拉比诺维茨/拉布家族

拉比诺维茨/拉布家族是一个美国犹太商业和慈善家族，其商业遗产与波士顿地区Stop & Shop超市连锁店的发展密切相关。该家族在美国的杂货业历史始于1891年Nachman Schleime和Yente Rabinovitz从俄罗斯马莱斯托夫卡移民到美国。在波士顿定居后，Yente在该市北端经营一家杂货店，建立了家族与食品零售业的第一个有记录的联系。 下一代从社区零售扩展到有组织的杂货分销和连锁管理。1898年，兄弟Joseph Rabinovitz和Max Rabinovitz创立了Standard Grocery Company，即Ecco。他们的兄弟Jacob和Julius于1914年建立了Economy Grocery Stores。Joseph随后出售了他在Standard的股份并投资于Ecco，帮助巩固了家族的商业重心。Ecco后来成为Stop & Shop业务的公司基础。 Joseph的子女在公司发展中发挥了核心作用。Sidney R. Rabb在18岁时加入Ecco，并于1920年与父亲和亲属成为共同所有者。他于1930年成为董事长兼首席执行官，并一直担任这些职务直到1985年去世。Norman S. Rabb于1925年加入公司，当年公司上市，后来成为Stop & Shop的副董事长和高级副总裁。Irving William Rabb于1935年加入，当年Ecco开设了波士顿第一家超市，最终担任公司总裁和副董事长。他们的姐妹Jeanette Rabb Solomon也是参与业务的家族一代成员。 1946年，家族采用了拉布（Rabb）姓氏，同年Economy Grocery Company更名为Stop & Shop。在拉布一代的领导下，业务超越了传统杂货店，转向超市模式，并成为重要的区域食品零售商。家族的影响力超越了公司管理：成员担任波士顿及周边地区医院、大学、文化组织、犹太机构和社会服务团体的受托人、董事和支持者。 家族企业在20世纪70年代和80年代经历了重大转型。与Sidney Rabb的女儿Carol结婚的Avram J. Goldberg于1971年成为Stop & Shop的执行副总裁，随后成为总裁。1985年Sidney去世后，Goldberg成为董事长，而Carol Rabb成为总裁。他们的领导在1988年公司被Kohlberg Kravis Roberts & Co.恶意收购后结束。这一交易标志着家族对Stop & Shop直接控制的结束，尽管后代成员继续参与慈善和公民生活。 家族后来的遗产在教育、医学、艺术组织、犹太社区机构和饥饿救济倡议方面尤为显著。2013年，Betty和Jack Schafer与James和Melinda Rabb一起支持了犹太家庭与儿童服务、大波士顿食品银行和Project Bread发起的“大波士顿饥饿网络”倡议。该倡议说明了家族在超市公司运营控制结束后的持续公共角色：商业活动创造了家族的声望，而慈善事业成为后代表达这一遗产的主要渠道。

