谢德水族馆

谢德水族馆，正式名称为约翰·G·谢德水族馆，是位于芝加哥博物馆园区、毗邻密歇根湖的一座公共水族馆和保护机构。它于1930年5月30日向公众开放，是零售业高管约翰·G·谢德赠予这座城市的礼物。谢德在项目完成前去世，他的遗孀玛丽·R·谢德正式主持了开幕仪式。水族馆被设计为与菲尔德博物馆和阿德勒天文馆并列的重要市政和文化地标，其古典布杂艺术风格建筑至今仍是其显著特征之一。 该机构创建时，内陆水族馆在展示海洋生物方面面临巨大的技术挑战。谢德成为第一座维持永久性咸水鱼类收藏的内陆水族馆，最初依赖特别安排的铁路运输，将海水和海洋动物从佛罗里达群岛运往芝加哥。其原始建筑包含132个展览缸，代表了当时的一项重大投资。水族馆还受益于1933年芝加哥世纪进步博览会的国际关注，该博览会为周边地区带来了数百万游客。 随着时间的推移，谢德从传统的鱼类和水生无脊椎动物收藏扩展为广泛的动物学和教育机构。其收藏包括约1500种鱼类、海洋哺乳动物、鸟类、爬行动物、两栖动物和昆虫，动物总数约为32000只。主要的永久或长期体验包括“世界水域”、“亚马逊崛起”、“野生礁石”、“阿博特海洋馆”、“极地游乐区”以及“黄貂鱼触摸”等季节性互动项目。水族馆还开展公共解说、动物护理、科学研究、救援和保护项目。 1991年的海洋馆扩建大幅提升了谢德的海洋哺乳动物容纳能力。现在被称为阿博特海洋馆，包括白鲸、太平洋白侧海豚、海獭和加州海狮的栖息地，以及水下观景区和大型表演圆形剧场。2003年开放的“野生礁石”增加了一个以菲律宾礁石为灵感的大型展览，包括鲨鱼、鳐鱼、活珊瑚和珊瑚繁殖设施。“亚马逊崛起”呈现模拟的 flooded forest，强调淡水系统、野生动物和人类社区之间的生态联系。 谢德通过临时和永久展览不断更新其公共产品。过去的项目包括“海马交响曲”、“水母”、“两栖动物”、“螃蟹！”、“蜥蜴与科莫多之王”和“水下之美”。2023年，“浮游生物揭秘”推出了一个以浮游生物生态重要性为中心的互动展览，并被描述为水族馆首个完全双语的展览，配有西班牙语解说。“水之奇迹”于2024年12月开放，作为前加勒比礁区域改造的一部分；原来的加勒比礁缸已于2023年关闭。 水族馆是芝加哥的主要旅游景点，并因其展览（包括“海马交响曲”、“亚马逊崛起”和“野生礁石”）获得动物园和水族馆协会的认可。1987年被指定为国家历史地标。据报道，2015年参观人数达到约202万人次，该机构在不同时期被认为是西半球参观人数最多的水族馆和芝加哥参观人数最多的文化机构。其目前的定位结合了公共娱乐与动物福利、保护科学、教育、实地研究和水生生态系统倡导。

