兰登书屋

兰登书屋（Random House）是一家美国大众图书出版公司，其名称如今在贝塔斯曼旗下的全球大众出版集团企鹅兰登书屋内部继续使用。它的渊源可追溯至1925年，当时贝内特·瑟夫（Bennett Cerf）和唐纳德·克洛普弗（Donald Klopfer）从Boni & Liveright手中收购了“现代文库”（Modern Library）丛书。1927年，他们创办了兰登书屋，作为一家范围更广的出版企业，最初将其描述为一个可以不受限制地出版书籍、而不局限于再版作品的地方。公司在此基础上发展成为美国乃至整个英语图书市场最具影响力的出版机构之一。 早期的成长来自编辑上的雄心和一系列收购。兰登书屋于1936年收购了出版公司Smith & Haas，从而增添了包括威廉·福克纳（William Faulkner）和伊萨克·迪内森（Isak Dinesen）在内的作家和文学资产，以及“巴巴尔”（Babar）儿童系列。此后，它逐步建立起涵盖文学小说、商业小说、非虚构、儿童图书、工具书、经典作品、平装书和有声书的庞大出版组合。1960年收购Alfred A. Knopf和Beginner Books，1961年收购Pantheon Books，1973年收购Ballantine Books，1988年收购Crown Publishing Group，这些交易扩大了其版图，并形成了一个由各具编辑特色的子品牌组成的家族。公司还在20世纪80年代向国际扩张，并进入有声书出版领域。 公司的所有权几经变更。1965年，RCA作为多元化战略的一部分收购了兰登书屋；1980年，Advance Publications将其收购。1998年，贝塔斯曼收购兰登书屋，并将其与已有的Bantam Doubleday Dell出版业务合并。扩大后的机构保留了兰登书屋的名称，并成为一个日益国际化的出版平台。在贝塔斯曼旗下，兰登书屋的出版活动与众多子品牌和地区业务并行组织，而各个编辑机构通常仍保持各自独特的身份。 具有决定意义的现代转折点出现在2013年7月1日，贝塔斯曼旗下的兰登书屋与培生旗下的企鹅集团合并，组建了企鹅兰登书屋。新公司按规模成为全球最大的大众出版集团，兰登书屋则继续作为其中重要的出版集团和子品牌家族存在。贝塔斯曼后来收购了培生所持的剩余股份，使企鹅兰登书屋在2020年成为贝塔斯曼的全资子公司。如今的兰登书屋业务出版成人小说和非虚构、文学作品、历史、回忆录、时事、科普、生活方式类图书以及儿童图书，涵盖纸质、数字和有声格式。其工作由编辑、销售、宣传、营销、设计和版权团队支持，这些团队负责开发图书并将作者与读者连接起来。 今天，兰登书屋最好被理解为企鹅兰登书屋内部一个延续的出版品牌，而非一家独立的上市公司。它的定位将文学声望与大众市场覆盖相结合：既能出版面向奖项和文化上重要的作品，也能通过书店、在线零售商、图书馆、订阅和数字渠道以及国际授权发行商业上成功的图书。企鹅兰登书屋将其更广泛的使命描述为出版图书、连接作者与读者，并在全球鼓励阅读。

