皇家夏威夷酒店

皇家夏威夷酒店是位于夏威夷檀香山威基基海滩的地标性豪华酒店。它于1927年2月1日开业，是在夏威夷旅游业大扩张时期创建的，旨在为乘坐马特森轮船抵达的富裕旅客提供极其精致的度假体验。其明亮的粉色灰泥外墙、受西班牙和摩尔风格影响的设计、景观优美的场地、突出的海滩位置以及与海洋旅行黄金时代的联系，使其迅速成为夏威夷最知名的酒店之一。 该酒店由马特森航运公司和卡斯尔与库克公司合作开发。这两家公司正在推行一项更广泛的旅游战略，包括一艘更快的豪华邮轮、一处新的度假物业和一个专属高尔夫俱乐部。由于两家公司都没有丰富的酒店运营经验，他们收购了领地酒店公司，该公司旗下的檀香山海滨酒店就位于所选地点。海滨酒店被拆除，纽约建筑公司沃伦和韦特莫尔受委托设计新的度假村。由此产生的六层H形建筑群包含400间客房，每间都配有私人浴室和阳台，周围环绕着约15英亩的花园。据报道，1927年的建设成本超过400万美元。 皇家夏威夷酒店以一场有1200多位嘉宾出席的黑领结盛会开业。它很快成为夏威夷新兴豪华旅游经济的核心象征。1927年4月，它主办了第一届泛太平洋教育、康复、开垦和娱乐会议的总部，这是当时夏威夷举办的规模最大的会议之一。旅游业持续增长，到1928年，这些岛屿首次记录了超过2万名游客，但大萧条很快导致旅行需求急剧下降。 所有权和运营控制权多次变更。领地酒店公司于1933年解散，之后马特森通过其夏威夷地产有限公司部门控制该酒店。夏威夷地产有限公司于1941年解散，马特森直接接管。二战期间，该物业被保留用于美国军事休养和娱乐，邻近海滩的通道受到障碍物限制。战后，酒店重建了其游客业务，并于1959年与马特森的其他夏威夷酒店一起出售给喜来登酒店。 该物业在美国流行文化中一直占据重要地位。在20世纪60年代，它举办了“海边音乐会”，这是一个通过武装部队广播网播出的每日节目。其独特的背景和可识别的外观后来出现在电影、电视节目、音乐引用、文学和电子游戏中。酒店还接待过名人和世界政要，巩固了其作为夏威夷最知名度假物业之一的声誉。 1974年9月，日本商人小佐野贤治和小佐野正国从ITT喜来登手中购买了该酒店。他们成立了京屋有限公司作为管理其酒店资产的公司实体。兄弟俩去世后，其财产所有权传给了小佐野孝正。酒店所在的土地归卡美哈梅哈学校所有，并以地面租约方式运营。其酒店联盟现在是万豪国际旗下的豪华精选品牌。 皇家夏威夷酒店于2008年6月1日关闭进行大规模翻新，并于2009年1月20日作为豪华精选的成员重新开业。皇家海滩塔的翻新工作一直持续到2010年。该物业将历史保护与现代度假服务相结合，包括客房住宿、餐厅和酒吧、海滩休闲设施、活动和婚礼服务。它也是美国历史酒店（国家历史保护信托计划）的成员。其持久的品牌形象建立在建筑识别度、海滨位置、夏威夷旅游历史以及“太平洋粉红宫殿”的持续使用之上。