谢德水族馆是通过约翰·G·谢德的慈善事业建立的，他是芝加哥零售业领袖，也是马歇尔·菲尔德的门徒。谢德打算让水族馆补充芝加哥日益增长的市政博物馆群，但他在只看到建筑师的早期图纸后就去世了。他的遗孀玛丽·R·谢德继续推进该项目，并主持了开幕仪式。 原始建筑由格雷厄姆、安德森、普罗布斯特与怀特设计，采用古典希腊建筑的布杂艺术诠释。其八角形中央结构、多立克柱式、仪式性楼梯、圆顶和水生装饰旨在赋予水族馆作为主要公共博物馆的建筑权威。与玛丽·蔡斯·佩里·斯特拉顿相关的皮瓦比克陶器瓷砖增添了独特的装饰细节。施工于1927年11月2日破土动工，并于1929年12月19日完成。首批公共展览于1930年5月30日开放。据报道，当时的建设成本为300万美元；此处不包含当前价值比较，因为此类转换取决于来源和方法。 作为内陆水族馆，谢德必须为海洋收藏开发不寻常的后勤解决方案。在早期，特别安排的铁路运输将海水和标本从佛罗里达群岛运往芝加哥。1930年，据报道，铁路罐车反复运送了大约一百万加仑的海水。后来，Nautilus号船用于水上运输，直到1959年。芝加哥1933年的世纪进步博览会因水族馆靠近博览会场地而带来了大量国际关注。 战后时期，该机构扩大了收藏和研究工作。1971年，它开放了一个大型加勒比珊瑚礁栖息地，并获得了第一艘载人研究船，用于加勒比探索、实地研究和标本采集。该船于1985年被Coral Reef II号取代。水族馆于1987年被列入国家史迹名录，并于同年被指定为国家历史地标。 1991年海洋馆的开放带来了重大变化。扩建使谢德能够在大型室内环境中展示海洋哺乳动物，后来被称为阿博特海洋馆。其主要鲸鱼港缸容纳200万加仑，而整个海洋馆约容纳300万加仑。该设施包括水下观景、教育演示以及白鲸、海豚、海獭和加州海狮的栖息地。2008年进行了预防性密封和行政改进，并于2009年5月重新开放。 展览开发继续进行，1998年推出“海马交响曲”，2000年推出“亚马逊崛起”，2003年推出“野生礁石”，以及一系列涵盖螃蟹、爬行动物、两栖动物、水母和水生动物视觉特征的临时展览。“野生礁石”再现了菲律宾海洋保护区的各个方面，包括大型鲨鱼栖息地和珊瑚繁殖展示。“亚马逊崛起”是一个代表季节性淹没的亚马逊森林的步行体验，结合了淡水物种和环境解说。 领导层也在该机构的历史中不断演变。沃尔特·丘特于1928年至1964年担任馆长。创始人的孙子约翰·谢德·里德后来于1984年至1994年担任董事会主席。泰德·A·比蒂于1994年至2016年担任总裁兼首席执行官，之后布里奇特·C·考夫林接任。在二十一世纪，谢德越来越多地将自己定位为不仅是游客景点，而且是保护、动物护理、研究和公共教育组织。 最近的重新开发包括2023年7月开放的“浮游生物揭秘”和2024年12月开放的“水之奇迹”。后者是在原加勒比礁缸关闭后进行的，是建筑中央游客路线更广泛重新配置的一部分。纵观其历史，谢德保持了双重身份：一个因其建筑和动物而参观的地标性芝加哥博物馆，以及一个专注于水生环境的科学和保护机构。

• 2024

  “水之奇迹”开放

  [1]Shedd Aquariumen.wikipedia.org

  “水之奇迹”于12月在前加勒比礁区域重新开发后开放。

• 2023

  “浮游生物揭秘”开放

  [1]Shedd Aquariumen.wikipedia.org

  水族馆开放了一个关于浮游生物和水生食物网的互动展览。

• 2003

  “野生礁石”开放

  [1]Shedd Aquariumen.wikipedia.org

  “野生礁石”开放，设有菲律宾礁石环境、鲨鱼和鳐鱼栖息地以及珊瑚保护展示。

• 2000

  “亚马逊崛起”开放

  [1]Shedd Aquariumen.wikipedia.org

  “亚马逊崛起”推出了一个8,600平方英尺的 flooded forest 步行体验，包含约250个物种。

• 1991

  海洋馆开放

  [1]Shedd Aquariumen.wikipedia.org

  海洋馆扩建开放，大幅增加了水族馆的海洋哺乳动物设施。

• 1987

  历史性指定

  [1]Shedd Aquariumen.wikipedia.org

  水族馆被列入国家史迹名录，并被指定为国家历史地标。

• 1971

  加勒比珊瑚礁展览和研究船

  [1]Shedd Aquariumen.wikipedia.org

  谢德增加了90,000加仑的加勒比礁栖息地，并获得了第一艘载人研究船。

• 1933

  世纪进步博览会曝光

  [1]Shedd Aquariumen.wikipedia.org

  水族馆在芝加哥世纪进步世界博览会期间获得了国际曝光。

• 1930

  向公众开放

  [1]Shedd Aquariumen.wikipedia.org

  谢德水族馆于5月30日向游客开放，设有132个展览缸。

• 1929

  原始建筑完工

  [1]Shedd Aquariumen.wikipedia.org

  主要水族馆建筑于12月19日完工。

• 1927

  施工开始

  [1]Shedd Aquariumen.wikipedia.org

  11月2日，由格雷厄姆、安德森、普罗布斯特与怀特设计的水族馆破土动工。

公共水族馆、保护中心、科学研究机构以及面向家庭的文化景点

• 海洋哺乳动物展馆 · 1991

  阿博特海洋馆

  谢德的大型海洋哺乳动物综合体包括白鲸、太平洋白侧海豚、海獭和加州海狮。它提供水上和水下观景、教育演示、潮池体验以及200万加仑的鲸鱼港缸。该综合体还包含一个表演圆形剧场，是该机构的主要游客景点之一。

