十六河出版社
十六河出版社是一家非营利、共享工作的诗歌集体和独立出版社，服务于旧金山湾区的诗人。
最近更新 2026年8月26日
AI 爬虫读取
1次请求
1家公司- Anthropic1
- 词条页
- 1
- 争议页
- 0
- JSON · MD
- 0
- 首次读取
- 2026年11月4日
- 最近读取
- 2026年11月4日
统计自 2026年10月28日 · 数据来自本站服务器日志
概览
十六河出版社是一个非营利诗歌集体，成立于1999年，旨在为居住在旧金山湾区的诗人提供另一种出版途径。其名称指的是流入旧金山湾的十六条河流，将组织的身份与北加州的文学文化联系起来。它不是作为传统的商业出版社运营，而是组织为一个共享工作的集体，参与的诗人共同承担编辑、制作、宣传、治理等出版责任。 该出版社部分以爱丽丝·詹姆斯图书为蓝本，这是一个1970年代在波士顿成立的区域性诗歌集体。其核心出版模式将集体决策与年度盲选手稿竞赛相结合。集体成员参与评估投稿，被选中的诗人通常与出版社合作三年，其书籍一般在任期的第二年出版。尽管正式承诺有限，许多作者在初始期后仍继续参与组织。 十六河出版社出版与大湾区相关的作家的诗集，并发行了选集、翻译、音频材料和chapbook。其目录包括瓦莱丽·贝里、特里·埃雷特、玛格丽特·考夫曼、卡罗琳·米勒、海伦·威克斯、琳恩·奈特、杰拉尔德·弗莱明、朱迪·哈勒斯基、米里亚姆·伯德·格林伯格等许多诗人的作品。该出版社已出版超过六十部诗集，并为后来获得文学奖、翻译荣誉、国家艺术基金会支持以及诗歌等领域认可的作家提供了区域平台。 该组织作为美国501(c)(3)非营利公司运营，没有带薪员工。出版成本主要通过销售早期书籍来资助，辅以捐赠、赠款和筹款活动。自2005年以来，该出版社每年举办筹款晚会，邀请著名诗人参加，包括菲利普·莱文、伊万·博兰、阿尔·杨、伊利亚·卡明斯基、布伦达·希尔曼、罗伯特·哈斯、简·赫什菲尔德、马克·多蒂、凯·瑞安和卡米尔·邓吉。国家艺术基金会在2009年和2012年授予该出版社“艺术卓越通道”赠款；其他支持来自科雷特基金会、惠特尼基金会和黄房子基金会等基金会。 其特别项目扩大了出版社的区域和主题范围。2007年发行的《命名河流》收录了出版社出版的诗人的录音。《居住于我们的地方》于2009年或2010年出版（取决于编目参考），汇集了非成员关于旧金山湾流域的诗歌，并附有前美国桂冠诗人罗伯特·哈斯的序言。2011年，出版社推出了“四十岁以下”chapbook竞赛，最初选定了朱迪·哈勒斯基的作品，后来是米里亚姆·伯德·格林伯格。2013年，它发行了《我知道/我知道》，这是其第一本翻译书籍，涉及法国诗人伊藤·纳加和翻译家琳恩·奈特。2018年，它出版了《美国我们呼唤你的名字：抵抗与韧性诗歌》，这是一本国际和历史选集，回应了2016年美国总统选举后的政治气候。 书籍由出版社直接销售，通过美国和国外的在线零售商以及传统书店销售。电子版由Stillpoint Digital Press制作和发行。十六河出版社因其长寿、合作结构、区域关注以及对在标准商业出版社模式之外维持文学出版的承诺而仍然引人注目。
沿革
十六河出版社由瓦莱丽·贝里、特里·埃雷特、玛格丽特·考夫曼、杰奎琳·库德勒、黛安·谢尔·卢托维奇、卡罗琳·米勒和苏珊·西贝特于1999年成立。创始人将该组织创建为旧金山湾区作家的共享工作非营利诗歌集体。其模式借鉴了爱丽丝·詹姆斯图书，这是一个1970年代成立的波士顿地区集体出版社。名称取自流入旧金山湾的十六条河流，表达了出版社的地理身份及其对该地区文学社区的承诺。 从一开始，该出版社在治理和劳动结构上都不同于传统出版商。手稿通过年度盲选竞赛选出，集体成员参与其中。手稿被接受的作家通常加入集体三年，其书籍计划在第二年出版。成员共同承担制作和推广书籍所需的工作，一些作者在初始任期后继续参与。组织决策通过共识做出，而非营利董事会监督公司。 在接下来的几十年里，出版社建立了大量的诗歌目录，最终出版了六十多部诗集。其作者获得了诗歌和翻译奖、国家艺术基金会赠款和其他文学荣誉。一些人还在诗歌、小说、建筑、教育、心理学和其他非小说领域出版。这一记录帮助十六河出版社成为美国运行时间较长且较成功的集体文学出版社之一。 其出版计划包括丹·贝尔姆、玛丽亚·M·贝内特、斯特拉·贝拉特利斯、特里·埃雷特、杰拉尔德·弗莱明、朱迪·哈勒斯基、克里斯蒂娜·哈钦斯、玛格丽特·考夫曼、琳恩·奈特、卡罗琳·米勒、默里·西尔弗斯坦、珍妮·瓦格纳、吉莉安·韦格纳和海伦·威克斯等诗人的个人诗集。出版社还利用主题和实验项目超越标准诗集。2007年发行的《命名河流》是一张CD，收录了该出版社之前出版的诗人朗读自己作品。约2009-2010年出版的《居住于我们的地方》汇集了非成员关于旧金山湾流域的诗歌，并附有罗伯特·哈斯的序言。 2011年，该组织开始了“四十岁以下”小册子系列，旨在识别和出版年轻作家。