美国舍甫琴科科学学会

美国舍甫琴科科学学会（乌克兰语：Наукове Товариство ім. Шевченка в Америці，简称НТШ-А）是一家乌克兰裔美国人学术机构，1948年在纽约州注册成立。其学术渊源可追溯至1873年在乌克兰利沃夫（当时属奥匈帝国）成立的舍甫琴科科学学会，该学会在1939年被苏联解散前一直是乌克兰最重要的学术团体。学会总部位于纽约市第四大道63号，设有办公室、演讲厅、专业图书馆、关于乌克兰及乌克兰侨民的档案库以及艺术收藏。学会在华盛顿特区、费城、芝加哥、底特律、克利夫兰和波士顿设有分会，并与澳大利亚、加拿大、波兰、斯洛伐克、西欧的舍甫琴科科学学会以及自1989年起恢复活动的利沃夫学会合作。 学会组织并赞助学术会议、座谈会、研讨会和每周公开讲座。它是斯拉夫、东欧和欧亚研究协会（ASEEES）、民族研究协会（ASN）以及大纽约地区乌克兰研究学术机构联盟的附属成员。其出版项目包括《公报》（Бюлетень）和多卷本《乌克兰侨民百科全书》，以及《НТШ札记》系列。学会还管理助学金和奖学金，并设立了舍甫琴科应急基金，以支持受俄罗斯对乌克兰战争影响的学者、作家和艺术家。 截至2011年，学会拥有近500名会员，包括130名正式会员、47名通讯会员和3名荣誉会员。历任会长包括米科拉·丘巴蒂、罗曼·斯马尔-斯托茨基、马特维·斯塔希夫、奥西普·安德鲁什基夫、雅罗斯拉夫·帕多赫、列昂尼德·鲁德尼茨基、拉里萨·奥尼什克维奇-扎莱斯卡、奥雷斯特·波波维奇、赫里霍里·格拉博维奇、哈雷娜·赫林和维塔利·切尔涅茨基（自2024年12月起）。著名会员包括列昂蒂·柳多米尔·德莫霍夫斯基、卢博米尔·罗曼基夫、安德里·赫拉普利维、蒂莫西·斯奈德、谢尔希·普洛希伊和赫里霍里·格拉博维奇。

