Sichos In English

Sichos In English 是哈巴德哈西德派著作的主要英语出版商，作为哈巴德-卢巴维奇运动的英语出版部门运营。该出版社位于美国纽约布鲁克林，出版哈西德派基础文本、 discourse（maamarim）、谈话（sichos）以及哈巴德-卢巴维奇传统相关教义的翻译、改编和原创英语版本。其目录服务于全球英语犹太社区，使不懂希伯来语或意第绪语的读者也能接触核心哈西德文献。 该出版社与哈巴德-卢巴维奇运动及其全球使者（shluchim）、犹太会堂和教育机构网络紧密相连。其出版物涵盖祈祷书、哈西德哲学、节日指南以及哈巴德历代拉比（包括卢巴维奇拉比）的著作。通过其网站和发行渠道，Sichos In English 向个人、犹太会堂和犹太图书馆供应英语哈巴德文本。 作为一家小众宗教出版社，Sichos In English 在犹太宗教出版中占据特定位置：它不是大众商业出版社，而是一个以传播英语哈巴德哈西德主义为使命的品牌。其品牌身份由对哈巴德来源的忠实以及对经典哈西德著作的翻译和阐释所定义，面向现代英语读者。

Sichos In English 是哈巴德哈西德派著作的主要英语出版商。它诞生于哈巴德-卢巴维奇运动内部，旨在满足一项实际需求：让英语读者能够接触该运动的基础哈西德文献。哈巴德的经典文本及其历代拉比的教义历史上以希伯来语、意第绪语和阿拉米语撰写和传播；Sichos In English 的成立就是为了翻译、改编并以英语出版这些著作。 该出版社从纽约布鲁克林——哈巴德-卢巴维奇运动的历史中心——运营，建立了一个以哈西德 discourse、谈话、书信和指导性著作为核心的目录。其名称反映了其核心活动：以英语出版 sichos，即哈巴德历代拉比的非正式谈话和 discourse。随着时间推移，目录扩展到祈祷书、节日指南以及哈西德哲学和伦理著作。 该出版社的发行与全球哈巴德-卢巴维奇网络紧密相连。哈巴德使者、犹太会堂、学校和犹太图书馆使用其出版物进行学习、祈祷和外展。其网站 sie.org 是面向个人和机构的直接销售和信息渠道。 根据现有证据，Sichos In English 继续作为哈巴德哈西德主义的活跃英语出版品牌运营。详细的公司记录——如确切的成立年份、创始人或正式所有权结构——在所提供的证据中未提供，因此本文不作断言。

以使命为导向的哈巴德哈西德文献英语出版商，服务全球英语犹太读者。

• 哈巴德哈西德著作的英语翻译

  为英语读者翻译和改编哈巴德哈西德基础文本。

• 哈巴德历代拉比谈话（sichos）的英语版

  哈巴德-卢巴维奇历代拉比非正式谈话和 discourse 的英语版本。

1. 1Sichos In English — Wikidatawikidata.org
2. 2Sichos In English — official websitesie.org