Stowa

Stowa 是一个德国豪华机械手表品牌，由 Walter Storz 于 1927 年创立。其名称由创始人名字的部分组成：“Sto”取自 Storz，“Wa”取自 Walter。公司成立于黑森林地区的 Hornberg，并于 1935 年迁至普福尔茨海姆，使品牌与德国主要的制表及珠宝中心之一建立了联系。Stowa 的身份随后受到克制的德国设计、基于历史的军用和导航手表以及小规模机械生产的共同影响。 品牌早期产品包括传统腕表，并在 1930 年代末出现了与现代主义包豪斯传统相关的设计。1930 年代的原版手表设计为当今的 Antea 和 Partitio 系列提供了历史基础。1939 年，Stowa 开始生产 Marine Beobachtungsuhren（航海观测表）和 B-Uhr 型大型飞行员手表。这些手表在第二次世界大战期间为德国军事航空而定制。Stowa 是仅有的五家生产这些观测表的制造商之一，其他包括 A. Lange & Söhne、Laco、Wempe 和 IWC。当代 Stowa 飞行员和航海型号借鉴了这些历史形式，但它们是现代消费品而非战时仪器。 公司在战争期间及战后经历了重大动荡。其普福尔茨海姆建筑于 1945 年 2 月 23 日被盟军轰炸摧毁。随后生产在靠近瑞士边境的莱茵费尔登重新开始，新工厂于 1951 年完工。Stowa 还通过 1954 年成立的 Rheinfelder Uhrteilefabrik（简称 RUFA）涉足零部件相关业务。在 1960 年代和 1970 年代，其产品范围大幅扩展，包括闹钟手表和大量型号变体。Walter Storz 的儿子 Werner Storz 于 1960 年加入公司，负责海外销售。 在 Walter Storz 于 1974 年去世和 Werner Storz 于 1998 年去世后，所有权和战略控制经历了一段过渡期。Jörg Schauer 于 1996 年从 Werner Storz 手中收购了 Stowa 及其商标权。在 Schauer 的领导下，品牌通过周年纪念版复兴了历史设计，并开发了更专注的机械手表产品组合。Stowa 越来越强调直接销售，大多数手表通过其网站或直接从制造工厂销售，而不是通过大型传统批发网络。这种方法降低了分销成本，并支持了基于德国设计、机械机芯、精加工和相对直接客户接触的价值主张。 Stowa 的现代产品组合包括源自包豪斯的 Antea、与设计师 Hartmut Esslinger 合作开发的焕新 Antea back to bauhaus 系列、飞行员导向的 Flieger 和 Flieger Verus、Marine 手表、Chronographs、Partitio、源自 Seatime 的 Prodiver 以及 Fieldwatch 型号。机芯主要来自 ETA 和 Sellita 等供应商，并为 Stowa 手表进行装饰和其他精加工。2024 年，公司推出了首款自产机芯，命名为 M1，标志着向更大技术独立性迈出的重要一步。 2021 年 7 月 1 日，Stowa 成为 Tempus Arte GmbH & Co. KG 的一部分，该集团还拥有 Uhrenmanufaktur Lang & Heyne Dresden 和 UhrenWerke-Dresden。在 2023 年品牌重新发布后，Stowa 宣布迁回普福尔茨海姆，被称为回归其历史根源。品牌仍然活跃，并定位为专业的德国机械手表制造商，结合了档案设计参考、当代生产和直接面向消费者的分销。