兰登书屋起源于1925年贝内特·瑟夫和唐纳德·克洛普弗从博尼与利弗莱特出版社手中购得现代文库。1927年，两位合伙人正式创立兰登书屋，以出版现代文库重印计划之外的书籍。这一名称昭示了出版各类作品的意图，公司很快便以兼顾文学严肃性与商业影响力而闻名。 公司通过收购和延揽编辑人才不断扩张。1936年收购史密斯与哈斯出版社，将一批重要作家以及《巴巴尔》系列儿童读物纳入旗下。战后时期，兰登书屋巩固了在美国大众出版领域的地位，与众多知名小说、非虚构作品、经典著作和童书书系联系在一起。1959年公司上市，为进一步扩张提供了资金。1960年，阿尔弗雷德·A·克诺夫出版社和Beginner Books加入公司，1961年万神殿出版社也随之加入。这些出版社继续以各自鲜明的编辑风格运营，使兰登书屋得以在扩张的同时保留那些吸引作家和读者的品牌。 此后数十年间，公司的所有权几经更迭。1965年RCA收购兰登书屋，1980年又将其出售给先进出版公司。兰登书屋于1973年收购巴兰坦图书，20世纪80年代收购Fodor's旅行指南，1988年收购皇冠出版集团。1989年公司成立英国业务，拓展国际活动。20世纪80年代，公司还进军有声书领域，预见到非纸质格式的重要性。其出版版图日益涵盖精装与平装出版、童书、工具书、旅行、有声书及国际版权。 1998年贝塔斯曼收购兰登书屋，并将其与已归其所有的矮脚鸡双日戴尔出版集团合并。扩大后的公司保留兰登书屋之名，成为贝塔斯曼全球大众出版业务的核心。此次整合在销售、发行、营销、版权和数字化发展方面形成了规模效应，同时保留了众多独立子品牌。1999年收购儿童有声书出版商Listening Library，进一步增强了集团的音频出版能力。 2012年，贝塔斯曼和培生宣布计划将兰登书屋与企鹅集团合并。交易于2013年7月1日完成，企鹅兰登书屋由此诞生。贝塔斯曼最初持有多数股权，培生持有其余部分。新公司汇聚了庞大的国际出版网络，以整体规模成为大众出版领域的主导者。兰登书屋仍作为核心品牌和出版集团存在，而非消融于一个单一而无差别的品牌之中。 2019年贝塔斯曼宣布将收购培生所持剩余股份，交易在获得批准后于2020年完成。企鹅兰登书屋随后并入更多出版业务，继续在多个大洲运营。2020年提出的收购西蒙与舒斯特的计划，后来于2022年被美国联邦法院阻止，西蒙与舒斯特因此未能加入该集团。 如今的兰登书屋品牌在企鹅兰登书屋旗下运营。其书单涵盖文学与商业小说、回忆录、历史、时事、科普、生活方式、童书出版、经典著作以及相关的音频和数字版本。营销将传统宣传和图书销售与社交媒体、数字广告、活动、作者见面会、推荐工具和读者社群相结合。这一架构使兰登书屋既能保持悠久的编辑传统，又能受益于其贝塔斯曼旗下母公司的资源和国际影响力。

• 2020

  贝塔斯曼成为唯一所有者

  [2]Bertelsmann Acquires Full Ownership of Penguin Random Houseglobal.penguinrandomhouse.com

