斯蒂尔沃特矿业公司

斯蒂尔沃特矿业公司是一家美国矿业和金属加工公司，总部位于科罗拉多州利特尔顿。该公司开发、开采、浓缩、精炼并销售来自蒙大拿州斯蒂尔沃特火成杂岩体J-M矿脉的钯、铂及相关金属。该公司是美国唯一重要的钯和铂生产商，也是南非和俄罗斯以外少数几个主要铂族金属资源的运营商之一。 斯蒂尔沃特的主要矿产资产是位于蒙大拿州奈伊附近的斯蒂尔沃特矿和位于蒙大拿州大廷伯附近的东博尔德矿。两个矿场都在开采J-M矿脉，这是一个狭窄但延伸广泛的矿化带，长约28英里（45公里）。该矿脉被认为是美国唯一已知的重要国内铂族金属来源。开采产出以钯和铂为主要金属，并回收少量金、银、镍和铜作为副产品。 公司运营着一体化的加工链。每个矿场的矿石在就地选矿厂进行处理，将有价值的矿物升级为精矿。精矿随后被送往公司位于蒙大拿州哥伦布的冶炼厂和基础金属精炼厂。该加工过程产生富含铂族金属的滤饼，然后运往第三方定制精炼厂进行最终纯化后再销售。这种结构使斯蒂尔沃特控制了从开采到可销售金属的大部分路径，同时依赖外部精炼厂完成最后阶段。 除了开采的原料外，斯蒂尔沃特还处理废弃的汽车催化转化器。公司利用其冶炼和精炼设施从回收的催化剂材料中回收铂族金属，通过长期催化剂协议和现货合同获取原料。回收业务使公司的原材料基础多样化，并将其采矿业务与用于汽车排放控制系统的铂族金属的二次供应联系起来。 公司的所有权在2000年代和2010年代发生了重大变化。诺里尔斯克镍业于2003年收购了斯蒂尔沃特51%的股份。2010年，诺里尔斯克镍业宣布计划出售该股份。随后，Sibanye Gold Limited于2016年宣布收购斯蒂尔沃特，交易于2017年完成。该交易结束了斯蒂尔沃特作为独立上市公司的地位。收购后，合并后的业务以Sibanye-Stillwater的名义运营，斯蒂尔沃特的矿山和加工基础设施成为扩大后集团铂族金属组合的一部分。 斯蒂尔沃特还通过《好邻居协议》维持社区关系框架。该协议要求向周边社区通报可能影响它们的发展，Sibanye承诺在收购后遵守该协议。公司的历史还包括证券诉讼和财务报告争议。2002年提起的集体诉讼指控公司的披露人为抬高了其证券价格。2004年，斯蒂尔沃特在纠正债务发行成本的处理后重述了第三季度业绩，2006年股东就关于财务业绩和矿石储量的误导性陈述的指控获得了和解。 2017年收购后，斯蒂尔沃特矿业公司不再作为独立的上市公司品牌运营，尽管其蒙大拿资产继续在Sibanye-Stillwater旗下运营。因此，其遗产与J-M矿脉的开发、美国国内钯和铂供应链的建立以及初级采矿与催化转化器回收的结合有关。

斯蒂尔沃特矿业公司围绕蒙大拿州斯蒂尔沃特火成杂岩体的铂族金属资源发展起来。公司的核心地质资产是J-M矿脉，这是一个含有钯和铂的广阔但狭窄的矿化带。矿脉走向长度约28英里，代表了美国境内唯一已知的重要铂族金属来源，也是南非和俄罗斯主导产区以外最重要的此类资源之一。 公司的运营模式结合了采矿、矿物浓缩、冶炼、精炼和销售。它经营着位于蒙大拿州奈伊附近的斯蒂尔沃特矿和位于大廷伯附近的东博尔德矿。每个矿场都有一个选矿厂，将矿石升级为精矿。精矿随后被运往蒙大拿州哥伦布的冶炼厂和基础金属精炼厂，在那里转化为富含铂族金属的滤饼。最终精炼由第三方定制精炼厂完成，然后销售所得金属。 斯蒂尔沃特还经营废弃催化转化器的回收业务。通过长期催化剂采购协议和从其他供应商的现货购买，公司获得含有可回收铂族金属的废旧汽车催化剂。回收材料通过用于开采生产的相同的一般冶炼和精炼基础设施进行处理。这为斯蒂尔沃特提供了二次原料流，并使其在铂族金属的初级采矿和城市回收领域都占有一席之地。 所有权成为公司后期历史的重要组成部分。诺里尔斯克镍业于2003年收购了斯蒂尔沃特51%的股份。2010年11月，诺里尔斯克镍业宣布打算出售该股份。同年，斯蒂尔沃特收购了Marathon PGM公司，并将收购的加拿大业务更名为斯蒂尔沃特加拿大，将公司版图扩展到蒙大拿州以外。 公司还面临法律和报告问题。2002年，利益相关者提起了两起集体诉讼，指控斯蒂尔沃特人为抬高了其证券价格。2004年11月1日，公司在发现涉及债务发行成本的错误后重述了第三季度业绩：本应记为支出的金额最初被报告为收入。2006年，股东就公司对财务业绩和矿石储量作出误导性陈述的指控获得了260万美元的和解。 Sibanye Gold成为决定性的公司继承者。2016年12月，它提议以约22亿美元（每股18美元）收购斯蒂尔沃特，据称较斯蒂尔沃特过去52周的平均股价溢价61%。该交易于2017年4月获得美国外国投资委员会批准，并于5月完成。Sibanye同意遵守斯蒂尔沃特的《好邻居协议》，根据该协议，周边社区应被告知可能影响它们的发展。交易完成后，扩大后的集团开始以Sibanye-Stillwater的名义交易，斯蒂尔沃特不再作为独立的上市公司存在。 公司的历史重要性在于其作为美国主要钯和铂生产商的角色、对J-M矿脉的开发、一体化的蒙大拿加工系统，以及开采和回收铂族金属原料的结合。其主要资产和运营遗产在2017年收购后继续在Sibanye-Stillwater旗下运营。