皇家夏威夷酒店源于20世纪20年代夏威夷豪华旅游的扩张。早期的威基基物业，包括莫阿纳酒店和檀香山海滨酒店，帮助将海滩确立为度假胜地。到20世纪20年代，这些酒店由领地酒店公司控制。马特森航运公司通过轮船将富裕旅客带到夏威夷，于1925年与卡斯尔与库克公司合作，创建了一个更大的旅游平台。他们的计划结合了一艘新的豪华邮轮、一座宏伟的海滨酒店和一个专属高尔夫俱乐部。 马特森和卡斯尔与库克收购了领地酒店公司，以便其运营计划中的度假村。檀香山海滨酒店被拆除，纽约的沃伦和韦特莫尔设计了其替代品。新建筑采用钢筋混凝土、亮粉色灰泥和西班牙及摩尔风格的形式。其六层H形平面包含400间客房，配有私人浴室和阳台。约15英亩的景观花园环绕着建筑。建筑风格部分受到鲁道夫·瓦伦蒂诺和好莱坞阿拉伯主题电影流行的启发，而其圆顶则让人联想到西班牙传教钟楼。 皇家夏威夷酒店于1927年2月1日开业，举办了有1200多人参加的盛会。它迅速成为夏威夷豪华度假村形象的象征，并在岛屿日益增长的会议业务中发挥了作用。第一届泛太平洋教育、康复、开垦和娱乐会议于1927年4月将总部设在酒店。该物业的成功恰逢夏威夷旅游业的兴起，尽管始于1929年的大萧条导致游客需求严重收缩。 在接下来的几十年里，公司控制权发生了变化。领地酒店公司于1933年解散。马特森随后通过其夏威夷地产有限公司运营其夏威夷酒店，而卡斯尔与库克则注销了其投资。夏威夷地产有限公司于1941年解散，马特森直接接管。二战改变了酒店的角色：它成为美国军事人员的专属休养和娱乐设施，物理障碍限制了邻近海滩的进入。1945年后，民用旅游回归，酒店恢复了大部分以前的客户群。 1959年，马特森将皇家夏威夷酒店及其其他夏威夷酒店出售给喜来登酒店。该物业继续作为主要度假村运营，并在20世纪60年代获得了额外的文化知名度，当时它举办了“海边音乐会”，这是一个通过武装部队广播网分发的每日节目。1974年，小佐野贤治和小佐野正国从ITT喜来登手中购买了该酒店。他们的京屋有限公司成为其酒店资产的管理实体。兄弟俩去世后，小佐野孝正继承了他们的财产。底层土地归卡美哈梅哈学校所有，并租给酒店运营。 酒店的粉色外观和威基基环境使其成为流行文化中反复出现的场景和参考点。它出现在或与电影相关，包括《黑骆驼》、《大个子吉姆·麦克莱恩》、《冲浪女郎》、《椰子行动》、《糊涂的爱》、《大眼睛》和《天堂两张票》。它还出现在电视连续剧中，如《夏威夷特勤组》、《查理的天使》、《哈特夫妇》、《女作家与谋杀案》、《我的老婆和孩子》以及《广告狂人》。琼尼·米歇尔的《黄色出租车》提到了“粉色酒店”，这一句通常与皇家夏威夷酒店相关联。该物业还出现在电子游戏《托尼·霍克地下滑板》的夏威夷场景中。 皇家夏威夷酒店于2008年6月1日关闭进行翻新。它于2009年1月20日在豪华精选旗下重新开业，豪华精选是万豪国际的一部分。皇家海滩塔的工作继续进行，并于2010年完成。现代物业继续提供豪华住宿、餐饮、海滩休闲、婚礼和活动，同时将其历史建筑和花园作为客人体验的核心元素。其美国历史酒店会员资格反映了其保护和遗产意义。