  贝塔斯曼完成了对培生所持企鹅兰登书屋剩余股份的收购。

• 2013

  企鹅兰登书屋成立

  [5]Penguin and Random House merger coveragetheguardian.com

  兰登书屋与企鹅集团于7月1日合并，成立企鹅兰登书屋。

• 1998

  贝塔斯曼收购

  [8]Bertelsmann acquisitionbertelsmann.com

  贝塔斯曼收购了兰登书屋，并将其与矮脚鸡双日戴尔合并。

• 1988

  收购皇冠出版集团

  [3]Random House company historyfundinguniverse.com

  皇冠加入兰登书屋，拓宽了集团的商业图书品类与出版品牌组合。

• 1973

  收购巴兰坦图书

  [3]Random House company historyfundinguniverse.com

  此次收购增强了兰登书屋在平装书与大众市场出版领域的实力。

• 1961

  收购万神殿出版社

  [7]Knopf and Beginner Books join Random Houseen.wikipedia.org

  万神殿成为兰登书屋旗下又一家编辑风格独树一帜的出版社。

• 1960

  克诺夫出版社与Beginner Books加入兰登书屋

  [7]Knopf and Beginner Books join Random Houseen.wikipedia.org

  公司收购了阿尔弗雷德·A·克诺夫出版社和Beginner Books，增添了享有盛誉的文学与儿童出版品牌。

• 1959

  首次公开募股

  [4]Random House Inc. overviewencyclopedia.com

  兰登书屋成为上市公司，为其此后通过收购实现的扩张提供了支持。

• 1936

  收购史密斯与哈斯

  [3]Random House company historyfundinguniverse.com

  此次收购扩大了兰登书屋的作者阵容，并获得了巴巴尔系列儿童图书的出版权。

• 1927

  兰登书屋成立

  [4]Random House Inc. overviewencyclopedia.com

  瑟夫与克洛普弗在现代文库之外成立了兰登书屋，作为一家业务范围更广的出版企业。

• 1925

  收购现代文库

  [4]Random House Inc. overviewencyclopedia.com

  贝内特·瑟夫与唐纳德·克洛普弗收购了现代文库丛书，为他们日后创办的出版公司奠定了基础。

一家综合性大众图书出版商，兼顾文学性与商业性出版，拥有全球发行网络、多个编辑品牌，以及纸质、数字和有声书等多种出版形式。

• 大众图书 · 1927

  成人虚构类

  兰登书屋以精装、平装、电子及有声形式出版商业小说与文学小说。其成人书单通过书店、网络零售商、宣传推广、作者活动、推荐项目以及国际版权授权进行营销。

• 大众图书 · 1927

  成人非虚构类

  非虚构出版涵盖回忆录、传记、历史、时事、科普、生活方式及相关题材。编辑与营销团队既开发新书，也经营面向广泛读者的常销书目。

• 童书 · 1936

  童书出版

  童书业务出版图画书、早期读物、中年级小说、青少年作品以及相关的有声和授权形式。其传承包括巴巴尔（Babar）系列以及更广泛的兰登书屋童书业务。

• 数字与有声出版 · 1985

  有声书与电子书

  兰登书屋的图书除纸质版外，还以电子书和有声书形式发行。有声出版在20世纪80年代成为业务的固定组成部分，并通过童书和成人书单不断扩展。

• 经典与再版 · 1925

  现代文库

  现代文库是瑟夫和克洛普弗在 Random House 得名之前收购的奠基性经典丛书，至今仍与权威再版和经典文学版本联系在一起。

• 2021#AmplifyBlackStories

  United States

  企鹅兰登书屋通过虚拟活动、精选书单、达人推广、视频和程序化广告，推广黑人作者的作品。该计划尤其重视黑人历史月、女性历史月和六月节等文化节点。

  结果. 该项目扩大了出版商对多元文化媒体的运用，也支持了让更多元读者声音参与反馈小组的努力。

  来源
• 2021Find Your Light

  United States

  该活动由 Posture Media 打造，通过插画户外广告、视频和一篇在线文章，呈现年度阅读趋势与图书回顾，将图书发现与文化讨论及读者行为联系起来。

  结果. 该活动凸显了阅读模式的变化以及对黑人和亚裔美国人声音的关注；参考资料未提供该活动单独的销售结果。

  来源
• 2019Books Make Us Better

  United Kingdom

  企鹅兰登书屋与 Anyways Creative 合作推出节日营销活动，将图书呈现为用心的礼物。活动通过网站和户外广告，帮助用户根据收礼者的性格或处境匹配图书推荐。

  结果. 该活动旨在提升图书在节日送礼季的情感吸引力和曝光度；参考资料未报告可衡量的商业成果。

  来源
• #nextread

  International digital audiences

  这是一个基于 Tumblr 的互动推荐体验，采用“选择你自己的冒险”式测验，帮助读者发现下一本书。用户可以分享测验及其插画推荐。

  结果. 出版商报告称，数千名读者使用并分享了该测验。

  来源

• 2020

  贝塔斯曼全资收购企鹅兰登书屋并购

  背景

  2013年合并后，培生保留了少数股权，而贝塔斯曼后来寻求对合并后的出版集团实现全资控股。

  采取的行动

  贝塔斯曼收购了培生剩余的25%权益，该交易在获得监管批准后于2020年完成。

  后续影响

  企鹅兰登书屋成为贝塔斯曼的全资子公司，兰登书屋出版集团也被纳入更广泛的集团架构。

  Purchase price for Pearson's remaining 25 percent stake. US$675 million (Announced December 2019; closing expected and completed in 2020)

  来源

• 2020

  拟收购西蒙与舒斯特并购

  背景

  在出版商寻求更大规模以及与大型书店和网络零售商谈判能力之际，企鹅兰登书屋同意收购西蒙与舒斯特。

  采取的行动

  贝塔斯曼旗下的企鹅兰登书屋宣布了收购提议，但美国司法部以反垄断为由提出挑战，联邦法院于2022年阻止了该交易。

  后续影响

  西蒙与舒斯特未能成为企鹅兰登书屋的一部分；该交易在法院裁决后被放弃。

  来源

• 2013

  兰登书屋与企鹅集团合并并购

  背景

  面对网络零售商的压力以及书店经营环境的变化，贝塔斯曼和培生希望在贸易出版市场获得更大的规模。

  采取的行动

  两家公司于7月1日完成兰登书屋与企鹅集团的合并，成立企鹅兰登书屋。

  后续影响

  兰登书屋继续作为新全球组织内的重要出版集团和出版品牌家族存在。

  • Profile Books — Profile Books创始人安德鲁·富兰克林批评这一集中化，并质疑合并两家出版商是否能保留企鹅的独立身份。

  来源

1. 1Penguin Random House official websitepenguinrandomhouse.com
2. 2Bertelsmann Acquires Full Ownership of Penguin Random Houseglobal.penguinrandomhouse.com
3. 3Random House company historyfundinguniverse.com
4. 4Random House Inc. overviewencyclopedia.com
5. 5Penguin and Random House merger coveragetheguardian.com
6. 6Reaching Readers Through Social at Penguin Random Houseauthornews.penguinrandomhouse.com
7. 7Knopf and Beginner Books join Random Houseen.wikipedia.org
8. 8Bertelsmann acquisitionbertelsmann.com
9. 9Books Make Us Betteritsnicethat.com
10. 10#AmplifyBlackStoriesadexchanger.com
11. 11Find Your Lightcreativereview.co.uk
12. 12Proposed acquisition of Simon & Schusterlatimes.com