波特梅里恩陶瓷

波特梅里恩陶瓷是一家英国陶器公司和餐具品牌，总部位于英格兰特伦特河畔斯托克。它专注于家居陶器，产品特色围绕装饰图案、平易近人的英式设计以及旨在日常使用而非仅用于正式展示的系列。该品牌与北威尔士的波特梅里恩村密切相关，该村是由建筑师克利夫·威廉姆斯-埃利斯爵士创建的意大利风格旅游村，其女儿苏珊·威廉姆斯-埃利斯成为公司的主要设计师，并在其发展中扮演重要角色。 公司始于1960年，当时苏珊·威廉姆斯-埃利斯和她的丈夫尤安·库珀-威利斯接管了A. E. Gray有限公司，这是一家位于特伦特河畔斯托克的小型陶器装饰企业，也被称为格雷陶器。威廉姆斯-埃利斯此前已与该企业合作，委托制作在波特梅里恩村礼品店销售的作品。早期产品带有将格雷陶器与波特梅里恩器皿联系起来的底标。1961年，这对夫妇收购了拥有制造能力的柯卡姆斯有限公司。将装饰和制造业务合并后，成立了波特梅里恩陶器有限公司，使企业能够更好地控制产品开发和生产。 威廉姆斯-埃利斯通过一系列独特的图案和形式确立了公司的设计语言。孔雀石于1960年出现，随后是1961年的苔纹玛瑙和1962年的护身符。1963年推出的图腾结合了受原始形式启发的抽象图案和圆柱形，成为公司早期著名设计之一。后来的系列包括魔法城市和魔法花园。这些系列将波特梅里恩定位为现代、设计主导的英国陶器制造商，而非仅仅是传统装饰家用陶瓷的生产商。 该品牌最著名的系列是1972年推出的植物园。其花卉插图改编自托马斯·格林1817年《通用或植物学、医学和农业词典》中的图像。该系列还回顾了与18世纪切尔西瓷器相关的植物装饰传统。植物园在协调的餐具上使用多样的花卉图案，使消费者能够组合不同件数，同时保持连贯的视觉身份。新设计定期添加，该系列至今仍在生产，成为公司最持久和商业上最重要的陶瓷系列。 波特梅里恩后来的设计组合包括合作和当代诠释，如苏菲·康兰的疯狂雏菊和黎明合唱。因此，该企业将传统图案与旨在在更广泛的家居和生活方式市场中保持相关性的新设计相结合。其核心产品仍是餐具，尽管更广泛的波特梅里恩集团组合还包括通过相关品牌提供的其他家居和礼品产品。 一个重大的企业转折点出现在2009年4月，当时波特梅里恩陶器有限公司在其前所有者进入破产管理后收购了皇家伍斯特和斯波德品牌。该交易不包括这两个品牌的制造设施。收购后，公司更名为波特梅里恩集团，以反映其更广泛的品牌组合。部分斯波德生产随后从远东迁回英国，并在集团位于特伦特河畔斯托克的工厂进行。 2019年，波特梅里恩以据报道1200万美元的对价收购了南贝米尔斯。这是该集团在英国以外的首次扩张，并加强了其在美国的市场地位，南贝在美国拥有大量的批发、在线和零售分销，尤其是在新墨西哥州和亚利桑那州。南贝的产品范围超越了陶瓷，包括木器、不锈钢餐具和水晶玻璃器皿。该业务随后作为波特梅里恩集团内的南贝国际进行交易。波特梅里恩陶瓷还获得了文化认可……

