萨布唐

萨布唐，正式名称为萨布唐自治市，是菲律宾最北端的岛屿省份巴丹群岛省的一个地方政府单位。它占据巴丹群岛岛群中最南端的岛屿自治市，主要由萨布唐岛以及附近无人居住的伊武霍斯岛和德凯岛组成。该自治市通过菲律宾地方政府体系进行管理，属于巴丹群岛的单一国会选区。 该社区以其孤立的岛屿环境、伊瓦坦文化遗产、历史悠久的石结构建筑、宗教地标和海岸景观而著称。查瓦扬和萨维杜格村庄尤其以传统伊瓦坦房屋而闻名，这些房屋拥有厚厚的石墙和独特的茅草屋顶。萨布唐还有一座灯塔、传教式教堂和白色沙滩，使文化和自然旅游成为其公共形象的重要组成部分。这些景点被视为社区和市政资产，而非商业品牌产品。 萨布唐的记载历史既反映了早期西班牙传教活动，也反映了对殖民统治的抵抗。1786年，在岛民表示有兴趣了解基督教后，西班牙传教士阿蒂格斯神父访问了该岛。随后的访问导致了儿童的洗礼和教理问答教学的引入，尽管传教工作因牧师健康状况不佳而中断。因此，传统制度和习俗在社区中仍然具有影响力。 1791年，当地首领阿曼·丹加特在西班牙士兵来到岛上获取补给后抵抗了西班牙政府。西班牙军队在托马斯·努涅斯中尉的领导下后来俘虏了他，岛上的居民被强制重新安置到巴丹岛伊瓦纳的圣维森特和圣费利克斯，作为殖民控制人口努力的一部分。大约四十年后，萨布唐人被允许定期返回他们祖先的岛屿。永久重新安置逐渐恢复，但须遵守有关房屋位置和建造的规定。 1845年，在圣文森特·费雷尔的赞助下，萨布唐建立了一个新的传教区。安东尼奥·维森特神父担任其首任教区牧师，并与萨布唐教堂、修道院、学校和法院的建设有关。这些建筑为今天与该自治市相关的历史和建筑特色做出了贡献。 在行政上，萨布唐分为六个巴朗盖。它由选举产生的市长、副市长和市议会管理，而巴朗盖由选举产生的巴朗盖主席和议会领导。公共教育通过教育部巴丹群岛学校司和萨布唐学区办公室进行监督。该自治市的学校包括查瓦扬、纳坎穆安、萨布唐、萨维杜格和苏姆南加的小学校区，以及萨布唐国家渔业学校。 菲律宾统计局在2024年人口普查中记录了1,774人的人口。该自治市报告的土地面积为40.70平方公里，占巴丹群岛总土地面积的18.58%。因此，萨布唐的身份最好被理解为一个小型菲律宾自治市和文化目的地，而不是传统的消费品牌或企业品牌。

萨布唐是菲律宾北部巴丹群岛省的一个岛屿自治市。其领土以萨布唐岛为中心，包括附近无人居住的伊武霍斯岛和德凯岛。该自治市的历史与伊瓦坦人密切相关，他们的定居模式、建筑、传统以及与周围海域的关系继续塑造着萨布唐的身份。 西班牙传教士接触记录始于1786年，当时阿蒂格斯神父在收到居民希望了解基督教信仰的肯定回应后访问了该岛。随后又进行了两次福音访问。据记载，这些传教活动导致181名儿童受洗，并进行了成人教理问答学习。由于西班牙传教士健康状况不佳，这一努力并未持续不间断。因此，较古老的地方传统仍然很强大，包括社会秩序和正义的习惯做法。 1791年，历史记载中描述为当时岛上最强大首领的阿曼·丹加特反对华金·德尔卡斯蒂略总督的殖民政府。被派往萨布唐获取补给的西班牙士兵被杀，之后托马斯·努涅斯中尉率领一支远征队俘虏了阿曼·丹加特。他受到审判，据称承认了罪行。后来的宗教记载声称他请求受洗，但历史资料并未确凿地证实这一说法。冲突发生后，西班牙当局将萨布唐的居民强制重新安置到伊瓦纳的圣维森特和圣费利克斯，以便更严密地控制他们。 重新安置大约四十年后，萨布唐人被允许返回他们的故乡岛屿进行访问。随着时间的推移，这些访问使家庭能够重建家园并重新定居。殖民当局要求新房屋建在低洼地区。1845年，随着专门供奉圣文森特·费雷尔的新传教区的建立，宗教管理得到加强。安东尼奥·维森特神父成为其首任教区牧师，并因建造萨布唐教堂、修道院、学校和法院而受到赞誉。这些机构帮助在岛上建立了永久的行政和宗教中心。 萨布唐后来在巴丹群岛的省和国家政府框架内发展成为一个自治市。它分为六个巴朗盖，由选举产生的市长、副市长和市议会管理。巴朗盖由选举产生的主席和议会管理。该自治市属于巴丹群岛的单一国会选区。 建筑环境和景观仍然是萨布唐当代身份的核心。查瓦扬和萨维杜格以传统的伊瓦坦石屋而闻名，而该自治市的灯塔、传教式教堂、海滩和小岛地理支持游客的兴趣。教育通过巴丹群岛学校司和当地学区提供，在几个巴朗盖设有小学，还有一所名为萨布唐国家渔业学校的中学。 2024年人口普查记录了1,774名居民。该自治市占地40.70平方公里，占巴丹群岛报告总土地面积的18.58%。其当前意义在于地方治理、文化保护、遗产旅游、教育、渔业以及一个由伊瓦坦传统和殖民历史塑造的岛屿社区的持续生活。

• 2024

  全国人口普查中记录的人口

  [1]Sabtangen.wikipedia.org

  菲律宾统计局人口普查记录了萨布唐1,774名居民。

• 1845

  萨布唐传教区建立

  [1]Sabtangen.wikipedia.org

  一个专门供奉圣文森特·费雷尔的传教区开放，安东尼奥·维森特神父担任首任教区牧师。他与教堂、修道院、学校和法院的建设有关。

• 1791

  涉及阿曼·丹加特的冲突

  [1]Sabtangen.wikipedia.org

  在士兵抵达获取补给后，阿曼·丹加特抵抗了西班牙殖民政府。西班牙军队后来俘虏了他，萨布唐的居民被重新安置到伊瓦纳。

• 1786

  首次有记录的西班牙传教士访问

  [1]Sabtangen.wikipedia.org

  在岛民表示有兴趣了解基督教后，阿蒂格斯神父访问了萨布唐。随后的访问导致了洗礼和教理问答教学，之后传教工作被中断。

一个小型岛屿自治市，以其伊瓦坦文化遗产、传统石头村庄、历史教堂、灯塔、海滩以及基于社区和旅游的公共资产为定位。

1. 1Sabtangen.wikipedia.org
2. 2Official website of the Municipality of Sabtangsabtang-batanes.gov.ph