朱迪·哈勒斯基的《空间/间隙/间隔/距离》是第一本入选的小册子，随后是米里亚姆·伯德·格林伯格的《新国家中的整夜》。出版社于2013年进入翻译出版领域，出版了伊藤·纳加的《我知道/我知道》，由纳加和琳恩·奈特翻译。2018年，它发行了《美国我们呼唤你的名字：抵抗与韧性诗歌》，这是一本将当代声音与来自其他国家和其他历史时期的诗人相结合的选集。该项目回应了2016年总统选举后的余波，并附有卡米尔·T·邓吉的序言。 十六河出版社注册为美国501(c)(3)非营利组织。它没有带薪员工。销售先前出版书籍的收入为新出版提供主要资金，捐赠、赠款和筹款提供额外支持。从2005年开始，出版社每年举办筹款晚会，邀请诗人包括菲利普·莱文、伊万·博兰、阿尔·杨、伊利亚·卡明斯基、布伦达·希尔曼、罗伯特·哈斯、简·赫什菲尔德、马克·多蒂、凯·瑞安和卡米尔·邓吉。国家艺术基金会在2009年和2012年授予该出版社“艺术卓越通道”赠款，而额外的基金会支持来自科雷特基金会、惠特尼基金会、黄房子基金会等。 出版社直接发行其书籍，通过美国和国外的在线渠道以及传统书店。电子版由Stillpoint Digital Press制作和发行。其持续的重要性在于区域文学服务、集体创作和管理、非营利融资以及对可能在商业出版中找不到自然归宿的诗歌的持久承诺的结合。
- 2018
《美国我们呼唤你的名字》出版
[1]出版社出版了一本抵抗与韧性诗歌选集，回应2016年选举后的政治气候。
- 2013
第一本翻译书籍出版
[1]《我知道/我知道》成为出版社的第一本翻译书籍。
- 2012
获得第二笔国家艺术基金会赠款
[1]十六河出版社再次获得国家艺术基金会的“艺术卓越通道”赠款。
- 2011
“四十岁以下”小册子系列开始
[1]出版社为四十岁以下的诗人推出了竞赛和出版系列。
- 2009
《居住于我们的地方》出版
[1]出版社出版了一本以流域为主题的选集，并获得了国家艺术基金会的“艺术卓越通道”赠款。
- 2007
《命名河流》发行
[1]出版社发行了一张作者朗读自己诗歌的CD。
- 2005
年度筹款活动开始
[1]出版社开始举办年度筹款晚会，邀请知名诗人和支持者参加。
- 1999
十六河出版社成立
[1]七位湾区诗人创立该出版社，作为共享工作的非营利集体，为区域诗人提供另一种出版途径。
产品与定位
一个合作、非营利、区域聚焦的诗歌出版社，通过共享编辑劳动、盲选手稿和集体治理，提供传统商业出版的替代方案。
书籍 · 1999
诗集
出版社的核心产品是单作者诗集。书籍通过年度盲选竞赛选出，并通过涉及所选诗人和集体成员的协作出版过程开发。目录包括区域声音以及后来获得更广泛文学认可的诗人。
选集 · 2009
《居住于我们的地方》
这本选集汇集了出版社成员之外的作家关于旧金山湾流域以及该地区如何塑造诗歌体验和意识的诗歌。罗伯特·哈斯撰写了序言。
音频出版物 · 2007
《命名河流》
一张CD，收录了十六河出版社出版的诗人朗读自己作品。该项目记录了出版社作者的声音，并反映了组织与湾区河流和文学社区的联系。
小册子 · 2011
“四十岁以下”小册子系列
一个基于竞赛的系列，旨在支持四十岁以下的诗人。其早期选择包括朱迪·哈勒斯基的《空间/间隙/间隔/距离》和米里亚姆·伯德·格林伯格的《新国家中的整夜》。
翻译 · 2013
《我知道/我知道》
法国作家伊藤·纳加的一本双语或翻译导向的书籍，由纳加和十六河出版社成员琳恩·奈特翻译。它标志着出版社的第一本翻译书籍。
选集 · 2018
《美国我们呼唤你的名字：抵抗与韧性诗歌》
一本汇集来自美国、其他国家以及更早历史时期的诗人的选集。构思于2016年总统选举后的政治氛围，聚焦于抵抗、韧性和公民声音。
营销活动
品牌决策
2018
出版国家政治诗歌选集新品背景
2016年美国总统选举后的政治和文化氛围促使了一个专注于抵抗和韧性的项目。
采取的行动
出版社发行了《美国我们呼唤你的名字：抵抗与韧性诗歌》，收录了来自美国、其他国家以及更早时期的诗人。
后续影响
这本选集将出版社的范围扩大到其通常的区域集体之外，并回应了一个国家政治时刻。
2013
扩展到翻译诗歌新品背景
出版社主要出版与湾区有联系的作家的诗歌，并寻求拓宽其文学计划。
采取的行动
它出版了伊藤·纳加的《我知道/我知道》，由纳加和琳恩·奈特翻译。
后续影响
这本书成为出版社的第一本翻译出版物。
2011
推出“四十岁以下”系列战略背景
集体寻求在常规诗歌书籍计划之外为年轻作家创建一条专门途径。
采取的行动
它为四十岁以下的作家引入了出版竞赛，并将获奖作品作为小册子发行。
后续影响
早期选择包括朱迪·哈勒斯基和米里亚姆·伯德·格林伯格的作品。
来源1 个来源
引用本词条: 请引用规范词条页。 /brand-wiki/sixteen-rivers-press · 编辑方针 · 词条如何编纂