• 2010

  皇家海滩塔翻新完成

  [1]Royal Hawaiian Hotelen.wikipedia.org

  皇家海滩塔的延长翻新已完成。

• 2009

  在豪华精选旗下重新开业

  [1]Royal Hawaiian Hotelen.wikipedia.org

  酒店于1月20日作为豪华精选组合中的物业重新开业。

• 2008

  大规模翻新开始

  [1]Royal Hawaiian Hotelen.wikipedia.org

  酒店于6月1日关闭进行大规模翻新。

• 1974

  小佐野兄弟购买物业

  [1]Royal Hawaiian Hotelen.wikipedia.org

  小佐野贤治和小佐野正国从ITT喜来登手中收购了该酒店，并通过京屋有限公司组织其酒店资产。

• 1959

  喜来登收购酒店

  [1]Royal Hawaiian Hotelen.wikipedia.org

  皇家夏威夷酒店与马特森的其他夏威夷酒店一起被出售给喜来登酒店。

• 1941

  马特森直接控制

  [1]Royal Hawaiian Hotelen.wikipedia.org

  夏威夷地产有限公司解散，马特森直接控制酒店。

• 1933

  领地酒店公司解散

  [1]Royal Hawaiian Hotelen.wikipedia.org

  运营公司解散后，马特森通过其夏威夷地产有限公司部门接管了酒店。

• 1927

  皇家夏威夷酒店开业

  [1]Royal Hawaiian Hotelen.wikipedia.org

  这座六层楼、拥有400间客房的酒店于2月1日以一场盛大的黑领结盛会开业。

• 1927

  第一届泛太平洋会议以酒店为总部

  [1]Royal Hawaiian Hotelen.wikipedia.org

  酒店主办了第一届泛太平洋教育、康复、开垦和娱乐会议的总部。

• 1925

  马特森和卡斯尔与库克制定豪华旅游计划

  [1]Royal Hawaiian Hotelen.wikipedia.org

  两家公司计划了一个协调的夏威夷旅游项目，涉及一艘豪华远洋邮轮、一家大型度假酒店和怀阿拉乡村俱乐部。

历史悠久的超豪华夏威夷度假村，融合了地标性建筑、海滨通道、传统待客之道和豪华精选联盟。

• 豪华酒店住宿 · 1927

  历史主楼

  原始六层建筑是皇家夏威夷品牌的标志性产品。其400间客房的H形设计、粉色灰泥外墙、西班牙和摩尔风格细节、阳台、景观场地和直接威基基环境创造了以遗产为导向的豪华住宿体验。该建筑被营销为住宿的重要组成部分，而不仅仅是传统度假服务的背景。

• 豪华酒店住宿

  皇家海滩塔

  皇家海滩塔是度假村后来的住宿组成部分，为历史主楼提供了现代对应。其翻新于2010年完成，作为物业更广泛努力的一部分，以更新客房和设施，同时保持酒店独特的遗产定位和海滨度假村身份。

• 餐饮 · 1927

  餐饮和酒吧体验

  酒店的款待服务包括餐厅、酒吧和度假村餐饮，旨在补充豪华住宿和威基基旅游。餐饮在酒店历史悠久的粉色宫殿环境中呈现，并与海滩通道、活动和文化联系一起构成更广泛的客人主张的一部分。

• 活动与接待服务

  婚礼和私人活动

  婚礼、庆典和私人活动服务利用酒店的花园、历史室内空间和海滨位置作为独特环境。这些服务将品牌扩展到过夜住宿之外，并吸引寻求可识别的夏威夷地标的目的地活动客户。

• 1960海边音乐会

  United States · Armed Forces Radio Network

  在20世纪60年代，酒店举办了一个每日音乐节目，通过武装部队广播网播出。

  结果. 广播提高了酒店在军事和国际观众中的知名度。

  来源
• 1927开幕庆典与目的地发布

  United States

  皇家夏威夷酒店以一场有1200多位嘉宾出席的黑领结盛会开业，将该物业呈现为富裕夏威夷旅游的首选目的地。

  结果. 酒店迅速成为威基基和夏威夷豪华旅游的象征。

  来源

• 2009

  加入豪华精选战略

  背景

  翻新后，酒店寻求与其历史悠久的独立物业身份相符的国际豪华品牌联盟。

  采取的行动

  皇家夏威夷酒店作为万豪国际旗下豪华精选的成员重新开业。

  后续影响

  酒店保留了其当地遗产定位，同时获得了与万豪全球豪华组合的联系。

  来源

• 2008

  进行大规模物业翻新战略

  背景

  历史悠久的度假村需要现代化，同时保留其在威基基中与众不同的建筑特色。

  采取的行动

  酒店于6月1日关闭进行翻新，随后对皇家海滩塔进行了额外工作。

  后续影响

  该物业于2009年作为豪华精选的一部分重新开业，皇家海滩塔翻新工作于2010年结束。

  来源

• 1941

  将酒店转为军事休养和娱乐用途战略

  背景

  二战扰乱了民用旅游，并产生了对夏威夷军事住宿和娱乐设施的需求。

  采取的行动

  酒店专门供美国军方使用，邻近海滩的通道受到限制。

  后续影响

  战后，随着夏威夷旅游业的复苏，民用度假运营得以恢复。

  来源

• 1925

  创建综合豪华旅游平台战略

  背景

  马特森航运公司和卡斯尔与库克公司寻求通过协调海洋运输、住宿和娱乐来扩大夏威夷的高端旅游。

  采取的行动

  他们收购了领地酒店公司，并在檀香山海滨酒店的旧址上委托建造一座大型新度假村。

  后续影响

  由此产生的酒店成为威基基豪华旅游时代的标志性物业之一。

  Construction cost. More than $4 million (1927 prices)

  来源

1. 1Royal Hawaiian Hotelen.wikipedia.org