利萨拉避难所

利萨拉避难所（Refugio de Lizara）是一座有人值守的山间避难所，位于西班牙阿拉贡自治区韦斯卡省哈塞塔尼亚县阿拉圭斯德尔波多市镇境内，海拔1540米，地处西部山谷自然公园内的阿拉圭斯-哈萨山谷，坐落在比绍林峰脚下的利萨拉平原上，历来是牧羊人和登山者的战略要地。避难所由阿拉圭斯德尔波多与哈萨森林共同体所有，自1989年起运营。 现避难所源于1989年，当时森林共同体在一处旧国民警卫队哨所的原址上建起了第一座建筑。十年后的1999年，一场大火将这座最初的避难所化为灰烬；此后设施得以重建，并持续为访客服务至今。避难所全年有人看守，11月至5月以及周末和公共假日均有人值守。避难所提供75个床位、餐饮服务、淋浴和卫生间、热水、暖气、毛毯、储物柜、休息用鞋、医务室以及多功能教室。自2004年起，其环境管理模式和环境意识宣传活动获得了ISO 14001认证。 作为户外活动的基地，利萨拉避难所是许多徒步者前往比绍林峰顶、行走GR 11长距离步道和“卡米耶之路”徒步路线的起点，冬季还可进行越野滑雪。官方网站还将攀岩和铁索攀岩、登顶、徒步、越野滑雪和雪鞋行走列为与该避难所相关的活动。由于全程道路均已铺设沥青，汽车可直达避难所；步行则可从加巴迪托避难所出发，约需3小时。避难所距阿拉圭斯德尔波多约11公里，从蓬特拉雷纳-德哈卡出发，沿通往埃乔的岔路行驶，在哈萨路口前按路标转向即可到达。 在商业层面，利萨拉避难所是以公共共同体所有制而非私营公司形式运营的接待与山地服务品牌。其产品组合包括多人间床位住宿、位于底层的酒吧和餐厅，以及面向登山者和自然访客的信息与支持服务。其声誉与其在西部山谷的区位以及在阿拉贡比利牛斯避难所网络中的角色密切相关。

利萨拉避难所起源于1989年，当时阿拉圭斯-哈萨森林共同体在一处旧国民警卫队哨所的原址上建起了第一座避难所建筑，该地区具有牧业传统，是牧羊人和登山者的战略要地。避难所于1989年落成，由阿拉圭斯德尔波多与哈萨森林共同体所有。 开放十年后的1999年，一场大火将这座最初的避难所化为灰烬。此后设施得以重建，并继续作为有人值守的山间避难所运营。避难所全年有人看守，11月至5月以及周末和公共假日均有人值守。 随着时间的推移，避难所逐步完善了服务并提升了环境资质。自2004年起，其环境管理模式和环境意识宣传活动获得了ISO 14001认证。如今，避难所提供75个床位、餐饮服务、淋浴和卫生间、热水、暖气、毛毯、储物柜、休息用鞋、医务室以及多功能教室。 避难所位于西部山谷自然公园内阿拉圭斯-哈萨山谷利萨拉平原海拔1540米处、比绍林峰脚下，已成为徒步者和登山者熟知的基地。它是攀登比绍林峰、行走GR 11长距离步道和“卡米耶之路”徒步路线以及冬季越野滑雪的起点。由于全程道路均已铺设沥青，汽车可直达避难所；步行则可从加巴迪托避难所出发，约需3小时。

• 2004

  避难所因其环境管理模式和环境意识宣传活动获得ISO 14001认证。

• 1999

  一场大火将最初的避难所化为灰烬。

• 1989

  阿拉圭斯-哈萨森林共同体在一处旧国民警卫队哨所的原址上建起第一座避难所建筑；避难所落成。

阿拉贡比利牛斯山脉中一座公有、全年有人值守的山间避难所和户外活动基地，以位于比绍林峰脚下及ISO 14001环境管理著称。

• 山间避难所住宿

  75个床位，包括一间带16张双层床和两个浴室的16人房间，以及位于一楼的一间带8张双层床和独立浴室的8人房间。

• 酒吧和餐厅

  位于底层的酒吧和餐厅，提供餐饮和茶点。

• 登山与自然服务

  为攀岩和铁索攀岩、登顶、徒步、越野滑雪、雪鞋行走和自然活动提供支持和信息。

1. 1Refugio de Lizara | Pirineo Aragonés, Huescarefugiodelizara.com
2. 2Refugio de Lizarawikidata.org
3. 3Refugio de Lizaraes.wikipedia.org