塞米克出版社

塞米克出版社是一家瑞典漫画出版公司，是二十世纪下半叶斯堪的纳维亚漫画市场最重要的力量之一。它成立于1963年，是瑞典出版公司Åhlén & Åkerlunds的漫画部门，该公司的历史可追溯至1906年。Semic这个名字结合了瑞典语中表示漫画的“serier”和“comics”，反映了该出版社的专业定位。 该公司继承了悠久的漫画出版传统。Åhlén & Åkerlunds在1940年代以Alga品牌开始出版漫画，随后又推出了Serieförlaget和Åhlén & Åkerlunds青年杂志品牌。这些早期的业务引入或开发了诸如幻影侠、金发女郎、人猿泰山、水牛比尔、91:an和Lilla Fridolf等作品的瑞典版本。当塞米克出版社成立时，它整合了母公司的大部分漫画作品，形成了更明确的出版身份。 塞米克的业务结合了美国和欧洲漫画的授权翻译以及本地制作或本地改编的作品。多年来，它一直是瑞典最大的漫画出版商，在报摊发行方面尤其突出。其授权作品包括漫威漫画和DC漫画的相关内容，而其自有或瑞典市场作品包括Bobo、Bamse、FF med Bert、Fantomen、91:an、詹姆斯·邦德改编作品和幻影侠。该公司还出版或继续发行了《Seriemagasinet》、《Serie-nytt》、《Buster》、《Hacke Hackspett》、《Knasen》和《Agent X9》等杂志。 扩张是塞米克发展的重要组成部分。1970年，它收购了竞争对手Centerförlaget，将几个成熟的作品纳入其产品组合。1973年，Bonnier收购了塞米克，此后该公司成为一家在北部和欧洲大陆拥有出版业务的大型媒体集团的一部分。1975年，塞米克收购了Williams Förlag，这是与华纳通信相关的瑞典漫画和杂志出版部门。这加强了其在超级英雄出版领域的地位，并使其控制了涉及超人、蝙蝠侠、超级男孩和Tomahawk等角色的瑞典版本。 塞米克还发展了一个国际网络。在芬兰、丹麦、挪威、法国、荷兰、波兰、匈牙利、捷克斯洛伐克和其他市场存在关联或受控的业务。这些业务通常专注于翻译和发行美国漫画，而有些后来独立或改变了所有权。1986年，包括Interpresse和Carlsen Comics在内的丹麦业务与塞米克合并为SEMIC Forlagene A/S，但各组成名称继续使用。1988年，成立了SatellitFörlaget来处理来自漫威和DC的超级英雄重印翻译。 最初的塞米克出版社漫画业务于1997年7月2日结束，当时其漫画发行被丹麦媒体集团艾格蒙特收购后由Egmont Serieforlaget接管。包括91:an、Fantomen、Knasen和Agent X9在内的几个长期运营的作品在艾格蒙特旗下继续出版。然而，塞米克这个名称在Bonnier的出版活动中以Bokförlaget Semic的形式存续，该出版社通常专注于书籍而非期刊漫画。Bonnier还在2010年将图像小说出版商Kartago Förlag置于塞米克旗下。因此，塞米克出版社作为漫画出版商已不复存在，而塞米克作为一个出版品牌或出版身份在更广泛的非漫画领域继续存在。

