何塞普·玛丽亚·布兰奇山屋

何塞普·玛丽亚·布兰奇山屋（Refugi Josep Maria Blanc）是一座山间避难所，位于西班牙莱里达省帕拉斯索比拉县埃斯波特镇的佩格拉山谷，海拔2,350米，坐落在艾格斯托尔特斯和圣毛里西湖国家公园内、被筑坝拦截的佩格拉托尔特湖（Tort de Peguera）畔。它是“卡罗斯德福克”（Carros de Foc）路线的关键一站——这条55公里的环线徒步路线串联起国家公园内所有有人值守的山屋。山屋只能步行抵达，从最近的村庄埃斯波特（海拔1,320米）沿佩格拉山谷上行约两到三小时，私家车辆无法进入。 现建筑于1954年落成，取代了1943年开放、后因佩格拉湖筑坝工程而被迫废弃的旧山屋。该项目最初由加泰罗尼亚远足中心（CEC）于1935年规划，时任主席何塞普·玛丽亚·布兰奇个人出资承担了相当一部分工程费用，山屋因此得名。为纪念建屋50周年而进行的大规模翻修于2005年完成，增设了自来水、现代化卫生设施和污水处理系统。 如今，山屋在5个房间内提供60个床位，供应热水淋浴、餐饮，并提供互联网接入（Wi-Fi需支付少量费用）。主山屋关闭期间，还保留一个有10个床位的免费自助区域。官方公布的价格包括含早餐、半食宿和全食宿，3至13岁儿童及CEC等附属组织会员可享受折扣。山屋是攀登佩格拉峰（2,982米）、莫内斯特罗峰（2,878米）、蒙塔尼奥峰（2,711米）和皮卡尔德斯峰（2,782米）的基地，也适合在迈内拉峰进行攀岩和在埃雷谢雪坡进行高山滑雪。山屋还提供实时网络摄像头和天气数据。

在佩格拉山谷建造避难所的想法最早由加泰罗尼亚远足中心（CEC）于1935年提出。时任CEC主席的何塞普·玛丽亚·布兰奇个人出资承担了相当一部分建设费用。西班牙内战中断了工程，第一座山屋直到1943年才落成。然而，由于佩格拉湖上筑坝工程改变了水位和场地，这座建筑不得不被废弃。 新山屋于1954年建成并正式开放，即今天仍在运营的建筑。为表彰何塞普·玛丽亚·布兰奇的资助，山屋以他的名字命名。几十年来，山屋一直为探索佩格拉山谷及周边山峰的登山者和徒步者服务，这些区域后来成为1955年建立的艾格斯托尔特斯和圣毛里西湖国家公园的一部分。 2005年，为纪念山屋建成50周年，完成了一次大规模翻修。工程包括安装自来水、现代化卫生设施和污水处理系统，显著提升了舒适度和环保性能。山屋也成为“卡罗斯德福克”路线的重要一站——这条55公里的标识环线串联起国家公园内所有有人值守的山屋。该路线将何塞普·玛丽亚·布兰奇山屋与西侧的科洛米纳山屋（2,395米，经卡普德拉或萨布罗垭口，2,668米）以及东侧的埃内斯特·马拉弗雷山屋（1,885米，经莫内斯特罗或佩格拉垭口，2,716米）连接起来。两个方向的岔路都位于上游的拉斯特拉湖（2,430米）附近。 如今，山屋作为商业性山地接待企业运营，提供住宿、餐饮及配套服务。它维护着实时网络摄像头和气象站，并在网上公布价格和空房情况。它继续作为攀登佩格拉峰、莫内斯特罗峰、蒙塔尼奥峰和皮卡尔德斯峰以及攀岩和高山滑雪路线的基地。

• 2005

  为纪念建屋50周年完成大规模翻修，增设自来水、现代化卫生设施和污水处理系统。

• 1954

  现山屋落成，以何塞普·玛丽亚·布兰奇命名。

• 1943

  首座山屋在西班牙内战后落成，但后来因佩格拉湖筑坝工程而被废弃。

• 1935

  加泰罗尼亚远足中心规划在佩格拉山谷建造避难所；何塞普·玛丽亚·布兰奇出资承担大部分工程费用。

位于保护性国家公园内的历史性全方位服务山屋，服务于卡罗斯德福克环线的徒步者和登山者。

• 含早餐住宿

  普通价44欧元；儿童35.50欧元；CEC会员价37欧元。

• 半食宿（含晚餐、床位和早餐）

  普通价72欧元；儿童57.50欧元；CEC会员价59.50欧元。

• 全食宿（半食宿加野餐袋）

  普通价88欧元；儿童73.50欧元；CEC会员价74.50欧元。

• 晚餐

  普通价28欧元；CEC会员价22.50欧元。

• 野餐袋

  普通价16欧元；CEC会员价15欧元。

• Wi-Fi接入

  费用1欧元。

1. 1REFUGI JM BLANC SHOP – Mountain hut Josep Maria Blanc is located in the Aigüestortes National Park a few kilometers from the town of Espot, Lleidajmblanc.com
2. 2Refugi Josep Maria Blanc – Wikidatawikidata.org
3. 3Refugio Josep Maria Blanc – Wikipedia (Spanish)es.wikipedia.org