两层砖砌建筑宽50英尺、深92英尺，饰有融合殖民复兴与装饰艺术风格的琢石细节。 数十年来，坦普尔剧院一直是李县的主要娱乐场所。它距火车站仅半个街区，曾是杂耍歌舞表演及明星演出的常驻场地。多年后，它成为1930年代巡演（包括滑稽歌舞）的巡演剧院，之后又成为电影院。1960年代，桑福德小剧院和脚灯剧社曾在此进行社区演出。1965年，坦普尔剧院关闭。 坦普尔剧院的重生始于1981年，原业主之子小罗伯特·英格拉姆将建筑捐赠给李县市民。在萨姆·巴斯的努力下，该建筑于1983年被列入国家史迹名录，并获得北卡罗来纳州议会的大额挑战性拨款。它位于桑福德市中心历史街区。李县市民和企业提供了配套资金，此外还获得Z·史密斯·雷诺兹基金会的重要资助。建筑内部被拆除，遭到破坏的壳体经过翻新，兼顾观众与表演者的舒适。1984年，剧院以社区剧院形式重新开放，首演剧目为《芝加哥》。单场票价3至4美元，四场季票为12美元。所有演出均由脚灯剧社制作，剧院负责支付账单和售票。 1986年，首届“坦普尔剧院日”设立，于4月1日前后举行。这是一项以社区和观众为中心的筹款活动，仿效联合劝募协会的筹款组织，由当地商人拉马尔·比奇首任主席。所筹资金用于支付剧院全年员工薪资、保险和水电费。该活动此后每年举办，但日期后来有所调整，以配合剧院将财年改为7月1日，与州艺术委员会拨款周期保持一致。 1987年夏，坦普尔剧院开启首次专业戏剧尝试，制作了三部演出，演员和工作人员均为有偿；当时没有工会合同。1989年夏，又使用演员平等协会合同制作了一部专业演出。1990年春，剧院董事会投票通过了一项预算，将常规演出季的演员薪酬纳入其中。这实质上终结了坦普尔的“社区”剧院模式，尽管各类演出仍继续使用无偿的本地演员和技术人员，但其中许多岗位已按工会标准支付薪酬。1996年有人退休后，售票处由多名兼职人员填补。 1995年秋，剧院赞助了一个名为“社区剧场”的社区剧团，从1995年至1998年每年9月制作一部演出。剧院屋顶于1998年夏全部更换。1996年春，楼座被重新配置，拆除两排座椅，并将技术办公室改为接待室。剧院容量因此减少，加上引入计算机化售票系统，座位可调整至仅售299席，以满足与演员平等协会特别合同的协议。音响设备被移至后方楼座；后来发现效果不理想，于是在楼座向观众席上方搭建了一个专用音控室。1997年秋，为演出《隐形人》在下舞台加装了临时灯架；到2001年秋它仍然存在。 2000年，桑福德King Roofing的金属工人用旧镀锌钢招牌制作了铜质“TEMPLE”字母，用于剧院招牌。大堂彩绘墙面和木质饰边两侧，是原有的多色六角形地砖。上方悬挂着金色点缀的水晶吊灯，双楼梯从大堂两侧蜿蜒而上通往楼座，在那里可以最好地欣赏修复后的锡制天花板。后台，演员享有舒适的化妆间、厨房和休息区。后台设有全套配重吊杆系统、先进的通讯网络以及计算机控制的灯光（最近于2010年更新）和音响系统（最近于2014年更新）。剧院最初设500个座位；1980年代翻新期间减至334个。剧院还设有乐池，可覆盖以扩大舞台。由于最初为杂耍设计，音响效果极佳，华丽的彩绘锡制天花板更添光彩，每位观众都能很好地看到舞台。2012年春，剧院启用了新的小卖部和洗手间区域。2023年秋，在主小卖部左侧完成了新的VIP区域。 自2007年起，在制作艺术总监佩吉·塔弗恩的领导下，坦普尔剧院已成为整个地区观众必访的目的地。她通过坦普尔学院扩展了剧院的教育项目，提供全年课程、营队和演出。坦普尔剧院是李县的文化中心，也是全年最受欢迎的景点。

• 2023

  新的VIP区域完成

• 2012

  新的小卖部和洗手间区域启用

• 2007

  佩吉·塔弗恩成为制作艺术总监

• 2000

  King Roofing制作铜质“TEMPLE”招牌字母

• 1998

  屋顶全部更换

• 1996

  楼座重新配置；容量减少

• 1995

  赞助“社区剧场”社区剧团

• 1990

  董事会批准包含常规演出季演员薪酬的预算

• 1989

  在演员平等协会合同下制作专业演出

• 1987

  首次专业戏剧尝试，演员和工作人员均为有偿

• 1986

  首届“坦普尔剧院日”筹款活动举行

• 1984

  以《芝加哥》重新开放为社区剧院

• 1983

  被列入国家史迹名录

• 1981

  小罗伯特·英格拉姆将建筑捐赠给李县市民

• 1965

  坦普尔剧院关闭

• 1925

  老罗伯特·英格拉姆建造坦普尔剧院

北卡罗来纳州首屈一指的地区剧院之一，在桑福德市中心经过修复的私密历史环境中提供百老汇水准的演出。

• 主舞台演出季

  融合全国与本地艺术家的百老汇水准演出。

• 坦普尔学院

  为各年龄段学生提供全年课程、营队和演出。

• 特别活动

  音乐会和季节性特别演出，如《A Very Embers Christmas》。

1. 1Home - Temple Theatre Companytempleshows.org
2. 2About - Temple Theatre Companytempleshows.org
3. 3Lee-Moore Capital Company - Temple Theatre Companytempleshows.org
4. 4Adcock Real Estate Services - Temple Theatre Companytempleshows.org
5. 5Temple Theater - Wikidatawikidata.org
6. 6Temple Theatre (Sanford, North Carolina) - Wikipediaen.wikipedia.org