波特梅里恩陶瓷源于北威尔士波特梅里恩村与特伦特河畔斯托克陶瓷业之间的联系。波特梅里恩村创建者克利夫·威廉姆斯-埃利斯爵士的女儿苏珊·威廉姆斯-埃利斯一直委托A. E. Gray有限公司制作陶器，在村庄的礼品店销售。这家位于特伦特河畔斯托克的公司，也被称为格雷陶器，装饰的器皿以与波特梅里恩相关的名称进行营销。 1960年，苏珊·威廉姆斯-埃利斯和她的丈夫尤安·库珀-威利斯接管了A. E. Gray有限公司。他们的目标是围绕威廉姆斯-埃利斯的设计发展一个更整合的陶器业务。第二年，他们收购了拥有制造能力和装饰能力的柯卡姆斯有限公司。两个业务合并为波特梅里恩陶器有限公司。这种结构使公司能够开发、装饰和制造陶器，而不是仅仅依赖外部装饰业务。 威廉姆斯-埃利斯为早期业务提供了一系列独特的设计。孔雀石于1960年推出，苔纹玛瑙于1961年推出，护身符于1962年出现。1963年推出的图腾是一种基于原始形式的抽象设计，应用于圆柱形产品形状。其现代主义外观帮助波特梅里恩与更传统的英国餐具制造商区分开来。威廉姆斯-埃利斯继续设计，包括1966年的魔法城市和1970年的魔法花园。 公司标志性的系列植物园于1972年推出。该系列使用改编自托马斯·格林1817年《通用或植物学、医学和农业词典》的花卉插图。其视觉语言还借鉴了与1750年代切尔西瓷器相关的植物装饰传统。植物园不是在每个器皿上重复单一图案，而是使用一系列花卉设计，可以在协调的餐具中混合搭配。这种形式既支持收藏也支持日常使用。随着时间的推移，新设计被添加，该系列继续生产，成为波特梅里恩最知名和最成功的植物陶瓷系列。 该品牌后来通过苏菲·康兰的疯狂雏菊和黎明合唱等系列扩展了其设计词汇。这些添加帮助将历史悠久的植物园身份与更当代的家用餐具和装饰性自然主题诠释并置。 公司的企业范围在2009年发生了重大变化。4月23日，波特梅里恩陶器有限公司在皇家伍斯特和斯波德于前一年11月进入破产管理后收购了这两个品牌。收购不包括皇家伍斯特或斯波德的制造设施。为了反映扩大的组合，波特梅里恩陶器将其公司名称改为波特梅里恩集团。部分斯波德生产后来从远东的制造地点迁回集团位于特伦特河畔斯托克的工厂。 2019年，集团以据报道1200万美元的对价收购了南贝米尔斯。该交易代表了波特梅里恩在英国以外的首次扩张，并使其在美国获得了更强大的地位，南贝的销售主要通过批发、在线和零售渠道集中，尤其是在新墨西哥州和亚利桑那州。南贝还通过泰国制造的木器、越南制造的不锈钢餐具和水晶玻璃器皿拓宽了集团的产品组合。在集团内，它作为南贝国际进行交易。 品牌的文化形象在2019年得到加强，当时维多利亚与阿尔伯特博物馆举办了一场波特梅里恩陶瓷展览。因此，波特梅里恩陶瓷占据两个相关位置：它既是一个持续的英国陶器餐具品牌，也是更广泛的波特梅里恩集团组合的历史基础。

• 2019

  收购南贝米尔斯

  [1]Portmeirion Potteryen.wikipedia.org

  此次收购将集团扩展到美国，并为其更广泛的组合增加了木器、不锈钢餐具和水晶玻璃器皿。

• 2019

  举办维多利亚与阿尔伯特博物馆展览

  [1]Portmeirion Potteryen.wikipedia.org

  该展览突出了波特梅里恩陶瓷的设计历史和文化意义。

• 2009

  收购皇家伍斯特和斯波德

  [1]Portmeirion Potteryen.wikipedia.org

  波特梅里恩陶器在其前所有者进入破产管理后收购了这两个传统品牌，随后采用了波特梅里恩集团的名称。

• 2006

  Sophie Conran for Portmeirion系列推出

• 1972

  推出植物园

  [1]Portmeirion Potteryen.wikipedia.org

  花卉陶器系列成为公司的标志性系列，并持续生产，定期添加新设计。

• 1970

  推出魔法花园

  [1]Portmeirion Potteryen.wikipedia.org

  魔法花园先于波特梅里恩商业上最重要的植物系列推出。

• 1966

  推出魔法城市

  [1]Portmeirion Potteryen.wikipedia.org

  魔法城市是品牌从早期现代主义图案向更广泛设计组合发展的一部分。

• 1963

  创作图腾

  [1]Portmeirion Potteryen.wikipedia.org

  图腾将抽象的原始形式图像与圆柱形相结合，成为早期著名的波特梅里恩设计。

• 1962

  推出护身符

  [1]Portmeirion Potteryen.wikipedia.org

  护身符扩展了威廉姆斯-埃利斯早期独特的波特梅里恩图案系列。

• 1961

  收购柯卡姆斯有限公司

  [1]Portmeirion Potteryen.wikipedia.org

  此次收购增加了陶器制造能力，并使格雷陶器业务和柯卡姆斯得以合并。

• 1961

  推出苔纹玛瑙

  [1]Portmeirion Potteryen.wikipedia.org

  苔纹玛瑙成为苏珊·威廉姆斯-埃利斯早期的波特梅里恩设计之一。

• 1960

  苏珊·威廉姆斯-埃利斯和尤安·库珀-威利斯接管A. E. Gray有限公司

  [1]Portmeirion Potteryen.wikipedia.org

  这对夫妇收购了位于特伦特河畔斯托克的装饰公司，即格雷陶器，标志着波特梅里恩陶瓷作为一家企业的开始。

• 1960

  Portmeirion Potteries成立

• 1918

  苏珊·威廉姆斯-埃利斯出生

一个以设计为主导的英国陶器品牌，结合了特伦特河畔斯托克的制造传统、装饰性植物和现代主义图案，以及适合日常家庭使用的实用陶器餐具。 以英国设计为特色的装饰性餐具与家居用品，覆盖日常使用、待客和馈赠场景，并以特伦特河畔斯托克的陶器传统为品牌根基。

