开关出版

株式会社开关出版（株式会社スイッチ・パブリッシング）是一家日本独立出版社，总部位于东京都港区西麻布。公司成立于1994年8月1日，代表董事为新井敏记。其核心业务为杂志与书籍出版，最知名的是访谈文化杂志《SWITCH》——该刊1985年创刊，2004年1月以新装刊形式改版。公司还出版2004年创刊的旅行杂志《Coyote》，以及2013年在翻译家柴田元幸责任编辑下创刊的文学杂志《MONKEY》。 《SWITCH》是公司的旗舰刊物，其理念是追踪创造时代的鲜明个人轨迹，传达他们的气息与光辉。杂志涵盖音乐、电影、文学、艺术与设计，聚焦各领域的创作者与艺术家，以深度访谈和摄影故事著称，能挖掘出受访者在其他场合不会展现的一面。由于不局限于单一领域，书店常将其摆放在不同分区。 《Coyote》于2004年8月5日创刊，是以“人，旅行”为主题的旅行杂志，曾与星野道夫、泽木耕太郎、植村直己、谷川俊太郎、杰里·洛佩斯等人物同行，每期主题不同。读者以三十多岁、经济实力较强的男性为主。《MONKEY》于2013年10月7日创刊，是实质继承《Monkey Business》的文学杂志，作者阵容也延续下来，创刊号特辑为保罗·奥斯特。 杂志之外，开关出版还经营直营书店与咖啡馆“Rainy Day Bookstore & Cafe”，2006年5月在总部大楼地下一层开业。咖啡馆菜单随季节变化，书店自2007年1月起推出聚焦特定人物的特辑，并由作家大竹昭子主持谈话活动“Katarikoko”，嘉宾包括脑科学家茂木健一郎、绘本作家铃木康司、小说家角田光代、爵士萨克斯手坂田明、翻译家岸本佐知子、编辑兼摄影师都筑响一、艺术家森村泰昌、小说家古川日出男、作家多和田叶子等。 公司还运营综合媒体网站SWITCH ONLINE，依托三本杂志积累的采访力与编辑力，提供意在渗透读者生活与人生的内容，而非随日常信息流消逝。2018年10月，公司推出融合杂志与广播的新节目RADIO SWITCH。图书出版方面包括2021年10月25日刊行的保罗·奥斯特《奥吉·雷恩的圣诞故事》日译本（柴田元幸译、多田淳绘），以及泽木耕太郎关于一号线北上摩洛哥篇的新书等。

开关出版的源头可追溯至1985年创刊的访谈文化杂志《SWITCH》。从创刊到现公司成立期间，《SWITCH》由富士太平洋音乐出版（现株式会社Switch）旗下子公司Switch Corporation发行，并由扶桑社发售。1994年8月1日，现公司株式会社开关出版成立。2004年1月，《SWITCH》以新装刊形式改版，此后更增加了深入现场采访的内容。杂志的做法是深入聚焦个人，报道普通访谈无法穷尽的内容；它不局限于某一领域，而是广泛关注各领域的创作者与艺术家，因此书店常将其摆放在不同分区。 2004年8月5日，公司推出以旅行为主题的杂志《Coyote》。它让创作者主要前往海外旅行，以其独特感性传达想法与见闻，每期主题不同。读者以三十多岁、经济实力较强的男性为主。2006年4月17日，公司将办公楼迁至西麻布；2006年5月，开始运营Rainy Day Bookstore & Cafe。该店位于总部大楼地下一层，咖啡馆菜单随季节变化，书店则自2007年1月起推出聚焦特定人物的特辑，并在每月第三个星期六举办由作家大竹昭子主持的谈话活动“Katarikoko”。嘉宾包括茂木健一郎、铃木康司、角田光代、坂田明、岸本佐知子、都筑响一、森村泰昌、古川日出男、多和田叶子等。除Katarikoko外，还多次举办活动与演奏会。 2013年10月7日，公司在翻译家柴田元幸责任编辑下推出文学杂志《MONKEY》。它是Village Books出版的杂志《Monkey Business》的实质后继刊，作者阵容也延续下来，创刊号特辑为保罗·奥斯特。据公司自述，在1985年《SWITCH》创刊33年后，公司以“提供新的相遇、讲述故事”这一根本理念为指引，于2004年创办《Coyote》，2013年创办《MONKEY》。2018年10月，公司开始播出融合杂志与广播的挑战性新节目RADIO SWITCH，并推出承接这一概念的综合媒体网站SWITCH ONLINE。图书出版方面包括2021年10月25日刊行的保罗·奥斯特《奥吉·雷恩的圣诞故事》日译本（柴田元幸译、多田淳绘），以及泽木耕太郎关于一号线北上摩洛哥篇的新书。

• 2021

  10月25日出版保罗·奥斯特《奥吉·雷恩的圣诞故事》日译本。

• 2018

  10月RADIO SWITCH开播；SWITCH ONLINE上线。

• 2013

  文学杂志《MONKEY》10月7日创刊。

• 2007

  书店1月起推出特辑，并开始举办“Katarikoko”谈话活动。

• 2006

  4月17日办公楼迁至西麻布；5月Rainy Day Bookstore & Cafe开业。

• 2004

  《SWITCH》1月以新装刊改版；《Coyote》8月5日创刊。

• 1994

  株式会社开关出版于8月1日成立。

• 1985

  《SWITCH》作为访谈文化杂志创刊。

以长篇访谈报道与文化报道著称的日本独立出版社，将编辑视角延伸至杂志、图书、广播与网络媒体。

• 《SWITCH》

  1985年创刊、2004年改版的月刊访谈文化杂志。

• 《Coyote》

  2004年创刊的旅行杂志，每年出版三期。

• 《MONKEY》

  2013年创刊、柴田元幸责任编辑的文学杂志，每年出版三期。

• 《奥吉·雷恩的圣诞故事》日译本

  保罗·奥斯特作品，柴田元幸译、多田淳绘，2021年10月25日刊行。

1. 1出版社スイッチ・パブリッシング公式ページ– SWITCH ONLINEswitch-pub.co.jp
2. 2ABOUT – SWITCH ONLINEswitch-pub.co.jp
3. 3会社概要 – SWITCH ONLINEswitch-pub.co.jp
4. 4ポール・オースター『オーギー・レンのクリスマス・ストーリー』特設サイトswitch-pub.co.jp
5. 5Switch Publishing – Wikidatawikidata.org
6. 6スイッチ・パブリッシング – Wikipediaja.wikipedia.org