德国学生宣教团

德国学生宣教团（Studentenmission in Deutschland，简称SMD）是德国一个跨宗派的基督徒网络，活跃于学校、大学和学术职业领域。1949年10月26日，十个基督教学生团体的代表在威斯巴登附近的一所福音派青年之家聚会，成立了“德国学生宣教团”。如今它以更完整的名称SMD - Netzwerk von Christen in Schule, Hochschule und Beruf（SMD——学校、大学与职业中的基督徒网络）运作。它是一个注册志愿协会（eingetragener Verein），也是德国福音派教会范围内所谓的自由事工之一。 该组织分为三个主要工作领域：Schüler-SMD（学校事工）、Hochschul-SMD（大学事工）和Akademiker-SMD（学术职业人士事工）。根据其自身及维基百科的描述，它与大约250至600多个学校圣经小组保持联系，在大学城中的70至90多个城市设有大学小组，并为学术人士提供约50个专业小组和网络。它是国际福音派学生团契（IFES）的成员，与160个国家的学生组织相连；作为Diakonie Deutschland的专业协会，它隶属于EKD、老派教会和自由教会的福音派救济与发展机构。它被认定为自由青年福利的提供者。 SMD通过捐款自筹资金，并跨宗派开展工作。其全职和志愿工作人员来自新教地区教会和自由教会、新教团契以及天主教会。中央办公室位于马尔堡，SMD工作的脉络在菲利普斯之家（Philippshaus）汇聚。该组织由总干事领导；自2023年起，这一职务由新教牧师Volker Roggenkamp担任。自2018年4月1日起，法官Susanne Terborg担任主席，她是首位领导SMD的女性。SMD组织全国性的读经活动、诸如Herbstkonferenz（HeKo）等会议，以及面向学生、大学生和职业人士的各类夏季和地区活动。

德国学生宣教团（SMD）成立于1949年10月26日，当时十个基督教学生团体的代表在威斯巴登附近的一所福音派青年之家聚会，成立了“德国学生宣教团”。这些学生圣经和祷告小组在二战后于许多大学独立出现。他们的目标是在学生普遍沮丧的时代，通过基督教信仰与他人分享有目标、有希望的人生取向。创立的发起与恩斯特·施鲁普（Ernst Schrupp）有关。领导机构是跨宗派的，工作人员来自各种新教自由教会和地区教会以及天主教会，CVJM和EC青年协会的成员也有代表。SMD源自团契运动（Gemeinschaftsbewegung）的环境。二战前曾有德国基督教学生联合会（Deutsche Christliche Studentenvereinigung），该组织在1938年被国家社会主义者禁止后不得不解散。 1950年代，事工迅速扩展。春季和秋季举行联合工作人员会议，从1951年起，秋季会议以更具特色的节目扩展，诞生了“HeKo”（秋季会议），它几乎从一开始就是SMD的一部分。1952年，可以雇用第一批全职工作人员：Fritz Laubach进入巡回服务，而年轻的牧师Martin Philipp接管了马尔堡中央办公室的领导。在这个雄心勃勃的名称背后，自1949年以来一直是一个学生房间，里面有打字机、地图和几份文件。1952年，马尔堡城市宣教团提供了几个房间，后来提供了一整层。直到今天，SMD的脉络仍在中央办公室汇聚，现在有18名工作人员在马尔堡的菲利普斯之家（Philippshaus）。以年轻人为主的领导者认识到需要由年长、属灵合格的顾问陪伴，因此1952年成立了Bruderrat（今天的Rat）和SMD董事会。几乎所有大学和技术学院都成立了新小组；到1957年已有二十多个。一些工作人员特意改变学习地点，以建立或支持SMD小组。到1960年左右，SMD小组几乎遍布德国所有大学城。1963年成立了一个特别的世界宣教工作组（今天的SMD-Weltweit）。1964年，SMD代表与福音派学生社区（Evangelische Studierendengemeinde）代表进行了澄清性对话，最终达成了一项趋同声明，即《共同建议》（Gemeinsamen Empfehlungen），其中约定了相互承认和各自工作的独立性。自1975年以来，与其他基督教大学团体（Campus für Christus、Navigatoren、Deutscher Christlicher Techniker-Bund）定期举行年度会面。 在早期，SMD也与东德的学生有一些接触。但在东德成立后，那里几乎不可能有独立的宣教工作。1957年，两名SMD工作人员因“基督教伪装的间谍活动”被监禁。此后，SMD没有官方接触，也没有联合退修会。与此同时，在东德的地区教会团契（Landeskirchliche Gemeinschaften）中出现了面向学生的“Rüstzeiten”。这些会议向全国发出邀请，具有强烈的宣教影响力。“学生服务”（Studentendienst）作为Gnadauer Verband（地区教会团契的联合组织）的一个小型独立分支确立下来。1975年，Hartmut Zopf被释放为该工作的第一位全职工作人员。不久之后，与西德SMD的新接触发展起来。1990年4月1日，东德的Studentenmission（SM）成立。1990年12月，即两德统一两个月后，SM与“西德SMD”合并为全德SMD。 自1990年以来，该组织继续发展。1999年成立了信仰与科学研究所（Institut für Glaube und Wissenschaft），通过讲座、会议和出版物探讨各知识领域与基督教信仰之间的边界问题。2001年成立了SMD基金会（SMD-Stiftung），其宗旨是“促进国内外的基督教学校事工、基督教学生事工和基督教学术事工”；额外的捐赠旨在支持SMD工作的长期保障。SMD以较长间隔组织全国性的读经项目。2000年代初，马可福音通过“Identity”运动进行宣传。2015年，SMD邀请人们通过“uncover”运动阅读路加福音。2019年计划为马可福音开展类似运动。2018年4月1日，物理学家Paul-Gerhard Reinhard按轮换规定卸任主席职务；此后，法官Susanne Terborg成为SMD首位女性领导人。自2023年起，新教牧师Volker Roggenkamp担任总干事。

