皇家穹顶酒馆

皇家穹顶酒馆是英格兰布莱顿市中心的一家历史悠久的公共酒馆，占据着城堡广场北街和老斯泰因交汇处一栋显眼的四层建筑。它通常被称为“Pavilion Tavern”或“Pav Tav”。该建筑最初是一座19世纪早期的联排别墅，在成为酒店和酒馆之前曾承担过多种公共职能。19世纪初，它还曾用作法庭，当时怀尔斯伯恩法庭（一种百户法庭，也是早期治安法庭）于1808年从刘易斯迁至此处。 该场所大约在1820年（可能早在1816年）被改建为皇家穹顶酒店。这家酒店旨在服务于中产阶级游客和商务旅行者，他们希望在老斯泰因（当时布莱顿时尚生活的主要中心之一）附近获得住宿和社交设施。当地建筑师阿蒙·亨利·怀尔斯参与了重新设计，时间在1820年或1826年，可能还有查尔斯·巴斯比的协助。由此产生的建筑体现了布莱顿的摄政时期建筑特色，拥有灰泥弓形立面和一个装饰性阳台，阳台上有相互连接的海豚图案，这是布莱顿市徽的象征。 这家酒店后来成为一家传统客栈，名为皇家穹顶酒馆。它的名字和历史与布莱顿作为海滨度假胜地的社会和商业发展息息相关。与该场所相关的一则轶事涉及一位早期业主在后墙挂了一块写着“杜松子酒宫殿”的招牌，据说这冒犯了摄政王的情妇玛丽亚·菲茨赫伯特，因为她的住所背靠这家客栈。这块招牌后来被改为“Shades”，这是一个当地术语，含义类似。“Shades”后来在1991年的大规模翻新中重新启用，作为咖啡馆酒吧和餐厅区域的名称。 1991年的翻新还引入了一个从伦敦维多利亚火车站的一家酒馆中抢救出来的吧台，为内部增添了额外的历史特色。在后期，该场所由米切尔与巴特勒斯经营，这是英国主要的酒吧管理集团之一。2019年9月24日，该公司宣布这家酒馆将在两天后关闭，当时的计划是将该物业改建为住宅用途。 这一提议的结果并未实现。2021年8月，米切尔与巴特勒斯提交了一份规划申请，要求进行改建和修复工程，该场所于2022年2月13日以新名称“菲茨·里金特”重新开业。重新开业的场所保留了同一栋历史建筑，但采用了更新的内饰，风格灵感来自装饰艺术。因此，皇家穹顶酒馆最好被理解为一个历史性的酒吧身份，在该场所更名时结束，而不是一个目前运营的独立品牌。 该建筑本身仍然具有重要意义，独立于其酒店用途。英国遗产委员会于1952年10月13日将该建筑及其外部铁栏杆列为二级保护建筑，认可其特殊的建筑和历史价值。它还位于布莱顿的“山谷花园保护区”内，该保护区于1973年划定。这一列级和保护环境反映了该物业在布莱顿摄政时期城镇景观中的重要性，以及它与该市作为度假胜地发展的关系。

皇家穹顶酒馆所在的建筑，其历史比这家酒馆早了几十年。布莱顿，最初是名为布莱顿斯通的渔村和农业村庄，从18世纪中叶起随着海水浴、交通改善和投资使其成为时尚的海滨度假胜地而迅速扩张。老斯泰因成为重要的社交中心，附近的城堡客栈于1752年由一所房屋改建而成，是游客和居民早期的聚集地。尽管城堡客栈后来衰落并于1823年被拆除，但周围的城堡广场仍然保持着商业和社会重要性。 城堡广场8号的建筑建于19世纪初，是一座高大的联排别墅。1808年，它成为怀尔斯伯恩法庭的所在地，这是一个从刘易斯迁来的百户法庭。法庭每周开庭数次。尽管法庭曾有一段时间使用其他地点，但在1823年至1832年间又回到了这座建筑。 到19世纪20年代初，该物业已被改建为皇家穹顶酒店。资料显示其建立时间可能早在1816年，但肯定在1820年。它被描述为一家家庭和商务酒店，面向以前使用城堡客栈的中产阶级市场。该建筑的重建与阿蒙·亨利·怀尔斯有关，他是布莱顿摄政时期的主要建筑师之一。查尔斯·巴斯比，怀尔斯的频繁合作者，也可能参与其中。重建赋予了该建筑灰泥抹面的弓形立面和一个装饰有相连海豚和皇冠的突出阳台，这些细节将建筑与布莱顿的市政形象联系起来。 该物业随后不再作为酒店运营，而成为皇家穹顶酒馆。这家酒馆的身份既植根于其中心位置，也与其与布莱顿历史建筑的联系有关。其早期的一个故事讲述了一位业主在后墙挂了一块写着“杜松子酒宫殿”的招牌，这冒犯了摄政王的情妇玛丽亚·菲茨赫伯特，她的家就在该场所后面。招牌后来被改为“Shades”，这是一个当地口语表达。这个名字在1991年的一次重大翻新中重新出现，当时酒馆的一部分被改造成咖啡馆酒吧和餐厅。一个二战时期的吧台从伦敦维多利亚火车站的一家酒馆中回收，并作为翻新的一部分安装。 在其后期运营期间，皇家穹顶酒馆属于米切尔与巴特勒斯，一家大型酒吧管理运营商。该公司于2019年9月宣布该场所将永久关闭，最初的计划是改建为住宅。关闭发生在2019年9月26日。然而，在2021年，米切尔与巴特勒斯寻求规划许可，以进行允许酒店场所改建和修复的工程。该场所于2022年2月13日以“菲茨·里金特”之名重新开业，结束了皇家穹顶酒馆的名称，同时以新身份保留了该建筑的酒吧功能。 该建筑继续具有市政和建筑意义。英国遗产委员会于1952年10月13日将该建筑及其外部铁栏杆列为二级保护建筑。这一指定认可了该物业作为具有特殊利益的国家重要建筑。它还位于山谷花园保护区内，该保护区由布莱顿市议会于1973年划定。其四层摄政风格立面包括石板覆盖的复折式屋顶、老虎窗、栏杆、灰泥弓形立面、粗琢底层和装饰性铁艺。保护和列级地位意味着该建筑的历史价值不仅仅依赖于皇家穹顶酒馆的商号。

