皇家爱尔兰游骑兵团

皇家爱尔兰游骑兵团是英国陆军的一支正规轻步兵军团，于1968年7月1日由北爱尔兰旅的三个团——皇家恩尼斯基林燧发枪团、皇家阿尔斯特步枪团和皇家爱尔兰燧发枪团合并而成。其正式番号为第27（恩尼斯基林）、83和87团，保留了前身的编号身份，同时为战后英国陆军创建了一个统一的团。 新团是在国防重组和兵力削减时期成立的。之所以选择这个独特的名称，是因为三个前身单位代表了不同的传统，包括步枪和燧发枪身份，且没有一个单位被赋予优先权。自1922年以来，“游骑兵”一词从未被英国陆军团使用过。成立日期最初称为“归属日”，后来改为“游骑兵日”，反映了老团的习俗和传统被转移到新编队中的理念。该团与英格兰北部的部队一起成为国王师的组成部分。 皇家爱尔兰游骑兵团在其存在的大部分时间里保持了两个正规营，并得到本土军（Territorial Army）营的支持。其作战生涯涉及频繁调动以及海外或安全部署。第1营曾在德国、塞浦路斯、英国和柏林服役，后来在“麻烦”期间在北爱尔兰服役。第2营曾在直布罗陀、德国、塞浦路斯、柏林、英格兰和福克兰群岛服役。本土部队编为皇家爱尔兰游骑兵团第4营，也称为北爱尔兰民兵，以及皇家爱尔兰游骑兵团第5营；后来合并为皇家爱尔兰游骑兵团（志愿）第4/5营。 团的认同通过精心设计的复合制服和仪式传统来表达。采用“caubeen”帽是因为三个前身团都戴过它。绿色帽饰来自皇家爱尔兰燧发枪团，城堡领章来自皇家恩尼斯基林燧发枪团，黑色纽扣来自皇家阿尔斯特步枪团。棕色交叉腰带和风笛手绿色裤子代表了继承制服之间的折衷。团的快速进行曲是“Killaloe”，伴随着独特的游骑兵呐喊。这两个传统后来都被带入了皇家爱尔兰团。 该团在“麻烦”期间服役，有成员在共和派准军事组织的袭击中丧生。其荣誉名册还记录了与海外服役、专家任务和紧急任务相关的死亡。根据“换岗”重组，皇家爱尔兰游骑兵团于1992年与阿尔斯特防卫团合并。由此产生的单位成为皇家爱尔兰团（第27（恩尼斯基林）、83和87团及阿尔斯特防卫团），延续了皇家爱尔兰游骑兵团的谱系及其一些仪式传统。因此，皇家爱尔兰游骑兵团通过团的遗产在制度上得以延续，而不是作为一个独立的现役团。

皇家爱尔兰游骑兵团源于英国陆军20世纪60年代的步兵部队重组。1968年7月1日，北爱尔兰旅的三个团——皇家恩尼斯基林燧发枪团、皇家阿尔斯特步枪团和皇家爱尔兰燧发枪团——合并为一个正规团。新编队被授予第27（恩尼斯基林）、83和87团的编号，并成为国王师的一部分。选择“游骑兵”这个名称是为了避免偏袒其前身的步枪或燧发枪身份。该团的初期也受到更广泛削减的影响：源自皇家爱尔兰燧发枪团的第3营于1968年12月解散。 正规营遵循了驻军服役、海外部署和北爱尔兰任务的循环。第1营于1970年移至德国黑默尔，并于1971年部署到塞浦路斯。它于1974年返回英国，在沃明斯特担任步兵示范营，后来移至皇家空军小里辛顿和柏林。在英国和德国进一步服役后，于1988年在北爱尔兰执行任务。第2营最初驻扎在直布罗陀，1969年返回英国，随后在德国、塞浦路斯和柏林服役。其后来的海外任务包括1985年在塞浦路斯和1987年在福克兰群岛。 本土军部分包括皇家爱尔兰游骑兵团第4营（包含伦敦爱尔兰步枪连）和第5营。在“换岗”白皮书后的进一步重组中，这两个本土编队于1993年合并为皇家爱尔兰游骑兵团（志愿）第4/5营，而此时正规团本身已不复存在。 该团的制服刻意结合了三个前身的元素。所有军衔都穿风笛手绿色裤子；caubeen帽作为共同的头饰；绿色帽饰让人想起皇家爱尔兰燧发枪团；城堡徽章代表皇家恩尼斯基林燧发枪团；黑色纽扣来自皇家阿尔斯特步枪团。其仪式音乐以“Killaloe”为中心，这首进行曲与爱尔兰团有早期联系，游行时伴有独特的游骑兵呐喊。这些传统在1992年后传给了皇家爱尔兰团。 在“麻烦”期间的服役构成了该团历史的重要组成部分。荣誉名册包括被官方爱尔兰共和军、临时爱尔兰共和军和爱尔兰民族解放军杀害的士兵，以及在阿曼服役期间、1977年消防员罢工期间的消防任务和1992年蒂本十字路口爆炸案中的死亡。该团最后一次重大制度变革发生在1992年，当时它与阿尔斯特防卫团合并，创建了皇家爱尔兰团。因此，其名称、谱系和习俗仍然是英国陆军团遗产的一部分，尽管皇家爱尔兰游骑兵团不再是一个活跃的独立团。

