Siop y Pethe

Siop y Pethe 是一家位于威尔士阿伯里斯特威斯的威尔士语书店。它由格威利姆·图迪尔和梅根·图迪尔于1968年12月在阿伯里斯特威斯的 Sgwâr Glyn Dŵr 街角开设。该店销售威尔士及与威尔士相关的商品，包括书籍、贺卡和CD。'y Pethe' 一词指的是体现威尔士传统文化的价值观和兴趣的组合；据格威利姆所说，在1960年代的语言斗争中，这个短语是“所有重要威尔士事物的时代名称”。威尔士各地开设了几家类似的威尔士商店，据格威利姆称，Siop y Pethe 是第一家现代威尔士商店，因为它除了书籍外还销售唱片、贺卡和海报。Siop y Pethe 也是1970年代初 Cymdeithas yr Iaith（威尔士语言协会）的第一个办公地点。格威利姆和梅根在经营45年后于2013年决定出售该业务，以44.5万英镑的价格将商店挂牌出售。格威利姆·图迪尔（于2024年去世）是一位作家，打算在出售商店后重新开始写作生涯。该商店于2015年被阿莱德·里斯买下。2024年3月，宣布实体店将关闭，业务将转为仅在线销售。此前，抵押贷款、燃料成本增加，且光顾商店的人数减少。

Siop y Pethe 由格威利姆和梅根·图迪尔于1968年12月在阿伯里斯特威斯的 Sgwâr Glyn Dŵr 街角开设。'y Pethe' 一词指的是体现威尔士传统文化的价值观和兴趣的组合；据格威利姆所说，在1960年代的语言斗争中，这个短语是“所有重要威尔士事物的时代名称”。威尔士各地开设了几家类似的威尔士商店，据格威利姆称，Siop y Pethe 是第一家现代威尔士商店，因为它除了书籍外还销售唱片、贺卡和海报。Siop y Pethe 也是1970年代初 Cymdeithas yr Iaith（威尔士语言协会）的第一个办公地点。格威利姆和梅根在经营45年后于2013年决定出售该业务，以44.5万英镑的价格将商店挂牌出售。格威利姆·图迪尔（于2024年去世）是一位作家，打算在出售商店后重新开始写作生涯。该商店于2015年被阿莱德·里斯买下。2024年3月，宣布实体店将关闭，业务将转为仅在线销售。此前，抵押贷款、燃料成本增加，且光顾商店的人数减少。

• 由格威利姆和梅根·图迪尔在阿伯里斯特威斯的 Sgwâr Glyn Dŵr 街角开设。

• 作为 Cymdeithas yr Iaith（威尔士语言协会）的第一个办公地点。

• 格威利姆和梅根·图迪尔在经营45年后决定出售该业务，以44.5万英镑的价格将商店挂牌出售。

• 该商店被阿莱德·里斯买下。

• 宣布实体店将关闭，业务将转为仅在线销售。

威尔士语和威尔士文化产品的专业零售商，作为第一家现代威尔士商店具有历史意义。

• 威尔士语书籍

• 贺卡

• CD

• 唱片

• 海报

1. 1Siop y Pethe - Wikidatawikidata.org
2. 2Siop y Pethe - Wicipediacy.wikipedia.org