丽兹剧院（哈登镇）

丽兹剧院是一座历史悠久的剧院，位于美国新泽西州卡姆登县哈登镇。该剧院由威廉·E·巴特勒于1927年建造，估计耗资40万美元，由建筑事务所Hodgens and Hill设计，于1927年9月12日开业，当时是一家拥有800个座位的电影院，以巴黎丽兹酒店命名。建筑采用古典复兴风格，最初同时上演电影和杂耍表演。礼堂墙壁饰有新古典主义帆布壁画、镀金饰边立柱，以及由经典雕刻栏杆围合的丝绒帷幕包厢。 几十年来，丽兹剧院几经易手和用途变更。1930年代天花板坍塌后，座位减少至600个。1948年由Peerless Corporation运营，从1954年3月起至1960年代放映艺术和外国电影。1970年代成为成人电影院，并于1985年初关闭。同年晚些时候，由制作艺术总监布鲁斯·A·柯勒斯领导的剧团Puttin' on the Ritz, Inc.租下该场地，将其更名为丽兹杂耍剧院，在原有座位排上扩展舞台，将容量减至400个座位。剧团于1986年1月以《The Boy Friend》开始首个演出季。1990年，作品《Children of a Lesser God》开启了对美国手语的承诺，后来在年度圣诞剧和主舞台作品中引入了影子翻译。 2001年，董事会购买了这座拥有466个座位的剧院，使其成为剧团的永久驻地。2002年12月26日，丽兹剧院被列入新泽西州和国家史迹名录。非营利组织丽兹剧院公司拥有并运营该场馆，每季上演六部主舞台作品和八部儿童作品，每年服务超过73,300名观众。剧院还提供假日演出、特别活动、夏季戏剧营、戏剧工作坊和推广项目。建筑内设有丽兹画廊，这是一个内部艺术画廊，每月举办专业艺术展览。翻修工程包括更换屋顶、升级电力系统、安装喷淋系统、翻新大堂，以及修复建筑正面、经典招牌和古典希腊风格内部壁画。2014年4月，首届年度“Rock The Ritz”筹款活动筹集了超过11,000美元。与丽兹剧院相关的著名表演者包括Krysten Cummings、Cory Wade Hindorff和Cristin Milioti。

丽兹剧院由威廉·E·巴特勒于1927年建造，估计耗资40万美元，由建筑事务所Hodgens and Hill设计，拥有800个座位。剧院以巴黎丽兹酒店命名。1927年2月的奠基仪式有新泽西州奥克林区官员出席。建筑采用古典复兴风格，作为电影院于1927年9月12日开业，首映影片为《Tillie the Toiler》。杂耍表演也与电影放映同台演出。礼堂墙壁饰有新古典主义帆布壁画、镀金饰边立柱，以及由经典雕刻栏杆围合的丝绒帷幕包厢。 1930年代剧院天花板坍塌，修复后座位容量改为600个。到1948年，剧院由Peerless Corporation运营。从1954年3月放映《The Lavender Hill Mob》开始，贯穿1960年代，丽兹剧院放映艺术和外国电影。1970年代，丽兹剧院成为成人电影院，由一家经营另一家色情电影院的公司运营。剧院于1985年初关闭。 1985年10月7日，由制作艺术总监布鲁斯·A·柯勒斯领导的剧团Puttin' on the Ritz, Inc.租下丽兹剧院，并将其更名为丽兹杂耍剧院。舞台在原有座位排上扩展，容量减至400个座位。首个演出季聘请的演员没有报酬。剧团于1986年1月开始首个戏剧演出季，作品为《The Boy Friend》。1990年，剧院作品《Children of a Lesser God》开启了对美国手语的承诺。这一举措后来发展为在2006年和2008年年度圣诞传统《Scrooge》以及2010年主舞台作品《Arsenic and Old Lace》中引入影子翻译。 丽兹剧院公司每季上演六部主舞台作品和八部儿童作品。他们每年服务超过73,300名观众。还提供假日演出、特别活动、夏季戏剧营、戏剧工作坊和推广项目。剧院建筑内还设有丽兹画廊，这是一个内部艺术画廊，每月举办专业艺术展览。 2001年，董事会购买了这座拥有466个座位的剧院，使其成为剧团的永久驻地。2002年12月26日，丽兹剧院被列入新泽西州和国家史迹名录。 在一次翻修中，屋顶被更换，电力系统升级，并安装了喷淋系统。大堂翻新了新地毯和油漆，并已开始修复建筑正面、经典招牌以及古典希腊风格内部壁画。 2014年4月，丽兹剧院举办首次筹款活动以维持建筑和剧院运营。首届年度“Rock The Ritz”筹款活动筹集了超过11,000美元以帮助该组织。

• 举行奠基仪式，新泽西州奥克林区官员出席。

• 丽兹剧院作为电影院开业，首映影片为《Tillie the Toiler》。

• 天花板坍塌；修复后座位容量改为600个。

• 剧院由Peerless Corporation运营。

• 开始放映艺术和外国电影，从《The Lavender Hill Mob》开始。

• 成为成人电影院。

• 剧院关闭。

• Puttin' on the Ritz, Inc.租下剧院，并将其更名为丽兹杂耍剧院。

• 首个戏剧演出季开始，作品为《The Boy Friend》。

• 作品《Children of a Lesser God》开启了对美国手语的承诺。

• 董事会购买了拥有466个座位的剧院，使其成为剧团的永久驻地。

• 丽兹剧院被列入新泽西州和国家史迹名录。

• 年度圣诞传统《Scrooge》使用影子翻译。

• 主舞台作品《Arsenic and Old Lace》使用影子翻译。

• 首届年度“Rock The Ritz”筹款活动筹集超过11,000美元。

非营利历史剧院和社区艺术场所，在南泽西提供专业戏剧、儿童节目和艺术展览。

• 主舞台作品

  每季上演六部主舞台作品。

• 儿童作品

  每季上演八部儿童作品。

• 假日演出

  季节性假日节目，包括年度圣诞传统《Scrooge》。

• 夏季戏剧营

  丽兹剧院公司提供的夏季戏剧营。

• 戏剧工作坊

  剧院提供的工作坊和推广项目。

• 丽兹画廊

  内部艺术画廊，每月举办专业艺术展览。

1. 1Ritz Theatre, Haddon Township - Wikidatawikidata.org
2. 2Ritz Theatre (Haddon Township, New Jersey) - Wikipediaen.wikipedia.org