皇后游戏

Queen Games是一家德国家庭桌游出版商，总部位于特罗斯多夫。公司由Rajive Gupta于1992年创立，主要专注于面向家庭和普通爱好者的德式桌游，同时也出版一些轻松的儿童游戏和少量面向资深玩家的更具挑战性的游戏。其产品目录通过多语言出口版本以及与其他国家出版商的授权或分销安排，在德国以外地区发行。 该公司尤其与《阿尔罕布拉》紧密相关，这是其最知名的作品之一，也是大量扩展和独立游戏的核心。该游戏源自1992年自行出版的早期设计，由Queen Games以面向广泛国际受众的形式出版。《阿尔罕布拉》赢得了2003年德国年度游戏奖，并在同年德国游戏奖中排名第二，使Queen Games在欧洲桌游市场占据了重要地位。该系列反复使用宫殿建造和中东或安达卢西亚主题，也反映了公司部分产品目录中更广泛的视觉和主题倾向。 Queen Games出版了Dirk Henn的大量设计，尽管其目录并不限于该设计师。与该公司相关的Henn的游戏包括《阿尔罕布拉》和其他将易上手的规则与经济、空间、路线建设或区域管理机制相结合的游戏。Jo Hartwig和Michael Menzel等插画师也与Queen Games的出版物有关。该出版商的知名目录超越了《阿尔罕布拉》，还包括《工业：600年进步》、《旧金山缆车》和《瓦伦斯坦》等作品。 Queen Games的一个显著运营特点是其对包装和国际版本的处理。大约在2000年，公司放弃了各种浅的横向盒子，采用了更小范围的更深、标准化的盒子格式，旨在垂直存放。在2005年至2010年的大部分时间里，许多游戏以单独的德国国内版和出口版发行。出口盒通常标明所含语言，而规则以德语、英语、法语、西班牙语、意大利语和荷兰语提供。在可行的情况下，组件文本被替换为符号或翻译成英语，以便游戏无需大量本地化即可在多个市场销售。 一些Queen Games的游戏也由外国出版商以完全翻译的版本重新出版，包括与Überplay和Esdevium Games相关的英语版本。在公司的参考资料所述期间，Queen的出口版本在美国由Rio Grande Games分销，在英国由Esdevium Games分销。到该时期结束时，Queen Games正朝着更统一的多语言版本和许多新游戏的浅方形正面包装发展，尽管依赖语言的游戏可能仍需要不同的版本。 因此，该公司在欧洲桌游领域占据了一个可识别的地位：一家以家庭友好为核心、面向国际分销、有重新发行或修订先前自行出版游戏的历史、以及围绕持久游戏而非单一产品类别构建的目录的德国出版商。其出版实践包括对来自db-Spiele和Winsome Games等小型出版商的游戏进行专业插图的再版，以及对其自身先前出版的游戏进行修订或重新主题的版本。

Queen Games于1992年由Rajive Gupta在德国成立，并发展成为一家桌游出版商，尤其专注于易于上手的德式家庭向设计。其目录还包括儿童游戏和少量面向更有经验的爱好者的游戏。公司位于特罗斯多夫，并利用国际分销和多语言生产使德国起源的游戏在德国以外的市场可用。 Queen Games出版历史中一个反复出现的元素是专业再版那些最初通过小型或自行出版渠道出现的游戏。该公司多次借鉴db-Spiele和后来的Winsome Games的目录。它还重新出版了自己的一些早期游戏，采用新主题或修改规则。这种方法使Queen Games能够将成熟的设计与更精致的制作、新艺术、修订的呈现或更广泛的分销相结合。 该公司最重要的商业和关键成功是《阿尔罕布拉》。该游戏基于最初于1992年自行出版的设计，并成为Queen Games的主要发行。2003年，它赢得了德国年度游戏奖，并在德国游戏奖中排名第二。Queen Games随后将《阿尔罕布拉》发展成一个持续的产品线，包含众多扩展和几个独立衍生游戏。该游戏还帮助确立了该出版商与围绕历史、建筑和中东或安达卢西亚主题的易上手策略游戏的关联。 Queen Games还与设计师Dirk Henn紧密相关，他的作品在公司目录中反复出现。该出版商的游戏通常将简单的入门点与涉及建筑、网络、经济、路线规划或领土发展的系统相结合。包括Jo Hartwig和Michael Menzel在内的插画师为相关发行的视觉形象做出了贡献。与Queen Games相关的其他著名游戏包括《工业：600年进步》、《旧金山缆车》和《瓦伦斯坦》。 2000年，Queen Games改变了其包装系统。早期的出版物使用了各种浅的、横向的矩形盒子。公司引入了四种标准化尺寸的更深盒子，部分设计用于垂直存放。从大约2005年到2010年，许多游戏以德国国内版和出口版两种形式生产。出口包装标明了所含语言，规则通常涵盖德语、英语、法语、西班牙语、意大利语和荷兰语。在可能的情况下，组件使用语言无关的符号；当文本仍然必要时，较新的游戏可以使用英语翻译或其他改编的组件。 国际版本也通过外部出版商得到支持。一些游戏获得了完全翻译的外国版本，包括与Überplay和Esdevium Games相关的英语版本。在可用参考文档记录的期间，Queen自己的出口版本在美国通过Rio Grande Games分销，在英国通过Esdevium Games分销。到大约2010年，国内版和出口版之间的区别在许多发行中似乎正在减少，公司越来越多地使用单一的德语标题、多语言版本。对于组件严重依赖语言的游戏，单独的版本仍然可能。 因此，Queen Games的文档化身份是一家德国家庭桌游出版商，以家庭为核心，并具有重要的出口导向。其历史结合了原创出版、国际本地化、小型出版商游戏的再版以及诸如《阿尔罕布拉》等可重复产品线的培育。公开可用的参考材料不足以建立详细的当前公司结构、所有权历史、财务概况或完整的高管名单。