• 2017

  收购完成

  [1]Stillwater Mining Companyen.wikipedia.org

  Sibanye在获得监管批准后完成了对斯蒂尔沃特的收购，合并后的公司更名为Sibanye-Stillwater。

• 2016

  Sibanye宣布拟议收购

  [1]Stillwater Mining Companyen.wikipedia.org

  Sibanye Gold提议以约22亿美元收购斯蒂尔沃特，但需获得监管和交易批准。

• 2010

  诺里尔斯克镍业宣布出售计划

  [1]Stillwater Mining Companyen.wikipedia.org

  诺里尔斯克镍业宣布计划出售其在斯蒂尔沃特的51%股份。

• 2010

  收购Marathon PGM

  [1]Stillwater Mining Companyen.wikipedia.org

  斯蒂尔沃特收购了Marathon PGM公司，并将其更名为斯蒂尔沃特加拿大。

• 2006

  股东和解

  [1]Stillwater Mining Companyen.wikipedia.org

  一群股东就涉嫌误导性的财务业绩和矿石储量陈述获得了260万美元的和解。

• 2004

  第三季度业绩重述

  [1]Stillwater Mining Companyen.wikipedia.org

  斯蒂尔沃特在第三季度业绩中纠正了债务发行成本的会计列报。

• 2003

  诺里尔斯克镍业收购控股权

  [1]Stillwater Mining Companyen.wikipedia.org

  诺里尔斯克镍业收购了斯蒂尔沃特矿业公司51%的股份。

• 2002

  证券集体诉讼提起

  [1]Stillwater Mining Companyen.wikipedia.org

  两起集体诉讼指控斯蒂尔沃特的披露人为抬高了其证券的市场价格。

一家垂直一体化的美国铂族金属生产商，结合了蒙大拿州的矿山生产、矿物加工、精炼和催化转化器回收。

• 铂族金属

  钯

  钯是斯蒂尔沃特的主要开采和销售金属。它从斯蒂尔沃特和东博尔德矿的J-M矿脉中回收，也从公司回收业务处理的废弃催化转化器中回收。矿山材料经过浓缩、冶炼和精炼，成为富含铂族金属的中间产品，然后进行最终第三方精炼。

• 铂族金属

  铂

  铂与钯一起从蒙大拿州的J-M矿脉中生产。斯蒂尔沃特的一体化设施在矿山浓缩矿石，并在哥伦布加工，然后将中间产品运往外部定制精炼厂。铂也从回收的汽车催化剂中回收。

• 加工后的采矿产出

  铂族金属精矿和滤饼

  公司的中间产品包括矿山精矿和在其蒙大拿州冶炼厂和基础金属精炼厂生产的富含铂族金属的滤饼。这些材料代表了公司加工链中的连续阶段，在销售前被送往第三方精炼厂进行最终纯化。

• 金属回收

  回收的铂族金属

  斯蒂尔沃特从废弃催化转化器中回收铂族金属。原料通过长期采购协议和现货合同获得，使公司能够通过也用于开采材料的设施处理回收的催化剂。

• 2006

  关于业绩和储量披露的和解

  股东就公司对财务业绩和矿石储量作出误导性陈述的指控获得了260万美元的和解。

  来源

• 2004

  涉及债务发行成本的重述

  斯蒂尔沃特在纠正会计错误后重述了第三季度业绩，该错误中债务发行成本最初被列为收入而非支出。

  来源

• 2002

  证券价格虚增指控

  两起集体诉讼指控斯蒂尔沃特的陈述和披露人为抬高了其证券价格。

  来源

阅读更多

• 好邻居协议

  United States

  斯蒂尔沃特维持了一个社区通知框架，要求向周边社区通报可能影响它们的发展。收购公司后，Sibanye承诺遵守该协议。

  结果. 该协议在所有权过渡期间仍然是一项公认的社区关系承诺。

  来源

• 2017

  将斯蒂尔沃特整合到Sibanye-Stillwater战略

  背景

  完成的收购结束了斯蒂尔沃特作为上市公司的独立性。

  采取的行动

  Sibanye将业务与其现有运营合并，并开始以Sibanye-Stillwater的名义交易。

  后续影响

  斯蒂尔沃特继续作为继承集团内的运营遗产和资产基础，而不是作为独立的公司品牌。

  来源

• 2016

  接受拟议的Sibanye收购并购

  背景

  Sibanye Gold寻求收购斯蒂尔沃特，作为其向铂族金属扩张的一部分。

  采取的行动

  Sibanye提议了一项价值约22亿美元的交易，每股出价18美元。

  后续影响

  该交易于2017年4月获得美国外国投资委员会批准，并于2017年5月完成。

  Proposed transaction value. $2.2 billion (2016 proposal)

  来源

• 2010

  收购Marathon PGM公司并购

  背景

  斯蒂尔沃特通过收购Marathon PGM公司扩大了其公司组合。

  采取的行动

  被收购的公司更名为斯蒂尔沃特加拿大。

  后续影响

  该交易将斯蒂尔沃特的运营范围扩展到其以蒙大拿州为中心的美国业务之外。

  来源

1. 1Stillwater Mining Companyen.wikipedia.org