施泰因城堡

施泰因城堡，德语称为Schloss Stein，是位于德国巴伐利亚州施泰因河畔特劳恩的一座历史悠久的城堡建筑群。它尤其以其洞穴城堡而闻名，该洞穴城堡切入并位于陡峭的纳格尔弗卢赫岩面之下，岩面高出周围景观近50米。该遗址由三个相连但不同的部分组成：岩石上的上宅、其下方的地下或岩石切割洞穴城堡，以及施泰因定居点的下宅。这些特征共同使施泰因成为德国最具特色的城堡遗址之一，也是受地质环境塑造的防御性住宅的重要范例。 上宅的早期历史仍不确定。一些解释提出该地点可能曾有罗马或凯尔特防御前身，但现有历史资料并未确凿证明这一点。施泰因从1135年起有文献记载。该遗址后来与传说中的强盗骑士Hainz von Stein dem Wilden联系在一起，传统上据说他在十三世纪初居住于此。这一形象后来才进入书面文学传统，特别是通过洛伦茨·许布纳1783年的爱国悲剧处理。这一传说为城堡的浪漫形象做出了贡献，但应与确凿记载的所有权和建筑历史区分开来。 托灵家族从十三世纪至1633年拥有施泰因。该家族成员还担任过重要的教会职务：阿尔伯特·冯·托灵-施泰因于1613年至1649年担任雷根斯堡主教，而亚当·洛伦茨·冯·托灵-施泰因于1663年至1666年担任同一主教区。1633年，卡尔·富格尔·冯·基希贝格伯爵从托灵家族手中购得该地产。随后通过婚姻传给了勒施家族。 巴伐利亚的行政改革在十九世纪重塑了前霍夫马克的法律地位。1818年，在施泰因设立了二级世袭法院。1845年，巴西皇帝佩德罗一世的遗孀阿梅莉·德·博阿尔内为自己和女儿购买了这座城堡。三年后，即1848年，她将施泰因法院移交给巴伐利亚州作为补偿。该地产后来于1890年归约瑟夫·祖·阿尔科-钦内贝格伯爵所有。二十世纪初，阿尔科-钦内贝格庄园面临财务困难；1928年，该家族砍伐了广阔的圣乔治森林，通过木材销售筹集资金。该森林归国家所有，随后重新种植。 城堡的现代机构历史与Schlossbrauerei Stein密切相关。该啤酒厂成立于1907年，上宅、洞穴城堡和下宅现在与啤酒厂产业相关联并归其所有。自1934年以来，维斯科特家族一直持有啤酒厂和城堡产业。下宅自1948年起具有教育用途，当时成为私立寄宿学校Schule Schloss Stein的所在地。因此，施泰因城堡不仅仅是一座保存完好的中世纪纪念碑：它是一个活生生的历史产业，结合了遗产建筑、酿酒所有权和教育用途。其身份主要基于其建筑、地质环境、有记载的贵族历史以及与施泰因城堡啤酒厂的持续联系，而非传统的消费品品牌。

施泰因城堡位于巴伐利亚的施泰因河畔特劳恩，以其三部分布局而著称：陡峭的纳格尔弗卢赫岩层上的上宅、岩石下方挖掘的洞穴城堡以及村庄中的下宅。洞穴设施包括一条穿过岩石通往特劳恩河谷的通道，赋予该建筑群不同寻常的防御和建筑特征。上宅的起源尚未确定。有人提出可能存在罗马或凯尔特前身，但现存历史记录并未证明如此早期的防御工事。施泰因首次被记录于1135年。 从十三世纪至1633年，该城堡属于托灵家族。其历史与半传奇人物Hainz von Stein dem Wilden联系在一起，据称他是十三世纪初的强盗骑士。这个故事后来以文学形式记录，包括洛伦茨·许布纳1783年的作品。这一传说仍是该遗址文化形象的一部分，尽管它不等同于关于城堡居住者的独立文献证据。 1633年，卡尔·富格尔·冯·基希贝格伯爵从托灵家族手中购买了施泰因。通过后来的婚姻，该地产传给了弗赖黑伦·冯·勒施。巴伐利亚改革后，围绕庄园的法律和行政秩序发生了变化。1818年，在前霍夫马克设立了一个二级世袭法院。巴西皇帝的遗孀阿梅莉·德·博阿尔内于1845年为她自己和女儿购买了施泰因城堡。1848年，她将施泰因法院移交给国家作为补偿。 约瑟夫·祖·阿尔科-钦内贝格伯爵于1890年获得了该地产。阿尔科-钦内贝格家族后来面临财务压力。1928年，为了偿还债务，砍伐了广阔的圣乔治森林。该森林归国家所有，出售后重新种植。 该地产通过1907年Schlossbrauerei Stein的成立进入了其现代所有权背景。该啤酒厂最终成为上宅、洞穴城堡和下宅的所有者。自1934年以来，该地产一直归维斯科特家族所有。下宅自1948年起作为私立寄宿学校Schule Schloss Stein的所在地，发挥教育功能。因此，该建筑群结合了历史防御工事、贵族住宅、商业酿酒所有权和持续的教育用途。其重要性主要源于洞穴城堡布局的保存和稀有性，以及与该遗址相关的家族、行政机构和现代财产使用的分层历史。

• 1948

  下宅成为寄宿学校

  [1]Stein Castle (Bavaria)en.wikipedia.org

  下宅开始作为私立寄宿学校Schule Schloss Stein的所在地。

• 1934

  维斯科特家族所有权开始

  [1]Stein Castle (Bavaria)en.wikipedia.org

  维斯科特家族成为啤酒厂及相关城堡产业的所有者。

• 1928

  圣乔治森林被砍伐

  [1]Stein Castle (Bavaria)en.wikipedia.org

  阿尔科-钦内贝格家族砍伐了广阔的圣乔治森林以获取木材来应对债务；国家后来重新种植了森林。

• 1907

  Schlossbrauerei Stein成立

  [1]Stein Castle (Bavaria)en.wikipedia.org

  与城堡产业相关的啤酒厂成立，为该遗址的现代所有权和商业身份奠定了基础。

• 1890

  阿尔科-钦内贝格家族收购

  [1]Stein Castle (Bavaria)en.wikipedia.org

  约瑟夫·祖·阿尔科-钦内贝格伯爵获得了城堡产业。

• 1848

  施泰因法院移交给国家

  [1]Stein Castle (Bavaria)en.wikipedia.org

  阿梅莉·德·博阿尔内将施泰因法院移交给国家作为补偿。

• 1845

  阿梅莉·德·博阿尔内购得城堡

  [1]Stein Castle (Bavaria)en.wikipedia.org

  巴西皇帝的遗孀阿梅莉·德·博阿尔内为自己和女儿购买了施泰因城堡。

• 1818

  设立世袭法院

  [1]Stein Castle (Bavaria)en.wikipedia.org

  作为巴伐利亚行政框架变化的一部分，在前霍夫马克设立了一个二级世袭法院。

• 1633

  从托灵家族转移

  [1]Stein Castle (Bavaria)en.wikipedia.org

  在托灵家族拥有数世纪后，卡尔·富格尔·冯·基希贝格伯爵从托灵家族手中购买了施泰因城堡。

• 施泰因首次被文献记载

  [1]Stein Castle (Bavaria)en.wikipedia.org

  施泰因出现在历史记录中，提供了对该定居点和城堡遗址最早的引用文献参考。

一座以罕见的洞穴城堡建筑、巴伐利亚贵族历史以及与Schlossbrauerei Stein的持续所有权联系为特色的遗产城堡产业。

1. 1Stein Castle (Bavaria)en.wikipedia.org