• 1993

  本土营合并

  [1]Royal Irish Rangersen.wikipedia.org

  第4和第5本土军营合并为皇家爱尔兰游骑兵团（志愿）第4/5营。

• 1992

  并入皇家爱尔兰团

  [1]Royal Irish Rangersen.wikipedia.org

  根据“换岗”计划，皇家爱尔兰游骑兵团与阿尔斯特防卫团合并。

• 1987

  第2营部署至福克兰群岛

  [1]Royal Irish Rangersen.wikipedia.org

  第2营于3月部署到福克兰群岛。

• 1971

  塞浦路斯维和部署

  [1]Royal Irish Rangersen.wikipedia.org

  第1营部署到塞浦路斯执行维和任务。

• 1970

  第1营移驻德国

  [1]Royal Irish Rangersen.wikipedia.org

  第1营移至黑默尔的巴罗萨军营。

• 1968

  皇家爱尔兰游骑兵团成立

  [1]Royal Irish Rangersen.wikipedia.org

  皇家恩尼斯基林燧发枪团、皇家阿尔斯特步枪团和皇家爱尔兰燧发枪团于7月1日合并，组建了皇家爱尔兰游骑兵团。

• 1968

  第3营解散

  [1]Royal Irish Rangersen.wikipedia.org

  源自皇家爱尔兰燧发枪团的营于12月解散，作为英国陆军更广泛削减的一部分。

一支历史悠久的英国陆军爱尔兰步兵军团，定位围绕北爱尔兰旅三个团的联合遗产、作战轻步兵服役和独特的爱尔兰仪式传统。

• 军事遗产 · 1968

  团制服和徽章

  该团的仪式身份结合了其三个前身单位继承的元素。它使用了caubeen帽、绿色帽饰、城堡领章、黑色纽扣、棕色交叉腰带和风笛手绿色裤子，创造了一种刻意共享的视觉传统，而不是完全复制某个前身的制服。

• 团音乐 · 1968

  Killaloe

  “Killaloe”被采纳为皇家爱尔兰游骑兵团的快速进行曲。这首曲子与爱尔兰军事单位有早期联系，演奏时伴有该团独特的游骑兵呐喊。后来皇家爱尔兰团保留了它。

• 1992

  与阿尔斯特防卫团合并战略

  背景

  “换岗”国防重组要求对英国陆军步兵部队进行结构性调整。

  采取的行动

  皇家爱尔兰游骑兵团与阿尔斯特防卫团合并，组建皇家爱尔兰团。

  后续影响

  独立团结束，但其谱系、音乐和选定的仪式传统在皇家爱尔兰团中得以延续。

  来源

• 1968

  采用“游骑兵”称号战略

  背景

  三个前身团有不同的步枪和燧发枪传统，直接继承某个称号可能引发争议。

  采取的行动

  英国陆军选择了独特的皇家爱尔兰游骑兵团名称，并创建了一个复合的团身份。

  后续影响

  该称号提供了一个共同身份，同时保留了第27、83和87团的数字谱系。

  来源

• 1992

  皇家爱尔兰游骑兵团并入皇家爱尔兰团[1]Royal Irish Rangersen.wikipedia.org

  其他

  “换岗”重组将皇家爱尔兰游骑兵团与阿尔斯特防卫团合并，创建了皇家爱尔兰团。

• 1968

  皇家爱尔兰游骑兵团由北爱尔兰旅三个团组建而成[1]Royal Irish Rangersen.wikipedia.org

  其他

  皇家恩尼斯基林燧发枪团、皇家阿尔斯特步枪团和皇家爱尔兰燧发枪团于7月1日合并，创建了皇家爱尔兰游骑兵团。

1. 1Royal Irish Rangersen.wikipedia.org
2. 2Official Royal Irish Rangers Association websiteroyalirishrangers.co.uk