• 2023

  Volker Roggenkamp成为总干事。

• 2018

  4月1日，Susanne Terborg接替Paul-Gerhard Reinhard，成为SMD首位女性主席。

• 2015

  全国性读经运动“uncover”，阅读路加福音。

• 2001

  成立SMD基金会（SMD-Stiftung），以促进和长期保障事工。

• 1999

  成立信仰与科学研究所（Institut für Glaube und Wissenschaft）。

• 1990

  4月1日东德Studentenmission（SM）成立；12月，SM与西德SMD合并为全德SMD。

• 1975

  Hartmut Zopf成为东德学生事工的第一位全职工作人员。开始与其他基督教大学团体定期举行年度会面。

• 1964

  与福音派学生社区达成趋同声明（Gemeinsame Empfehlungen）。

• 1963

  成立世界宣教特别工作组（今天的SMD-Weltweit）。

• 1957

  在大学和技术学院已有二十多个SMD小组。两名SMD工作人员因涉嫌间谍活动在东德被监禁。

• 1952

  雇用第一批全职工作人员：Fritz Laubach（巡回服务）和Martin Philipp（马尔堡中央办公室）。成立Bruderrat（今天的Rat）和董事会。

• 1951

  秋季工作人员会议以更具特色的节目扩展，诞生了HeKo（秋季会议）。

• 1949

  10月26日，十个基督教学生团体的代表在威斯巴登附近的一所福音派青年之家成立该组织。

面向学校、大学和职业生活的跨宗派基督徒网络；福音派教会范围内的自由事工，获认可的自由青年福利提供者，IFES和Diakonie Deutschland成员。

• Schüler-SMD

  学校事工，与德国各地的学校圣经小组保持联系，每年组织约20次退修会。

• Hochschul-SMD

  大学事工，在90个城市设有SMD小组（83个认可小组和7个友好小组），组织公开讲座系列、退修会和讨论圈。

• Akademiker-SMD

  学术职业人士事工，提供约50个专业小组和网络。

• Hochschul-SMD International

  国际学生事工，提供友谊和支持，在德国和国际学生之间搭建桥梁。

• Institut für Glaube und Wissenschaft

  1999年成立的研究所，探讨各知识领域与基督教信仰之间的边界问题。

• SMD-Stiftung

  2001年成立的基金会，旨在促进国内外的基督教学校、学生和学术事工。

• Identity
• uncover
• Markus-Evangelium campaign (planned 2019)

1. 1Startseite: SMD - Christen in Schule, Hochschule und Berufsmd.org
2. 2Überblick: SMD - Christen in Schule, Hochschule und Berufsmd.org
3. 3Die 50er Jahre: SMD - Christen in Schule, Hochschule und Berufsmd.org
4. 4Ostdeutschland: SMD - Christen in Schule, Hochschule und Berufsmd.org
5. 5Studentenmission in Deutschlandwikidata.org
6. 6Studentenmission in Deutschlandde.wikipedia.org