家族在美国商业中的有记录历史始于1891年，当时Nachman Schleime和Yente Rabinovitz带着孩子从俄罗斯马莱斯托夫卡移民到美国。他们在波士顿定居，Yente在北端经营一家杂货店。这家小型零售业务为后来成为波士顿地区著名超市企业之一的家族企业奠定了基础。 1898年，Joseph Rabinovitz和他的兄弟Max创立了Standard Grocery Company，以Ecco的名义运营。他们的兄弟Jacob和Julius于1914年创建了Economy Grocery Stores。Joseph后来出售了他在Standard的股份并投资于Ecco，加强了家族在该企业中的参与。业务从传统杂货零售扩展到更大、更有组织的运营结构。 Joseph和Charlotte Wolf Rabinovitz有四个孩子：Sidney、Norman、Jeanette和Irving。兄弟姐妹们在上哈佛大学之前就读于波士顿拉丁学校或女子拉丁学校，然后加入家族杂货业务。Sidney是第一个进入Ecco的孩子，18岁加入。1920年，他与父亲和亲属成为共同所有者。1930年，他成为董事长兼首席执行官，直到1985年去世。 Norman于1925年加入Ecco，当年公司上市。他后来担任Stop & Shop的副董事长和高级副总裁。他的商业生涯伴随着重要的教育和公民服务。他是1948年布兰迪斯大学的原始创始人之一，担任其董事会第一任秘书，并在1961年至1967年担任董事会主席。 Irving于1935年加入Ecco，当年公司开设了波士顿第一家超市。他晋升为Stop & Shop总裁，随后担任副董事长。他的社区领导包括在Beth Israel医院的服务，1956年成为受托人，1967年至1970年担任董事会主席，后来担任董事长。他还在波士顿交响乐团、美术博物馆、剑桥社区基金会、Dana-Farber癌症研究所、希伯来学院、希伯来高级生活、新英格兰音乐学院和波士顿圣殿以色列等波士顿文化、医疗、教育和犹太组织中担任受托人或董事会成员。 1946年，参与业务的家族成员将姓氏从Rabinovitz改为Rabb。同年，Economy Grocery Company更名为Stop & Shop。更名恰逢公司作为超市运营商的发展，帮助在波士顿市场确立了Stop & Shop的身份。 下一代继续参与。Sidney的女儿Carol Rabb在塔夫茨大学和哈佛商学院学习后于1985年加入Stop & Shop。她的丈夫Avram J. Goldberg更早加入公司，并于1971年成为执行副总裁，随后成为总裁。Sidney去世后，Goldberg成为董事长，Carol成为总裁。他们的任期在1988年Stop & Shop被Kohlberg Kravis Roberts & Co.恶意收购后结束。该交易将家族从直接管理中移除。 后代从事专业、机构和慈善事业。家族成员支持或服务于涉及医学、教育、艺术、犹太社区生活和社会服务的组织。James Rabb成为与Beth Israel相关的胃肠病学家，并在波士顿交响乐团、塔夫茨大学营养学院和犹太家庭与儿童服务中服务。他的妻子Melinda Alliker Rabb成为布朗大学的英语教授，并为WGBH和波士顿名人系列服务。另一位后代Betty Ann Schafer与Earthjustice、布兰迪斯希勒尔走读学校、Coro公民领导中心和SEO学者等组织有关。 2013年，后代帮助支持“大波士顿饥饿网络”，这是犹太家庭与儿童服务、大波士顿食品银行和Project Bread之间的合作。该倡议反映了家族从直接超市所有权向大波士顿持续慈善存在的转变。因此，家族的持久意义在于两个相互关联的遗产：创建和扩展区域超市业务，以及对公民、文化、医疗、教育和反饥饿机构的持续支持。