• 2010

  公司转向统一的多语言版本

  [1]Queen Gamesen.wikipedia.org

  据报道，国内版和出口版之间的区别在许多新发行中正在减少，这些发行越来越多地使用单一的多语言版本。

• 2005

  多语言出口版本变得突出

  [1]Queen Gamesen.wikipedia.org

  许多Queen Games的游戏以单独的德国版和出口版生产，出口版本包含多种欧洲语言的规则。

• 2003

  《阿尔罕布拉》赢得德国年度游戏奖

  [1]Queen Gamesen.wikipedia.org

  《阿尔罕布拉》赢得了德国年度游戏奖，并在德国游戏奖中排名第二，成为该出版商的决定性奖项成功。

• 2000

  引入标准化深盒包装

  [1]Queen Gamesen.wikipedia.org

  Queen Games用四种标准化的更深格式取代了各种浅的横向盒子，旨在垂直堆叠。

• 1992

  Queen Games成立

  [1]Queen Gamesen.wikipedia.org

  Rajive Gupta在德国创立了Queen Games，作为一家桌游出版商。

• 1992

  原始《阿尔罕布拉》设计自行出版

  [1]Queen Gamesen.wikipedia.org

  后来成为Queen Games《阿尔罕布拉》的设计最初于1992年自行出版。

一家德国桌游出版商，专注于易于上手的家庭级策略游戏，具有国际吸引力，同时保持较小的儿童游戏和更复杂的爱好游戏目录。

• 家庭策略棋盘游戏 · 2003

  阿尔罕布拉

  《阿尔罕布拉》是Queen Games最知名的出版物，也是其最知名系列的基础。该游戏源自1992年自行出版的设计，采用建筑和安达卢西亚背景，旨在以易上手的家庭游戏格式提供战略决策。其2003年德国年度游戏奖和德国游戏奖的排名导致了众多扩展和独立衍生游戏。

• 策略棋盘游戏

  工业：600年进步

  《工业：600年进步》是Queen Games围绕工业和技术发展构建的著名出版物。它代表了公司目录中更具战略性的一面，与其家庭向游戏并列。该游戏被列为该出版商的著名发行之一，尽管可用参考材料未提供其机制、版本或当前可用性的完整描述。

• 家庭棋盘游戏

  旧金山缆车

  《旧金山缆车》是Queen Games公认的目录游戏之一。其主题将其置于出版商以易上手的桌游格式呈现路线和交通主题的传统中。公开参考材料将其确定为Queen Games的著名出版物，但未建立完整的发行年表或详细的产品规格。

• 策略棋盘游戏

  瓦伦斯坦

  Wallenstein is a strategy title associated with Queen Games and the company's more demanding historical and conflict-oriented catalogue. It demonstrates that the publisher has not limited itself to light family games, although the available source does not provide sufficient detail for a full account of its mechanics, editions, or current status.

• 2010

  转向单一多语言版本战略

  背景

  对于许多游戏来说，维护单独的国内版和出口版变得不那么必要，特别是当组件可以做到语言中立或提供多语言规则时。

  采取的行动

  Queen Games越来越多地将新发行包装为单一的德语标题、多语言版本，同时保留对严重依赖语言的游戏的单独处理。

  后续影响

  可用参考将此描述为渐进过渡，而不是完全取代所有国内和出口格式。

  来源

• 2005

  扩展多语言出口版本战略

  背景

  Queen Games在德国以外的市场销售德国起源的游戏，需要适合多个欧洲地区的包装和规则。

  采取的行动

  该公司通常生产德国国内版和包含德语、英语、法语、西班牙语、意大利语和荷兰语规则的出口版。在可行的情况下，它还使用语言无关的符号。

  后续影响

  该系统支持国际分销，尽管公司后来转向许多发行的统一多语言版本。

  来源

• 2000

  采用标准化垂直存储盒战略

  背景

  Queen Games此前使用浅的矩形盒子，形状和尺寸各异，导致展示和存储格式不够统一。

  采取的行动

  该出版商引入了四种标准化尺寸的更深包装，旨在垂直堆叠。

  后续影响

  标准化的盒子格式成为Queen Games发行在接下来十年中一个可识别的特征。

  来源

1. 1Queen Gamesen.wikipedia.org
2. 2Queen Games official websitequeen-games.com