• 2022

  场所以“菲茨·里金特”之名重新开业

  [1]Royal Pavilion Tavernen.wikipedia.org

  经过改建和内部更新，该场所于2022年2月13日以新名称“菲茨·里金特”重新开业。

• 2019

  皇家穹顶酒馆关闭

  [1]Royal Pavilion Tavernen.wikipedia.org

  在米切尔与巴特勒斯宣布停止营业并最初计划改建为住宅后，该酒馆于2019年9月26日关闭。

• 1991

  大规模翻新引入Shades咖啡馆酒吧

  [1]Royal Pavilion Tavernen.wikipedia.org

  一次大规模翻新创建了名为Shades的咖啡馆酒吧和餐厅区域，并安装了从伦敦维多利亚回收的战时吧台。

• 1973

  纳入山谷花园保护区

  [1]Royal Pavilion Tavernen.wikipedia.org

  该建筑在布莱顿市议会划定后成为布莱顿山谷花园保护区的一部分。

• 1952

  建筑获得二级保护

  [1]Royal Pavilion Tavernen.wikipedia.org

  英国遗产委员会于1952年10月13日将该建筑及其外部栏杆列为二级保护建筑，因其建筑和历史重要性。

• 1820

  皇家穹顶酒店在此时期建立

  [1]Royal Pavilion Tavernen.wikipedia.org

  到1820年，该场所已作为皇家穹顶酒店运营，尽管酒店可能早在1816年就已建立。

• 1820

  与阿蒙·亨利·怀尔斯相关的摄政时期重建

  [1]Royal Pavilion Tavernen.wikipedia.org

  阿蒙·亨利·怀尔斯受委托在1820年或1826年重新设计该建筑，形成了至今仍可见于立面的摄政时期特色。

• 1808

  怀尔斯伯恩法庭迁入该建筑

  [1]Royal Pavilion Tavernen.wikipedia.org

  该建筑开始承办怀尔斯伯恩法庭，这是一个从刘易斯迁来的百户法庭。19世纪初曾在此开庭。

一家位于市中心的布莱顿酒吧，将日常饮酒和用餐与独特的摄政时期环境和丰富的建筑遗产相结合。

• 酒吧和酒店场所

  皇家穹顶酒馆

  核心产品是一家位于市中心的布莱顿公共酒馆，在历史悠久的摄政时期建筑中提供酒精饮料、非酒精饮料和酒吧服务。该场所在物业不再作为酒店运营后成为社交和饮酒场所。其建筑环境，包括弓形立面和装饰性铁阳台，是顾客体验的重要组成部分。

• 咖啡馆酒吧和餐厅 · 1991

  Shades

  Shades是1991年皇家穹顶酒馆翻新期间创建的咖啡馆酒吧和餐厅区域。这个名字让人想起与该建筑历史相关的早期招牌。翻新还包括一个从伦敦维多利亚火车站的一家酒馆中回收的吧台，为内部增添了一个抢救性的历史特色。

• 2022

  更名为“菲茨·里金特”换代

  背景

  前皇家穹顶酒馆在关闭和建筑工程后恢复运营。

  采取的行动

  该场所于2022年2月13日以“菲茨·里金特”之名重新开业，并采用焕然一新的装饰艺术风格装饰。

  后续影响

  皇家穹顶酒馆的身份成为历史，而同一建筑继续作为酒吧，以新品牌运营。

  来源

• 2021

  决定寻求酒店业重新开业战略

  背景

  在关闭和拟议的住宅改建之后，米切尔与巴特勒斯提交了一份规划申请，要求对酒吧场所进行改建和修复工程。

  采取的行动

  业主寻求许可，以修改建筑并准备其继续用作酒店场所。

  后续影响

  该场所于2022年2月以不同名称“菲茨·里金特”重新开业。

  来源

• 2019

  关闭和拟议的住宅改建其他

  背景

  米切尔与巴特勒斯宣布皇家穹顶酒馆将于2019年9月关闭。最初的计划是将该建筑改建为住宅用途。

  采取的行动

  该酒馆于2019年9月26日停止营业，即公司宣布后的两天。

  后续影响

  拟议的住宅结果后来被修复和改建场所以供再次酒店使用的计划所取代。

  来源

1. 1Royal Pavilion Tavernen.wikipedia.org