苏格兰教堂遗产研究组织

苏格兰教堂遗产研究组织（Scottish Church Heritage Research，简称 SCHR）是位于苏格兰的志愿组织及注册慈善机构，宗旨是促进对苏格兰丰富多样的礼拜场所遗产的了解、兴趣与研究。其主要活动是“苏格兰礼拜场所”（Places of Worship in Scotland，简称 POWIS）项目，旨在识别、描述并展示苏格兰全部约 11,000 座教堂、礼拜堂及其他礼拜场所与遗址，不论信仰、教派或当前状况。该项目最初旨在完成一部图文并茂的地名词典，以网络和图书形式出版，如今则维护着一个面向所有人免费开放的在线可检索数据库与地图资源。 POWIS 的收录范围刻意保持广泛，涵盖早期基督教遗址、小型乡村教堂、主教座堂、犹太会堂、清真寺、寺庙和聚会所。部分条目如爱奥那（Iona）可追溯至苏格兰基督教最早阶段；其他则为考古遗址、中世纪废墟、宗教改革后的建筑，或仅存地名的场所。已记录建筑大多建于十九世纪人口增长时期，数据库也随着新礼拜场所的建成而持续更新。SCHR 还记录建筑内部，认为其尤为珍贵，因为内部空间体现了教会的生活。 SCHR 由志愿者运营，他们为苏格兰各个地点和区域贡献文字与图像。该组织认识到有必要为这些建筑及相关场所建立当代记录，因为与之相关的社会与历史信息不应被遗忘，尤其是在许多地区教堂出席率下降、宗教建筑变得闲置、无人照管、被出售或改作办公室、酒吧或住宅的情况下。网站由 SCHR 团队在志愿者协助下编纂，旨在成为供当地社区、学校、教会会众、地方社团、家族史研究者和研究人员教育使用的全国性记录。 该组织主要通过其网站 powis.scot 运作，提供可检索数据库、在线地图，以及关于建筑、历史、人物和事件的页面。网站仍在建设中，数据正从旧网站迁移；SCHR 也邀请公众报告错误或贡献信息与图像。作为注册慈善机构，SCHR 依靠志愿者和支持来维持其记录工作。

苏格兰教堂遗产研究组织（SCHR）是志愿组织及注册慈善机构，记录苏格兰各信仰的教堂及其他礼拜场所遗产。其主要活动是“苏格兰礼拜场所”（POWIS）项目，最初旨在完成一部图文并茂的地名词典，以网络和图书形式出版。项目目标是识别、描述并展示苏格兰全部约 11,000 座教堂、礼拜堂及其他礼拜场所与遗址，不论信仰、教派或当前状况。 该记录的范围反映了苏格兰悠久而多样的礼拜历史，涵盖早期基督教遗址、小型乡村教堂，以及主教座堂、犹太会堂、清真寺、寺庙和聚会所。部分遗址如爱奥那（Iona）可追溯至苏格兰基督教最早阶段；其他则为考古遗址，有些仅存地名；还有中世纪废墟和宗教改革后的建筑。已记录建筑大多建于十九世纪人口增长时期，直至今日仍有许多新礼拜场所建成。 SCHR 认识到有必要为这些建筑及相关场所建立当代记录，因为与之相关的社会与历史信息不应被遗忘。建筑内部记录被认为尤为珍贵，因为内部空间体现了教会的生活。该组织认为在地方和国家层面推广这一环境与遗产面向十分重要。随着许多地区教堂出席率下降，不少宗教建筑闲置、无人照管，或被出售改作他用，成为办公室、酒吧或住宅，使记录工作更显紧迫。 POWIS 网站由 SCHR 团队在志愿者协助下编纂，志愿者为苏格兰各个地点和区域贡献文字与图像。其目的是创建供当地社区、学校、教会会众、地方社团、家族史研究者和研究人员教育使用的全国性记录。网站提供可检索数据库和在线地图，免费向所有人开放。网站仍在建设中，数据正从旧网站迁移；SCHR 也邀请公众就错误联系该组织，或贡献信息与图像。

由志愿者运营、慈善机构支持的国家级记录项目，免费向公众提供苏格兰各信仰、各教派礼拜场所的全面记录。

• “苏格兰礼拜场所”（POWIS）可检索数据库

  在线数据库，识别、描述并展示苏格兰全部约 11,000 座教堂、礼拜堂及其他礼拜场所与遗址，不论信仰、教派或当前状况。

• POWIS 在线地图

  覆盖各教派、从当代到古代的在线地图资源，免费向所有用户开放。

• 图文地名词典

  项目最初目标：以网络和图书形式出版的图文地名词典。

1. 1POWIS | Places of Worship in Scotlandpowis.scot
2. 2About | Places of Worship in Scotlandpowis.scot
3. 3Scottish Church Heritage Researchwikidata.org