塞米克出版社源于Åhlén & Åkerlunds悠久的出版活动。该公司由Johan Petter Åhlén和Erik Åkerlund于1906年创立，在开发出大量漫画业务之前出版报纸、杂志和期刊。漫画从1942年起以Alga品牌出现，包括每周选集《Veckans serier》和季刊《Algas serietidning》。Åhlén & Åkerlunds还在1944年开始出版Lee Falk的《幻影侠》的瑞典版本；该角色成为公司最持久的漫画作品之一。 Alga之后是1950年至1955年的Serieförlaget。在此期间，Fantomen成为常规漫画书系列，而《金发女郎》、《人猿泰山》和《水牛比尔》被添加到目录中。从1955年到1962年，漫画活动以Åhlén & Åkerlunds青年杂志的名义运营。重要的新增包括1956年的91:an和1960年的Lilla Fridolf。这些连续的品牌为塞米克出版社的成立创造了编辑和发行基础。 塞米克出版社于1963年开始运营。其名称既指瑞典漫画术语，也指国际词汇“comics”。新公司接管了Åhlén & Åkerlunds的大部分漫画作品，并开发了混合瑞典制作、本地改编和授权外国材料的广泛产品组合。它尤其以翻译来自漫威漫画和DC漫画的美国超级英雄漫画而闻名，但其目录也包括欧洲漫画和流行的授权角色。在很长一段时间内，塞米克被描述为瑞典最大的漫画书出版商。 1970年，塞米克收购了竞争对手瑞典漫画出版商Centerförlaget。这带来了诸如《Seriemagasinet》、《Serie-nytt》、《Buster》和《Hacke Hackspett》等作品进入塞米克产品组合。1973年，塞米克被Bonnier集团收购。新的所有权使公司能够进入更广泛的出版网络，并支持其在北欧地区和其他欧洲市场的扩张。 塞米克于1975年收购了Williams Förlag。Williams曾是华纳通信的瑞典漫画和杂志出版部门，其目录包括与DC相关的作品，如《超人》、《蝙蝠侠》、《超级男孩》和《Tomahawk》。这笔交易增加了塞米克的市场份额，并巩固了其作为瑞典翻译超级英雄漫画主要出版商的角色。塞米克还与Allers合作，从1974年起继续西部系列《Silverpilen》。 塞米克的网络扩展到瑞典以外。在芬兰、丹麦、挪威、法国、荷兰、波兰、匈牙利、捷克斯洛伐克和其他地区出现了业务或关联公司。它们的功能各不相同，但许多专注于翻译和发行美国漫画。1986年7月，丹麦出版商Interpresse和Carlsen Comics（均归Bonnier所有）与塞米克合并为SEMIC Forlagene A/S，而各个名称继续使用。该安排后来重组，Interpresse和Carlsen于1991年再次成为独立公司。塞米克还在1988年成立了SatellitFörlaget，用于处理来自漫威和DC的超级英雄重印。 最初的漫画业务于1997年结束。从当年7月2日起，Egmont Serieforlaget在塞米克被出售给丹麦媒体集团艾格蒙特后接管了所有漫画发行。几个既定作品在艾格蒙特旗下继续出版，包括91:an、Fantomen、Knasen和Agent X9。塞米克并没有完全消失：该名称通过Bokförlaget Semic继续存在，这是Bonnier的一个图书出版品牌，通常不再专门从事漫画。2010年，Bonnier将图像小说出版商Kartago Förlag置于塞米克旗下。因此，历史上的塞米克出版社代表了一个已不复存在的漫画出版业务，而塞米克这个名称在更广泛的出版背景下继续存在。