美国舍甫琴科科学学会（НТШ-А）于1948年在纽约州注册成立，但其根源可追溯至1873年在乌克兰利沃夫（当时属奥匈帝国）成立的舍甫琴科科学学会。该原学会在1939年被苏联解散前一直是乌克兰最重要的学术机构。二战后，许多成员移居国外，1947年在巴伐利亚的一次大会上他们恢复了学会。由于流离失所者的迁移，形成了四个国家中心：美国（自1947年9月29日起）、加拿大（1949年）、澳大利亚（1950年）和西欧（总部设在法国萨尔塞勒）。美国分会于1948年正式注册成立。 НТШ-А继承了母学会的学术和出版使命，在苏联囚禁乌克兰的50年战后时期代表了自由的乌克兰学术思想。它保留了按分部划分的会员结构，并为乌克兰研究宝库增添了50多卷《НТШ札记》。通过“乌克兰研究图书馆”系列和受欢迎的“乌克兰档案”卷册（包含关于乌克兰西部地区的方志和回忆录材料）做出了重大贡献。奉献的成员包括米科拉·丘巴蒂、罗曼·斯马尔-斯托茨基、马特维·斯塔希夫、赫里霍尔·卢日尼茨基、瓦西里·列夫、奥西普·安德鲁什基夫、罗曼·奥辛丘克、雅罗斯拉夫·帕多赫、瓦西里·伦齐克、列昂尼德·鲁德尼茨基和玛丽亚·费舍尔-斯利日。 НТШ-А的一个主要研究和出版项目是《乌克兰侨民百科全书，美国卷》，于2009年至2020年间出版四卷，包含4,520个条目，另有一卷补遗和勘误。第1卷第1册（A-K）含1,942个条目，于2009年出版（由达里亚·马尔库斯和瓦西里·马尔库斯编辑）；第2册（L-R）含1,256个条目，于2012年出版（由瓦西里·马尔库斯编辑）；第3册（S-Ya）含1,322个条目，于2018年出版（主编奥雷斯特·波波维奇；联合编辑奥列克桑德·卢日尼茨基；技术编辑瓦西里·洛普赫；语言编辑瓦西里·马赫诺）。第4册（补遗和勘误）正在编写中。 芝加哥分会成立于1958年，1959年举行首次会议，1962年作为《НТШ札记》第173-1卷出版了学术文集。它参与了1973年НТШ百年纪念、1978年НТШ-А三十周年纪念、1990年代和2000年代的多次会议，以及《乌克兰侨民百科全书》的编写工作（编辑瓦西里·马尔库斯博士）。 截至2011年，НТШ-А拥有近500名会员（截至5月21日为493名），包括130名正式会员、47名通讯会员和3名荣誉会员。学会在纽约的主要中心是国外НТШ中心中规模最大的，拥有自己的大楼，内设办公室、图书馆、档案馆和会议设施。分会在芝加哥、费城、华盛顿、底特律、匹兹堡和波士顿运作。其旗舰会议项目之一是年度舍甫琴科学术会议。学会系统性地支持乌克兰在客观乌克兰研究领域的战略性出版项目。 НТШ-А的历任会长包括米科拉·丘巴蒂（1947-1952）、罗曼·斯马尔-斯托茨基（1952-1969）、马特维·斯塔希夫（1969-1974）、奥西普·安德鲁什基夫（1974-1977）、雅罗斯拉夫·帕多赫（1977-1990）、列昂尼德·鲁德尼茨基（1990-2000）、拉里萨·奥尼什克维奇-扎莱斯卡（2000-2006）、奥雷斯特·波波维奇（2006-2012）、赫里霍里·格拉博维奇（2012-2018）、哈雷娜·赫林（2018-2024）和维塔利·切尔涅茨基（自2024年12月起）。著名会员包括列昂蒂·柳多米尔·德莫霍夫斯基（哥伦比亚大学和德克萨斯大学病毒学教授、病毒肿瘤学先驱）、卢博米尔·罗曼基夫、安德里·赫拉普利维、蒂莫西·斯奈德、谢尔希·普洛希伊和赫里霍里·格拉博维奇。

• 舍甫琴科科学学会在乌克兰利沃夫（当时属奥匈帝国）成立。

• 原学会被苏联解散。

• 舍甫琴科科学学会美国分会成立。

• 美国舍甫琴科科学学会在纽约州注册成立。

• 芝加哥分会成立。

• 芝加哥分会首次会议举行。

• 芝加哥分会作为《НТШ札记》第173-1卷出版学术文集。

• 参与НТШ百年纪念。

• 庆祝НТШ-А成立30周年。

• 与利沃夫的乌克兰舍甫琴科科学学会恢复合作。

• 《乌克兰侨民百科全书，美国卷》第1卷第1册（A-K）出版。

• 《乌克兰侨民百科全书，美国卷》第1卷第2册（L-R）出版。

• 《乌克兰侨民百科全书，美国卷》第1卷第3册（S-Ya）出版。

• 维塔利·切尔涅茨基成为会长。

致力于乌克兰研究及侨民学术的领先乌克兰裔美国人学术机构。

• 《公报》（Бюлетень）

  学会的定期出版物；第61期于2026年出版。

• 《НТШ札记》（Записки НТШ）

  学术系列；НТШ-А增添了50多卷。

• 《乌克兰侨民百科全书，美国卷》

  多卷本百科全书，2009-2020年出版，含4,520个条目。

• 乌克兰研究图书馆（Бібліотека українознавства）

  为乌克兰研究做出贡献的丛书。

• 乌克兰档案（Український Архів）

  包含关于乌克兰西部地区的方志和回忆录材料的系列卷册。

1. 1Shevchenko Scientific Society – Наукове Товариство ім. Шевченкаshevchenko.org
2. 2Mission and History – Shevchenko Scientific Societyshevchenko.org
3. 3Contacts – Shevchenko Scientific Societyshevchenko.org
4. 4Annual Reports – Shevchenko Scientific Societyshevchenko.org
5. 5Shevchenko Scientific Society in the US – Wikidatawikidata.org
6. 6Наукове товариство імені Шевченка у США – Wikipedia (Ukrainian)uk.wikipedia.org