• 2013

  大波士顿饥饿网络启动

  [1]Rabinovitz/Rabb familyen.wikipedia.org

  家族后代支持一项新的反饥饿合作，涉及犹太家庭与儿童服务、大波士顿食品银行和Project Bread。

• 1988

  收购后家族控制结束

  [1]Rabinovitz/Rabb familyen.wikipedia.org

  Kohlberg Kravis Roberts & Co.在恶意收购中收购了Stop & Shop。

• 1985

  领导权移交给下一代

  [1]Rabinovitz/Rabb familyen.wikipedia.org

  Sidney Rabb去世后，Avram Goldberg成为董事长，Carol Rabb成为总裁。

• 1971

  Avram Goldberg成为公司总裁

  [1]Rabinovitz/Rabb familyen.wikipedia.org

  Avram J. Goldberg从执行副总裁晋升为Stop & Shop总裁。

• 1948

  Norman Rabb帮助创立布兰迪斯大学

  [1]Rabinovitz/Rabb familyen.wikipedia.org

  Norman Rabb是大学创始群体之一，并成为其董事会第一任秘书。

• 1946

  采用Rabb姓氏和Stop & Shop名称

  [1]Rabinovitz/Rabb familyen.wikipedia.org

  家族的业务分支将姓氏改为Rabb，同时Economy Grocery Company更名为Stop & Shop。

• 1935

  波士顿第一家家族关联超市开业

  [1]Rabinovitz/Rabb familyen.wikipedia.org

  Ecco开设了波士顿第一家超市，Irving Rabb加入公司。

• 1930

  Sidney Rabb成为首席执行官

  [1]Rabinovitz/Rabb familyen.wikipedia.org

  Sidney Rabb担任董事长兼首席执行官。

• 1925

  杂货公司上市

  [1]Rabinovitz/Rabb familyen.wikipedia.org

  Ecco成为上市公司；Norman Rabb同年加入公司。

• 1920

  Sidney Rabb成为共同所有者

  [1]Rabinovitz/Rabb familyen.wikipedia.org

  Sidney Rabb与父亲和其他家族成员成为Ecco的共同所有者。

• 1914

  Economy Grocery Stores成立

  [1]Rabinovitz/Rabb familyen.wikipedia.org

  Jacob和Julius Rabinovitz建立了Economy Grocery Stores，这是家族杂货活动的另一个分支。

• 1898

  Standard Grocery Company成立

  [1]Rabinovitz/Rabb familyen.wikipedia.org

  Joseph和Max Rabinovitz创立了Standard Grocery Company，即Ecco。

• 1891

  拉比诺维茨家族移民到波士顿

  [1]Rabinovitz/Rabb familyen.wikipedia.org

  Nachman Schleime和Yente Rabinovitz带着孩子抵达美国并在波士顿定居，Yente在北端经营一家杂货店。

一个波士顿地区的杂货业王朝，其零售遗产结合了家族所有权、区域超市发展和广泛的慈善参与。

• 杂货业务 · 1898

  Ecco

  Ecco是与Standard Grocery Company相关的贸易名称，由Joseph和Max Rabinovitz于1898年创立。它代表了家族从个人社区杂货店向结构化杂货公司的转变。该业务后来在波士顿开设了一家超市，并成为Stop & Shop企业的重要前身。

• 杂货零售连锁 · 1914

  Economy Grocery Stores

  Economy Grocery Stores由Jacob和Julius Rabinovitz于1914年建立。这些商店构成了家族早期杂货业务中独立但相关的一部分，后来与最终形成Stop & Shop名称的公司历史相关联。

• 超市连锁 · 1946

  Stop & Shop

  Stop & Shop是家族在波士顿地区的主要超市业务。Economy Grocery Company于1946年采用Stop & Shop名称，同年家族业务成员采用Rabb姓氏。在Sidney、Norman和Irving Rabb以及后来的Avram Goldberg和Carol Rabb的领导下，公司发展成为重要的区域超市运营商。家族在1988年被Kohlberg Kravis Roberts & Co.收购后失去了直接控制权。

• 2013大波士顿饥饿网络

  Greater Boston · Massachusetts

  犹太家庭与儿童服务、大波士顿食品银行和Project Bread在Betty和Jack Schafer以及James和Melinda Rabb的支持下创建了“大波士顿饥饿网络”。该倡议将家族与食品的历史联系扩展到协调的反饥饿慈善事业。

  结果. 该网络成为家族在食品安全和社会服务方面后期慈善角色的明显表达。

  来源

• 1988

  Stop & Shop在恶意收购后被出售并购

  背景

  Stop & Shop仍由Rabb家族成员和Avram J. Goldberg领导时，公司成为恶意收购的目标。

  采取的行动

  Kohlberg Kravis Roberts & Co.收购了Stop & Shop。

  后续影响

  Avram Goldberg和Carol Rabb在出售后不久被迫辞职，结束了家族的直接运营控制。

  来源

• 1946

  将杂货公司更名为Stop & Shop战略

  背景

  家族正在围绕超市模式发展其杂货业务，包括1935年开设波士顿第一家超市。

  采取的行动

  Economy Grocery Company更名为Stop & Shop，同时参与业务的家族成员采用Rabb姓氏。

  后续影响

  Stop & Shop名称成为家族波士顿地区超市业务的主要公共身份。

  来源

1. 1Rabinovitz/Rabb familyen.wikipedia.org