Stowa 由 Walter Storz 于 1927 年在德国 Hornberg/Kinzigtal 创立。品牌名称结合了 Storz 的姓氏和名字的元素。1935 年，公司迁至普福尔茨海姆，这是德国主要的钟表和珠宝中心，后来在那里建造了自己的厂房。品牌的历史设计语言在 1930 年代末形成。1938 年，Stowa 推出了受包豪斯影响的手表，这一设计传统延续至今的 Antea 系列。1939 年，它开始生产 Marine Beobachtungsuhren 和大型飞行员 B 型手表，这些手表是为德国军事航空定制的。Stowa 是少数与这些观测表相关的制造商之一。 第二次世界大战及其后果严重影响了公司。Stowa 的普福尔茨海姆建筑在 1945 年 2 月 23 日城市轰炸中被摧毁。公司在靠近瑞士巴塞尔的巴登-符腾堡州莱茵费尔登重新开始生产。1951 年，莱茵费尔登新工厂完工，同时重建了普福尔茨海姆办公室。1954 年，Stowa 成立了 Rheinfelder Uhrteilefabrik（简称 RUFA），生产用于其他钟表公司机芯的防震组件。工厂在接下来的几十年里进行了扩建。 Walter Storz 的儿子 Werner Storz 于 1960 年加入公司，负责海外销售。1963 年，Stowa 保护了 Seatime 商标，该系列后来为 Prodiver 潜水表系列提供了历史灵感。公司继续扩大产品范围，并在 1970 年汉诺威钟表展上展示了其所谓的世界上最小的闹钟。那时，系列据说包括约 1000 款手表型号。Walter Storz 于 1974 年去世，之后 Stowa 与德国 Pallas 手表合作组织有关，该组织旨在通过协调的系列、广告和客户服务支持专业零售商。 Jörg Schauer 于 1996 年从 Werner Storz 手中收购了 Stowa 及其商标权。新的所有权时期强调复兴历史上重要的 Stowa 形式。周年纪念版包括 1997 年使用 Unitas 6300N 机芯的 Fliegeruhr、2002 年纪念不来梅飞机 1928 年西向跨大西洋飞行的 Bremen D 1167 版，以及 2007 年公司 80 周年推出的飞行员版。Werner Storz 于 1998 年去世。大约在 2008 年和 2009 年，Stowa 搬入了一座新的生产大楼，其中还设有历史 Stowa 手表博物馆。 产品系列围绕几个反复出现的主题发展：Antea 和 Partitio 的包豪斯简约、Flieger 和 Flieger Verus 的飞行员仪表、Marine 的航海导航、Prodiver 的潜水以及 Fieldwatch 的军用实用性。公司还推出了基于早期怀表设计的 Chronograph，并以现代 Flieger Baumuster B 复兴了 B 表盘飞行员手表格式。Stowa 的手表使用 ETA 和 Sellita 机芯，通常带有品牌特定的装饰和精加工。2024 年推出的 M1 代表了品牌首次涉足自产机芯。 2021 年 7 月 1 日，Stowa 成为 Tempus Arte GmbH & Co. KG 的一部分，其其他制表业务包括 Lang & Heyne Dresden 和 UhrenWerke-Dresden。Stowa 于 2022 年庆祝其 95 周年，并于 2023 年进行了品牌重新发布。公司还宣布迁回普福尔茨海姆，将其运营与它度过大部分历史的城市重新连接。自大约 2001 年或 2002 年以来，Stowa 通过其网站或制造厂直接向客户销售大多数手表，采用旨在限制批发和零售开销的分销模式。该品牌仍然活跃，作为德国专业机械手表制造商，强调档案设计参考。

• 2024

  推出 M1 自产机芯

  [1]Stowaen.wikipedia.org

  Stowa 发布其首款自产机芯 M1。

• 2023

  品牌重新发布并计划回归普福尔茨海姆

  [1]Stowaen.wikipedia.org

  Stowa 进行重新发布并宣布迁回普福尔茨海姆。

• 2021

  Stowa 加入 Tempus Arte

  [1]Stowaen.wikipedia.org

  品牌成为 Tempus Arte GmbH & Co. KG 的一部分。

• 2008

  迁入新生产大楼

  [1]Stowaen.wikipedia.org

  Stowa 迁入一座新生产大楼，其中还设有历史 Stowa 手表博物馆。

• 1996

  Jörg Schauer 收购 Stowa

  [1]Stowaen.wikipedia.org

  Jörg Schauer 从 Werner Storz 手中接管品牌及其商标权。

• 1954

  RUFA 成立

  [1]Stowaen.wikipedia.org

  成立 Rheinfelder Uhrteilefabrik，生产包括防震部件在内的手表组件。

• 1951

  莱茵费尔登工厂完工

  [1]Stowaen.wikipedia.org

  Stowa 在莱茵费尔登完成新生产设施，同时重建普福尔茨海姆办公室。

• 1945

  普福尔茨海姆厂房被毁

  [1]Stowaen.wikipedia.org

  公司位于普福尔茨海姆的建筑在 2 月 23 日城市轰炸中被摧毁。

• 1939

  航海和飞行员观测表投入生产

  [1]Stowaen.wikipedia.org

  Stowa 开始为军事航空生产 Marine Beobachtungsuhren 和大型 B 型飞行员手表。

• 1938

  推出包豪斯手表

  [1]Stowaen.wikipedia.org

  Stowa 推出受包豪斯影响的手表，后来成为 Antea 系列的历史基础。

• 1935

  迁至普福尔茨海姆

  [1]Stowaen.wikipedia.org

  公司迁至普福尔茨海姆，与德国制表中心建立了长期联系。

• 1927

  Stowa 成立

  [1]Stowaen.wikipedia.org

  Walter Storz 在德国 Hornberg/Kinzigtal 创立 Stowa。

一个德国机械手表品牌，定位围绕历史基础设计、包豪斯影响的简约、飞行员和航海手表传统、直接客户销售以及相对平易近人的豪华手表定价。

• 包豪斯风格机械手表

  Antea

  Antea 系列改编自 1930 年代首次出现的 Stowa 设计。它采用克制的比例、简洁的表盘和与德国现代主义相关的极简视觉语言。该系列代表了 Stowa 历史档案与其当代机械手表产品之间最清晰的联系之一。