• 珊瑚礁展馆 · 2003

  野生礁石

  “野生礁石”于2003年开放，代表菲律宾珊瑚礁环境，包括鲨鱼、鳐鱼、礁鱼、无脊椎动物和活珊瑚。其大型鲨鱼栖息地使用弧形观景窗创造水下视角。展览还包括用于保护相关工作的珊瑚繁殖盐水系统。

• 淡水与雨林展馆 · 2000

  亚马逊崛起

  “亚马逊崛起”是一个8,600平方英尺的步行环境，基于亚马逊流域的 flooded forests 和河流。它展示了约250个物种，包括水蟒、食人鱼、电鳗、淡水黄貂鱼、凯门鳄、河龟、陆龟、鸟类、青蛙和巨骨舌鱼，同时解释季节性洪水和雨林生态。

• 常设展厅 · 1930

  世界水域

  这些历史悠久的画廊诠释了从海洋、岛屿到河流、湖泊以及芝加哥当地水域的水生环境。展示包括美国牛蛙、巨型太平洋章鱼、短吻鳄、湖鲟、海星、海马和鳄龟。

• 水生生物展馆 · 2024

  水之奇迹

  “水之奇迹”于2024年12月开放，作为前加勒比礁区域重新开发的一部分。它用重新设计的游客展示和新缸取代了早期的中央礁石体验，并计划建设连接水族馆各部分的加勒比礁隧道。

• 互动教育展馆 · 2023

  浮游生物揭秘

  该展览聚焦浮游生物及其对水生食物网和生态系统健康的重要性。它包括小型海洋生物，如火焰乌贼、白斑水母和丰年虾。该展览被呈现为谢德首个完全双语的体验，包括西班牙语翻译。

• 家庭与儿童展馆

  极地游乐区

  “极地游乐区”结合了以儿童为中心的互动活动以及白鲸、海豚和海獭的水下景观。它还包括企鹅、水母缸、海星触摸池和潜艇主题的游乐元素。

• 季节性互动展馆

  黄貂鱼触摸

  南露台上的季节性户外体验允许游客在20,000加仑的栖息地中观察和触摸牛鼻鳐。该景点通常在一年中较温暖的时期运营。

• 沉浸式媒体体验 · 2009

  4D影院

  4D影院作为海洋馆翻新的一部分开放，结合了立体电影与移动座椅、增强音效、气味、气泡和其他物理效果。放映过的电影包括《海绵宝宝4D》、《冰河时代：恐龙的黎明》以及《极地特快》的季节性放映。

• 2023

  重新开发加勒比礁区域换代

  背景

  原来的加勒比礁装置已达到其展览寿命的终点，水族馆计划打造新的中央游客体验。

  采取的行动

  谢德关闭了原来的加勒比礁缸，引入了替代缸，并开始开发连接加勒比礁隧道。

  后续影响

  “水之奇迹”于2024年12月作为重新开发的一部分开放。

  来源

• 2003

  推出“野生礁石”新品

  背景

  谢德继续朝着沉浸式栖息地设计和保护导向的解说方向发展。

  采取的行动

  水族馆开放了“野生礁石”，设有大型鲨鱼缸、礁石物种、活珊瑚和珊瑚繁殖系统。

  后续影响

  “野生礁石”成为永久性大型展览，并扩展了该机构对礁石保护的重视。

  来源

• 1991

  开放海洋馆新品

  背景

  水族馆需要大幅扩大的设施来容纳海洋哺乳动物和扩展教育演示。

  采取的行动

  谢德开放了一个大型海洋馆扩建项目，设有大型海洋哺乳动物栖息地和表演圆形剧场。

  后续影响

  该扩建成为游客体验的核心部分，后来更名为阿博特海洋馆。

  来源

• 1971

  增加永久性加勒比礁栖息地新品

  背景

  谢德寻求通过大型沉浸式咸水环境来扩展其内陆水族馆收藏。

  采取的行动

  水族馆开放了一个90,000加仑的加勒比珊瑚礁展览，并开始使用载人研究船进行加勒比实地工作。

  后续影响

  该礁石成为水族馆长期运行的中央展览之一，并帮助建立了公共展示与实地研究之间更紧密的联系。

  来源

1. 1Shedd Aquariumen.wikipedia.org
2. 2Shedd Aquarium official websitesheddaquarium.org