另类印刷出版社

Stampa Alternativa是一家意大利独立出版社，由马塞洛·巴拉吉尼于1970年在罗马创立。受美国和英国另类新闻运动启发，它最初作为反信息机构和服务平台，关注机构和自称革命运动都忽视的话题：性、毒品、可再生能源、旅行和生活质量。早期小册子以300-500里拉的政治价格出售。自1970年代初起，出版社以挑衅性举措闻名，如向任何申请者廉价发放摄影记者证的Press Card，至今仍允许他人以“Stampa Alternativa增刊”名义出版以规避意大利新闻法要求。 1975年出版《反对家庭：未成年人自卫手册》，销量超过6万册，引发全国丑闻、电视攻击和审判，巴拉吉尼被判处18个月监禁且不得缓刑；所有可找到的副本被没收，但该书在1995年出版社25周年时重新发行。1987年公司结构扩大，成立Nuovi Equilibri有限责任公司，安杰洛·莱昂内加入巴拉吉尼共同管理。 1980年代初推出Sconcerto系列：方形开本，内可装黑胶唱片，收录当时在意大利鲜为人知的新浪潮音乐人如The Cure和The Smiths，附传记、歌词和意大利语翻译。另有意大利地下音乐系列，配合杂志《Vinile》。黑胶衰落后，该系列被Sonic Book取代，形式类似但附CD。Grande Sconcerto系列直到2020年仍出版关于意大利社会、政治和创作歌手音乐的散文。 1989年推出的Millelire系列彻底改变了意大利图书市场。这些朴素无装饰的小册子售价1000里拉（约0.52欧元），倡导无产阶级阅读。仅1990年代就售出2000万册，其中伊壁鸠鲁《论幸福》售出200-300万册，《Papalagi》也很成功。1994年该系列获得金罗盘奖（传播与平面设计）。2002年停止生产，但书籍继续在街头和广场销售，早期Millelire后来作为免费电子书重新发行。1994年Stampa Alternativa在Millelirepiù系列中出版了戈利亚尔达·萨皮恩扎《欢乐的艺术》第一部分；作者1996年去世后，出版社于2002年和2006年出版完整作品，后将版权出售给Einaudi。出版社还创造了Millelire容器，如受香烟盒启发的Marlboro盒装黑色小说系列，以及由Roberto Cicciomessere和Agorà Telematica策划的互联网合集。

Stampa Alternativa由马塞洛·巴拉吉尼于1970年在罗马创立，受美国和英国另类新闻启发。早期作为反信息机构和服务平台，关注机构和革命运动都忽视的话题：性、毒品、可再生能源、旅行和生活质量。小册子以300-500里拉的政治价格出售。自1970年代初起，它以挑衅性举措闻名，如Press Card——向任何申请者以极低费用发放的摄影记者证，证明持有者是Stampa Alternativa（在罗马法院注册的机构）的摄影记者通讯员。出版社至今仍允许使用“Stampa Alternativa增刊”标签，以规避要求由在记者协会注册的记者承担法律责任的规定。 1975年，《反对家庭：未成年人自卫手册》销量超过6万册，引发恐慌和愤怒。意大利社会运动党参议员、《Il Borghese》主编马里奥·特德斯基在电视竞选活动中公开谴责该书。公民委员会在几乎全意大利的教区收集签名要求查封。巴拉吉尼经历漫长审判，被判处18个月监禁且不得缓刑。所有可找到的副本被没收，但该书在1995年出版社25周年时重新发行。 1987年公司结构扩大，成立Nuovi Equilibri有限责任公司，安杰洛·莱昂内加入巴拉吉尼共同管理。1980年代初出现Sconcerto系列：由贾科莫·斯帕齐奥设计的方形开本，内可装黑胶唱片，收录当时在意大利鲜为人知的新浪潮音乐人如The Cure和The Smiths，附传记、歌词和意大利语翻译。另有意大利音乐系列，配合杂志《Vinile》，由贾科莫·斯帕齐奥构思，Gigi Marinoni、Giacomo Spazio、Laura Mars和Carlo Albertoli主持。斯帕齐奥后来创立独立唱片公司Vox Pop。黑胶消失后，该系列被Sonic Book取代，形式类似但附CD。Grande Sconcerto系列直到2020年仍出版关于意大利社会、政治和创作歌手音乐的散文。 1989年推出的Millelire系列彻底改变了意大利图书市场。这些朴素无装饰的小册子售价1000里拉（约0.52欧元），倡导无产阶级阅读。成功巨大：仅1990年代就售出2000万册，其中伊壁鸠鲁《论幸福》售出200-300万册，《Papalagi》也很成功。1994年该系列获得金罗盘奖（传播与平面设计）。2002年停止生产，但书籍继续在街头和广场销售，早期Millelire后来作为免费电子书重新发行。1994年Stampa Alternativa在Millelirepiù系列中出版了戈利亚尔达·萨皮恩扎《欢乐的艺术》第一部分，该作品因过于实验和 immoral 被其他出版社拒绝。作者1996年去世两年后，出版社于2002年和2006年以大开本出版完整作品，后在法国出版后把版权出售给Einaudi。为将多本Millelire一起出版，产生了特殊容器。第一个系列是《Giallo, nero e mistero》：十本黑色小说，作者包括Loriano Macchiavelli、Marcello Fois和Andrea Pinketts。容器名为Marlboro，灵感来自香烟盒。成功开辟了其他合集，其容器模仿消费品包装，包括由Roberto Cicciomessere和Agorà Telematica策划的互联网合集。

• 2006

  出版大开本《欢乐的艺术》，随后版权出售给Einaudi。

• 2002

  Millelire系列停止生产；出版完整《欢乐的艺术》。

• 1995

  出版社25周年之际重新发行《反对家庭》。

• 1994

  Millelire系列获得金罗盘奖（传播与平面设计）。

• 1994

  在Millelirepiù系列中出版戈利亚尔达·萨皮恩扎《欢乐的艺术》第一部分。

• 1989

  推出Millelire系列。

• 1987

  成立Nuovi Equilibri有限责任公司；安杰洛·莱昂内加入管理。

• 1975

  出版《反对家庭》，销量超过6万册，引发全国丑闻。

• 1970

  由马塞洛·巴拉吉尼在罗马创立。

独立、反文化且平易近人的出版，以超低价图书和挑衅性举措闻名。

• Millelire

  1989年推出的超低价小册子系列，售价1000里拉。

• Sconcerto

  内含黑胶唱片的方形开本，收录新浪潮音乐人。

• Sonic Book

  Sconcerto的后续系列，附CD而非黑胶。

• Grande Sconcerto

  关于意大利社会、政治和创作歌手音乐的散文系列。

• Millelirepiù

  出版了戈利亚尔达·萨皮恩扎《欢乐的艺术》的系列。

1. 1Sito in costruzionestampalternativa.it
2. 2Stampa Alternativait.wikipedia.org
3. 3Wikidatawikidata.org