• 包豪斯风格机械手表 · 2014

  Antea back to bauhaus

  Antea 概念的更新诠释，与设计师 Hartmut Esslinger 合作开发，于 2014 年推出。该系列保留了品牌的包豪斯参考，同时应用了更现代的设计处理。

• 飞行员手表

  Flieger

  Flieger 系列借鉴了 1930 年代末和第二次世界大战期间为军事航空生产的大型高可读性观测表。现代版本重新诠释了标志性的飞行员手表布局，适合当代佩戴，而非复制原始军用仪器。

• 当代飞行员手表

  Flieger Verus

  Flieger Verus 以更现代的形式应用飞行员手表主题。它属于 Stowa 的现代航空导向系列，并补充了历史风格的 Flieger 型号。

• 航海和导航手表

  Marine

  Marine 手表参考了历史上用于在海上保持准确时间的航海天文钟和导航仪器。其设计强调可读性和正式仪器美学，在 Stowa 的机械手表产品组合中。

• 机械计时码表 · 2010

  Chronograph

  Stowa 的 Chronograph 型号基于早期的怀表设计。它们将品牌的历史方法扩展到简单的时间显示之外，同时保持对传统机械构造的重视。

• 包豪斯风格手表

  Partitio

  Partitio 是一个受包豪斯影响的手表系列，灵感来自 1930 年代的 Stowa 设计。它结合了历史衍生的视觉概念与当代机械手表生产。

• 潜水手表

  Prodiver

  Prodiver 是 Stowa 的运动潜水系列，型号防水深度达 1000 米。其表盘和指针处理借鉴了早期的 Seatime 系列，该商标于 1963 年由 Stowa 保护。

• 野战和军用风格手表

  Fieldwatch

  Fieldwatch 是一个具有军事设计参考的工具手表系列。它将 Stowa 的历史产品组合扩展到航空、航海和包豪斯主题之外，面向实用的日常手表。

• 自产机械机芯 · 2024

  M1

  M1 是 Stowa 的首款自产机芯。其于 2024 年推出标志着品牌长期使用 ETA 和 Sellita 机芯并带有 Stowa 特定装饰和修改的技术和战略进步。

• 2026FIA 世界拉力锦标赛合作伙伴关系

  International

  参考资料指出，Stowa 与 FIA 世界拉力锦标赛达成合作，将在未来 WRC 赛季担任官方 WRC 计时和手表合作伙伴。

  来源

• 2024

  推出 M1 自产机芯新品

  背景

  Stowa 历史上主要依赖 ETA 和 Sellita 机芯，通过装饰和品牌特定工作增强。

  采取的行动

  品牌发布了其首款自产机芯，命名为 M1。

  后续影响

  此次发布提高了 Stowa 的技术独立性，并扩展了其制造资质。

  来源

• 2023

  品牌重新发布和回归普福尔茨海姆战略

  背景

  在品牌 95 周年之后，Stowa 重新定位其形象并重新审视其与普福尔茨海姆的历史联系。

  采取的行动

  公司进行了全面的品牌重新发布，并宣布计划迁回普福尔茨海姆。

  后续影响

  此举被描述为回归 Stowa 度过大部分历史的城市。

  来源

• 2021

  整合到 Tempus Arte并购

  背景

  在 Jörg Schauer 领导下约 25 年后，Stowa 更换了所有权。

  采取的行动

  7 月 1 日，Stowa 成为 Tempus Arte GmbH & Co. KG 的一部分。

  后续影响

  Stowa 成为一个也拥有 Lang & Heyne Dresden 和 UhrenWerke-Dresden 的集团的一部分。

  来源

• 2001

  扩大直接面向消费者的分销战略

  背景

  Stowa 寻求在不依赖广泛的传统批发和零售网络的情况下销售大多数手表。

  采取的行动

  公司越来越多地通过其网站和直接从制造厂销售。

  后续影响

  该模式减少了分销开销，并相对于使用广泛中间商网络的品牌支持了更具竞争力的定价。

  来源

• 1996

  Jörg Schauer 收购并购

  背景

  在 Werner Storz 控制时期之后，Stowa 的所有权和商标权易手。

  采取的行动

  Jörg Schauer 从 Werner Storz 手中收购了 Stowa 及其商标权。

  后续影响

  品牌进入了一个专注于复兴历史上重要的 Stowa 设计和发展现代机械手表产品组合的时期。

  来源

1. 1Stowaen.wikipedia.org