• 2010

  Kartago Förlag加入塞米克

  [1]Semic Pressen.wikipedia.org

  Bonnier将图像小说出版商Kartago Förlag置于塞米克旗下。

• 1997

  艾格蒙特接管漫画目录

  [1]Semic Pressen.wikipedia.org

  塞米克的漫画发行被转移到Egmont Serieforlaget，结束了最初的塞米克出版社业务。

• 1988

  SatellitFörlaget成立

  [1]Semic Pressen.wikipedia.org

  该品牌旨在管理来自漫威漫画和DC漫画的翻译超级英雄重印。

• 1986

  SEMIC Forlagene A/S成立

  [1]Semic Pressen.wikipedia.org

  塞米克、Interpresse和Carlsen Comics在丹麦出版结构中合并，同时保留其既定名称。

• 1975

  收购Williams Förlag

  [1]Semic Pressen.wikipedia.org

  此次收购为塞米克的瑞典出版业务带来了额外的超级英雄和杂志作品。

• 1973

  Bonnier成为所有者

  [1]Semic Pressen.wikipedia.org

  塞米克被Bonnier集团收购。

• 1970

  收购Centerförlaget

  [1]Semic Pressen.wikipedia.org

  塞米克通过收购Centerförlaget扩大了其瑞典目录。

• 1963

  塞米克出版社成立

  [1]Semic Pressen.wikipedia.org

  塞米克接管了Åhlén & Åkerlunds的大部分漫画作品，成为一个专门的漫画出版部门。

• 1944

  幻影侠进入瑞典出版目录

  [1]Semic Pressen.wikipedia.org

  Åhlén & Åkerlunds开始发行《幻影侠》的瑞典版本，后来称为Fantomen，最初以年度专辑形式出现。

• 1942

  Åhlén & Åkerlunds开始定期出版漫画

  [1]Semic Pressen.wikipedia.org

  该出版商以Alga品牌推出漫画，奠定了后来导致塞米克出版社成立的出版血统。

一家大众市场的瑞典漫画出版商，结合了国内制作和改编作品以及翻译的美国与欧洲作品，主要通过报摊和期刊渠道发行。

• 授权冒险漫画 · 1944

  Fantomen

  Lee Falk的《幻影侠》的瑞典版本是塞米克出版血统中最持久的作品之一。它起源于1944年的Åhlén & Åkerlunds，并通过连续的出版品牌延续，然后与塞米克相关联。该作品结合了翻译的幻影侠材料与既定的斯堪的纳维亚漫画杂志格式，并在塞米克漫画业务转移到艾格蒙特后继续出版。

• 瑞典幽默漫画 · 1956

  91:an

  91:an是一部以军事人物和情境幽默为中心的瑞典漫画。它于1956年加入Åhlén & Åkerlunds漫画阵容，并成为塞米克运营的知名长期作品之一。在1997年艾格蒙特接管塞米克的漫画发行后，该作品继续出版。

• 儿童漫画

  Bamse

  Bamse是塞米克瑞典漫画目录中原创或本地开发的作品之一。它代表了该出版商在儿童漫画领域的角色，除了翻译的超级英雄和冒险材料之外。

• 体育漫画杂志

  Buster

  Buster是通过塞米克1970年收购Centerförlaget获得的。该作品构成了出版商更广泛的期刊组合的一部分，该组合超越了超级英雄，涵盖了体育、幽默和一般兴趣漫画。

• 翻译的超级英雄漫画

  漫威和DC翻译

  塞米克出版了美国超级英雄材料的瑞典和其他欧洲市场翻译，特别是来自漫威漫画和DC漫画。其作品包括超人等角色和系列。后来专门成立了SatellitFörlaget来处理超级英雄重印翻译。

• 冒险漫画杂志

  Agent X9

  Agent X9是与塞米克漫画目录相关的既定冒险导向作品之一。它是1997年艾格蒙特接管发行后继续出版的长期杂志之一。

• 1997

  将漫画业务转让给艾格蒙特并购

  背景

  Bonnier出售了塞米克漫画出版业务，因为斯堪的纳维亚漫画市场经历了所有权和作品组合的变化。

  采取的行动

  从1997年7月2日起，Egmont Serieforlaget接管了塞米克的漫画发行。

  后续影响

  塞米克出版社的漫画业务结束，而诸如91:an、Fantomen、Knasen和Agent X9等作品在艾格蒙特旗下继续出版。塞米克这个名称在Bonnier的图书出版活动中存续。

  来源

• 1988

  推出SatellitFörlaget新品

  背景

  塞米克维持着翻译美国超级英雄漫画和重印版的巨大市场。

  采取的行动

  公司创建了SatellitFörlaget来处理来自漫威漫画和DC漫画的翻译和重印。

  后续影响

  该品牌为塞米克在其更广泛的漫画组合中提供了一个专门的超级英雄重印出版工具。

  来源

• 1986

  创建SEMIC Forlagene A/S战略

  背景

  Bonnier拥有几家北欧漫画出版商，并寻求为其丹麦业务建立组织结构。

  采取的行动

  塞米克、Interpresse和Carlsen Comics合并为SEMIC Forlagene A/S，而各个出版名称继续使用。

  后续影响

  该结构后来在1991年逆转，当时Interpresse和Carlsen再次成为独立公司。

  来源

• 1975

  收购Williams Förlag并购

  背景

  Williams Förlag作为华纳通信的瑞典漫画和杂志出版部门运营，并控制或出版了许多超级英雄相关作品。

  采取的行动

  塞米克收购了Williams Förlag，并继续出版与超人、蝙蝠侠、超级男孩和Tomahawk相关的作品。

  后续影响

  塞米克增加了其市场份额，并巩固了其作为瑞典授权超级英雄漫画主要出版商的角色。

  来源

• 1970

  收购Centerförlaget并购

  背景

  塞米克正在扩大其在瑞典漫画市场的地位，并寻求整合竞争出版目录。

  采取的行动

  公司收购了Centerförlaget，并接管了包括《Seriemagasinet》、《Serie-nytt》、《Buster》和《Hacke Hackspett》在内的作品。

  后续影响

  这笔交易拓宽了塞米克的国内产品组合，并巩固了其作为瑞典领先漫画出版商的地位。

  来源

1. 1Semic Pressen.wikipedia.org