萨沃伊剧院与阿特里尔电影院

萨沃伊剧院与阿特里尔电影院（Savoy Theater & Atelier Kino）是位于德国杜塞尔多夫格拉夫-阿道夫街47号工商会大楼内的一家电影院兼小型舞台剧院。该场馆于1958年4月18日以“萨沃伊”（Savoy）之名开业，是一座由杜塞尔多夫建筑师汉斯·内豪斯设计的大型单厅电影院，由威利·戈尔德曼的电影院经营公司运营，首映影片为《十诫》。1958年5月6日，位于地下层的小型第二影厅“阿特里尔剧院”（Atelier Theater）以一场大剧院芭蕾舞首映开业。这种双影院概念是对观众人数变化的早期回应，被视为通往1980年代多厅影院和“鞋盒影院”的一步。 萨沃伊曾作为主流影片的首轮放映影院，配备165平方米的宽银幕和一台支持Todd-AO及CinemaScope格式的飞利浦DP70 70毫米放映机。较小的阿特里尔则被定位为艺术影院。此后数十年间，建筑多次改造：1969年缩小萨沃伊正厅以增设207座的Apollo 69，于1969年10月2日以卡雷尔·赖兹的《伊莎多拉》开业。1972年9月29日，50座的Die Lupe开业，使用背投磨砂屏，允许吸烟并提供饮品。1978年又增设一家小型影院，Die Lupe更名为Linse 1，新的55座影院命名为Linse 2。经过1989/90年的进一步改造，该影院中心转由UFA-Theater AG运营。面对三家新开多厅影院（包括主火车站旁的UFA-Palast）的竞争，萨沃伊剧院于2000年4月26日关闭。 2000年9月27日，斯特凡·尤尔金将萨沃伊剧院重新开放为小型综艺与现场演出场所（Kleinkunstbühne）。自2006年9月13日起，阿特里尔由杜塞尔多夫艺术影院有限公司（Düsseldorfer Filmkunstkino GmbH）作为艺术影院运营。因此，该场馆将原主观众厅的现场演出剧院与地下层阿特里尔的艺术影院结合在一起，延续了自1958年起源以来的双重身份。官方网站savoy-theater.de以萨沃伊剧院之名发布当前节目。

萨沃伊剧院建于杜塞尔多夫格拉夫-阿道夫街47号的工商会大楼内，由杜塞尔多夫建筑师汉斯·内豪斯设计。它于1958年4月18日以“萨沃伊”之名开业，由威利·戈尔德曼的电影院经营公司运营，首映影片为《十诫》。1958年5月6日，位于地下层的小型阿特里尔剧院以一场大剧院芭蕾舞首映开业。这种双影院概念是对观众人数变化的直接回应：通过增设场馆，经营者得以扩大影片供应。这被视为通往影院中心和1980年代“鞋盒影院”的早期一步。 萨沃伊曾作为主流影片的首轮放映影院，配备165平方米的宽银幕和一台支持Todd-AO及CinemaScope格式的飞利浦DP70 70毫米放映机。较小的阿特里尔则被设计为艺术影院。1969年，萨沃伊正厅座位区被缩小，以增设207座的Apollo 69；该厅于1969年10月2日以卡雷尔·赖兹的《伊莎多拉》开业。1972年9月29日，50座的Die Lupe开业，使用背投磨砂屏，允许吸烟并提供饮品。1978年又增设一家小型影院：Die Lupe更名为Linse 1，新的55座影院命名为Linse 2。经过1989/90年的进一步改造，该影院中心转由UFA-Theater AG运营。由于三家多厅影院（包括主火车站旁的UFA-Palast）的开业，萨沃伊剧院于2000年4月26日关闭。 2000年9月27日，斯特凡·尤尔金将萨沃伊剧院重新开放为小型综艺场所（Kleinkunstbühne）。自2006年9月13日起，阿特里尔由杜塞尔多夫艺术影院有限公司（Düsseldorfer Filmkunstkino GmbH）作为艺术影院运营。该场馆继续以萨沃伊剧院之名运营，官方网站为savoy-theater.de。

• 2006

  自9月13日起，阿特里尔由杜塞尔多夫艺术影院有限公司作为艺术影院运营。

• 2000

  萨沃伊剧院因多厅影院竞争于4月26日关闭。

• 2000

  斯特凡·尤尔金于9月27日将萨沃伊剧院重新开放为小型舞台场馆。

• 1989

  进一步改造（1989/90年）；影院中心转由UFA-Theater AG运营。

• 1978

  又增设一家小型影院；Die Lupe更名为Linse 1，新的55座影院命名为Linse 2。

• 1972

  Die Lupe（50座）于9月29日开业，采用背投和磨砂屏。

• 1969

  Apollo 69（207座）于10月2日开业，此前萨沃伊正厅被缩小。

• 1958

  萨沃伊于4月18日以《十诫》开业，由威利·戈尔德曼运营，汉斯·内豪斯设计。

• 1958

  阿特里尔剧院于5月6日在地下层开业，首映为大剧院芭蕾舞。

位于杜塞尔多夫市中心的历史性双重身份场馆，将小型舞台剧院与艺术影院相结合。

• 萨沃伊剧院（主厅）

  最初为大型单厅影院，配备165平方米宽银幕和飞利浦DP70 70毫米放映机；自2000年起为小型舞台现场演出场所。

• 阿特里尔电影院

  1958年开业的地下艺术影院；自2006年起由杜塞尔多夫艺术影院有限公司运营。

• Apollo 69

  1969年在萨沃伊正厅缩小后增设的207座影院；1969年10月2日开业。

• Die Lupe / Linse 1

  1972年9月29日开业的50座影院，采用背投；1978年更名为Linse 1。

• Linse 2

  1978年增设的55座影院。

1. 1Savoy Theater official websitesavoy-theater.de
2. 2Wikidata: Savoy Theater & Atelier Kinowikidata.org
3. 3Wikipedia (German): Savoy Theater (Düsseldorf)de.wikipedia.org