罗特万德小屋

罗特万德小屋是德国阿尔卑斯俱乐部（Deutscher Alpenverein）Turner-Alpen-Kränzchen分会运营的山地小屋与接待品牌。它位于巴伐利亚前阿尔卑斯山脉施利尔湖山区（Schlierseer Berge），属于施皮青湖（Spitzingsee）东南的芒法尔山脉（Mangfallgebirge），海拔1737米，紧邻罗特万德山脚。该小屋是日间游客和过夜客人的热门目的地，也是该地区众多夏季和冬季旅游路线的基地。 罗特万德小屋于1906年5月开始建造，1907年9月8日举行落成典礼。此后多次翻新和扩建。如今它全年营业，提供69个过夜床位，包括舒适客房和通铺。预订仅通过小屋的在线预订系统进行。现任小屋经理多米尼克·舒马赫（Dominik Schumacher）在阳光露台、客堂以及作为过夜客人欢迎宾客。 作为德国阿尔卑斯俱乐部的保护性山地小屋（Schutzhütte），罗特万德小屋将接待服务与山地安全和环境责任相结合。其电力网络完全作为孤岛系统运行，不接入公共电网。电力由光伏系统、菜籽油热电联产机组以及2014年新建的垂直轴风力发电机（达里厄螺旋转子，额定功率5千瓦）产生，后者取代了20世纪90年代初的装置。小屋还倡导气候友好出行：乘坐公共交通抵达的客人可通过“气候免费之夜”（Freie Nacht fürs Klima）活动获得最多两晚免费住宿。 罗特万德小屋可通过多条标记步道抵达，包括从施皮青湖（Wurzhütte）约2.5小时，从Spitzingsattel经Untere Schönfeldalm和Taubensteinsattel约3.5小时，从Taubensteinsattel（Taubensteinbahn）约1.5小时，从Spitzingsee-Straße到Valepp-Waitzinger Alm经Pfanngraben约3–4小时，以及从Geitau或Osterhofen（火车站）经Soinsee约3.5小时。它也是通往Taubensteinhaus、Gufferthütte和Brünnsteinhaus的中转点。附近山峰包括罗特万德山（1884米，20分钟）、Ruchenköpfe（1805米，1小时）和Auerspitz（1811米，30分钟）。 作为一个品牌，罗特万德小屋代表着德国阿尔卑斯俱乐部网络内的阿尔卑斯接待、可持续性和可达性。其官方网站提供最新信息、预订服务以及有关小屋及其周边环境的详细信息。

罗特万德小屋于1906年5月开始建造，1907年9月8日举行落成典礼。它由德国阿尔卑斯俱乐部（Deutscher Alpenverein）Turner-Alpen-Kränzchen分会建立，作为保护性山地小屋（Schutzhütte）。自落成以来，小屋多次翻新和扩建，以满足游客需求并改善设施。 几十年来，罗特万德小屋发展成为巴伐利亚前阿尔卑斯山脉徒步者、登山者和冬季运动爱好者的热门目的地。它位于海拔1737米，坐落在施皮青湖东南芒法尔山脉内的施利尔湖山区罗特万德山脚，使其成为夏季和冬季众多旅游路线的战略基地。 20世纪90年代初，小屋的电力供应由一台风力发电机支持。2014年，新建了一台垂直轴风力发电机，配备达里厄螺旋转子，额定功率5千瓦，取代了早先的装置。小屋的电力网络完全作为孤岛系统运行，不接入公共电网，依靠光伏系统、菜籽油热电联产机组和风力发电机。 近年来，罗特万德小屋继续全年营业，提供69个过夜床位，包括舒适客房和通铺。预订仅通过在线预订系统进行。小屋还参与可持续发展倡议，如“气候免费之夜”（Freie Nacht fürs Klima）项目，鼓励客人乘坐公共交通抵达，并奖励最多两晚免费住宿。 现任小屋经理多米尼克·舒马赫（Dominik Schumacher）在阳光露台、客堂以及作为过夜客人欢迎宾客。罗特万德小屋仍然是德国阿尔卑斯俱乐部的重要设施，作为前往附近山峰（如罗特万德山1884米、Ruchenköpfe 1805米和Auerspitz 1811米）的旅游基地，以及通往Taubensteinhaus、Gufferthütte和Brünnsteinhaus的中转点。

• 2014

  安装新的垂直轴风力发电机（达里厄螺旋转子，5千瓦），取代早先装置。

• 1990

  20世纪90年代初的风力发电机支持小屋供电。

• 1907

  罗特万德小屋于9月8日落成。

• 1906

  罗特万德小屋于5月开始建造。

位于巴伐利亚前阿尔卑斯山脉的传统全年营业德国阿尔卑斯俱乐部山地小屋，融合接待服务、山地安全与可再生能源自给自足。

• 过夜住宿

  69个过夜床位，包括舒适客房和通铺。

• 餐饮服务

  为日间游客和过夜客人提供客堂和阳光露台用餐。

• 阿尔卑斯旅游基地

  该地区众多夏季和冬季旅游路线的基地，包括附近山峰。

1. 1Rotwandhaus official websiterotwandhaus.de
2. 2Rotwandhaus - Wikipedia (German)de.wikipedia.org
3. 3Rotwandhaus - Wikidatawikidata.org