鲍尔斯礼堂

鲍尔斯礼堂是位于俄亥俄州扬斯敦市中心的历史性音乐厅和表演艺术场所。它是德约表演艺术中心内最大且主要的礼堂，该中心还包括阿德勒艺术学校、比彻·弗拉德馆和福特家庭独奏厅。该场地可容纳约2303人，是扬斯敦交响乐团的主要驻地，其常规演出季通常从十月持续到五月。 这座建筑最初名为华纳剧院，于1931年5月14日开业。由剧院建筑公司拉普与拉普设计，作为华纳兄弟运营的大型剧院连锁的一部分而开发。其建设也带有地方纪念意义：剧院纪念山姆·华纳，他是华纳兄弟之一，在家族进入电影业之前曾与兄弟姐妹居住在扬斯敦。最初，这座建筑是电影宫殿，与电影黄金时代相关，而非专门的音乐厅。 华纳剧院一直运营到1968年，当时提议拆除以腾出空间建停车场。公众运动和当地反对阻止了这一结果。爱德华·W·鲍尔斯家族捐赠了25万美元用于保护，使建筑得以保留并大规模翻新。内部被改造以适应音乐表演，包括重要的声学工程。在过渡期间，一些原始家具和固定装置被拍卖，而礼堂本身被重新塑造以有效发挥音乐厅功能。 翻新后的场地于1969年9月以鲍尔斯礼堂的名称重新开放，扬斯敦交响乐团在更名演出中亮相。新名称认可了鲍尔斯家族的保护贡献，并标志着建筑从商业电影院转变为公民文化机构。其装饰艺术风格的外观仍是建筑历史特征的重要组成部分，立面随后已恢复至接近原始外观。该物业被列入美国国家史迹名录。 除了交响乐演出，鲍尔斯礼堂还呈现巡回音乐和百老汇制作、其他音乐表演以及本地制作的戏剧。西部保留地芭蕾舞团和轻松街制作公司是参与该场地节目的本地表演艺术组织之一。因此，礼堂以多种形式使用，而非仅限于管弦乐音乐会。 该设施还进行了扩建以支持更广泛的德约综合体。2000年完成的东翼增加了音乐图书馆、行政办公室、电梯和无障碍相关设备。后来开发的比彻·弗拉德馆增加了拥有600个座位的福特家庭独奏厅、厨房设施、更衣室、扩展的装卸码头和隔音设施，旨在允许主礼堂和较新的表演空间同时使用。因此，鲍尔斯礼堂既作为历史地标，又作为现代多场地表演艺术中心的一部分运营。

鲍尔斯礼堂最初作为华纳剧院建造，于1931年5月14日在扬斯敦开业。该建筑由著名的美国剧院建筑公司拉普与拉普为华纳兄弟剧院连锁设计。其名称和纪念意义反映了山姆·华纳及其兄弟在电影业崛起前与扬斯敦的联系。原始场地是服务于商业电影业的电影宫殿。 剧院在1930年代、1940年代、1950年代和1960年代大部分时间持续运营。1968年，它被计划拆除以将物业改建为停车场。建筑可能失去引发了公众反对。爱德华·W·鲍尔斯家族提供了25万美元支持保护，使保留和翻新结构成为可能。 翻新改变了建筑的主要功能。尽管前电影宫殿的一些元素被拍卖，但礼堂进行了广泛的声学改进，以便作为音乐厅使用。1969年9月，它重新开放并更名为鲍尔斯礼堂。扬斯敦交响乐团在重新开放时演出，确立了乐团作为场地主要租户的地位，并将保留的建筑与扬斯敦持续的文化生活联系起来。 礼堂随后成为德约表演艺术中心的主要场地。其节目范围超越了管弦乐，包括巡回音乐和百老汇制作、其他音乐表演以及本地制作的戏剧。西部保留地芭蕾舞团和轻松街制作公司是使用该设施进行表演的本地组织之一。 建筑保留了其装饰艺术风格外观的特征，并已被列入国家史迹名录。一项修复项目将立面恢复至接近原始外观。2000年，东翼扩建了综合体，增加了音乐图书馆、办公室、电梯和支持无障碍的设备。进一步开发创建了比彻·弗拉德馆和福特家庭独奏厅，增加了较小的表演空间、支持设施、更衣室、装卸能力和声学隔离。这些改进使主礼堂和较新的厅能够同时运行，同时保持鲍尔斯礼堂作为综合体核心的作用。

• 2000

  东翼完成

  [1]Powers Auditoriumen.wikipedia.org

  东翼增加了音乐图书馆、行政办公室、电梯和支持无障碍改进的设备。

• 1969

  以鲍尔斯礼堂重新开放

  [1]Powers Auditoriumen.wikipedia.org

  经过翻新和声学改造用于音乐会用途后，建筑更名为鲍尔斯礼堂，并以扬斯敦交响乐团演出重新开放。

• 1968

  拆除提议引发保护努力

  [1]Powers Auditoriumen.wikipedia.org

  前剧院被计划拆除以建停车场，但公众反对和爱德华·W·鲍尔斯家族的25万美元捐款支持了其保护。

• 1931

  华纳剧院开业

  [1]Powers Auditoriumen.wikipedia.org

  该建筑于5月14日作为华纳剧院开业，这是由拉普与拉普设计的华纳兄弟电影宫殿，部分用于纪念山姆·华纳。

历史性市民音乐厅和多用途表演艺术场所

• 音乐厅 · 1969

  主礼堂

  德约表演艺术中心的主要表演空间，可容纳约2303人。在建筑从电影院改建后进行了声学翻新，用于交响音乐会、巡回演出、百老汇制作和本地制作的戏剧。

• 管弦乐演出系列

  扬斯敦交响乐团演出季

  扬斯敦交响乐团的常规音乐会活动是礼堂的核心重复使用。乐团通常从十月到五月在该场地演出，使鲍尔斯礼堂成为扬斯敦地区交响音乐的核心机构之家。

• 现场娱乐节目

  巡回和本地表演艺术

  除了管弦乐节目，该场地还容纳巡回音乐表演、百老汇制作和本地公司制作的戏剧。其节目关系包括西部保留地芭蕾舞团和轻松街制作公司，使历史悠久的礼堂能够支持音乐、音乐剧、舞蹈和戏剧表演。

• 1968

  保留并改造前华纳剧院战略

  背景

  华纳剧院面临拆除以建停车场的威胁，而社区反对意见倾向于保留历史建筑。

  采取的行动

  爱德华·W·鲍尔斯家族以25万美元捐款资助了保护工作，建筑被翻新并进行声学改造以适应音乐会演出。

  后续影响

  该场地于1969年作为鲍尔斯礼堂重新开放，成为扬斯敦主要的表演艺术机构，而非被拆除。

  来源

1. 1Powers Auditoriumen.wikipedia.org