• 陶器餐具 · 1972

  植物园

  植物园于1972年推出，是波特梅里恩的标志性系列。它使用改编自1817年植物学词典的花卉插图，并借鉴了早期切尔西瓷器的植物装饰传统。多种花卉设计可以组合在盘子、碗、杯子、餐具和其他餐具上，创造出协调但多样的餐具。该系列持续生产并定期添加新设计，使其成为公司最持久和最知名的产品线。 官方商店展示的Portmeirion餐具系列。

• 装饰性餐具 · 1963

  图腾

  图腾由苏珊·威廉姆斯-埃利斯于1963年创作。其设计基于对原始形式的抽象诠释，并与圆柱形相结合。该系列代表了波特梅里恩早期的现代主义方向，并展示了品牌将餐具视为具有强烈雕塑和图形身份的设计对象的意愿。

• 装饰性陶器 · 1960

  孔雀石

  孔雀石是苏珊·威廉姆斯-埃利斯最早的波特梅里恩设计之一，出现于1960年。它是公司早期图案系列的一部分，通过这些图案，公司确立了其独特的装饰陶器方法，并帮助定义了新成立企业的视觉特征。

• 装饰性陶器 · 1961

  苔纹玛瑙

  苔纹玛瑙于1961年推出，是与苏珊·威廉姆斯-埃利斯相关的早期波特梅里恩设计。它属于公司的形成期图案系列，帮助其产品超越传统餐具装饰，转向更个性化和可识别的设计声明。

• 装饰性陶器 · 1962

  护身符

  护身符于1962年作为波特梅里恩早期设计计划的一部分出现。与孔雀石、苔纹玛瑙和图腾一起，它反映了苏珊·威廉姆斯-埃利斯在特伦特河畔斯托克发展品牌身份的最初几年中的视觉实验。

• 装饰性餐具 · 1966

  魔法城市

  魔法城市于1966年创作，当时波特梅里恩正在扩展其现代主义和图形设计词汇。它紧随公司早期的抽象图案，并先于后来与植物园相关的植物重点。

• 装饰性餐具 · 1970

  魔法花园

  魔法花园于1970年推出，是波特梅里恩早期现代主义图案与其后来植物图像成功之间的过渡部分。该系列说明了公司对风格化自然主题和协调家用陶瓷的持续兴趣。

• 当代餐具

  疯狂雏菊

  疯狂雏菊是波特梅里恩后来的设计，与设计师苏菲·康兰相关。它代表了品牌对当代设计合作的使用，以及其用更新的花卉和生活方式导向的餐具补充既有传统图案的努力。

• 当代餐具

  黎明合唱

  黎明合唱是波特梅里恩较新的设计，包含与自然相关的图像。它与公司历史悠久的植物系列并列，反映了品牌在当代产品开发中持续使用花卉和自然主题。

• Sophie Conran for Portmeirion系列

  于2006年推出的系列，官方商店展示其餐具及其他家居和餐饮用品。

• Bloom Garden系列

  官方首页介绍的餐桌系列，以鲜明、富有表现力的花卉设计为特色。

• Water Garden系列

  官方商店展示的Portmeirion餐具系列。

• 20 years of Sophie Conran for Portmeirion
  来源
• Sara Miller London anniversary collection
  来源

• 2019

  收购南贝米尔斯并购

  背景

  波特梅里恩寻求国际扩张和在美国更强大的地位，南贝的销售主要通过批发、在线和零售渠道集中。

  采取的行动

  波特梅里恩收购了南贝米尔斯，并将其作为南贝国际纳入其更广泛的组合。

  后续影响

  此次收购使集团在英国以外首次扩张，并增加了包括木器、不锈钢餐具和水晶玻璃器皿在内的产品。

  Reported acquisition consideration. US$12 million (2019)

  来源

• 2009

  收购皇家伍斯特和斯波德并购

  背景

  皇家伍斯特和斯波德已进入破产管理，为波特梅里恩陶器提供了收购这些品牌并扩大其传统餐具组合的机会。

  采取的行动

  波特梅里恩陶器于2009年4月23日完成了收购。该交易涵盖品牌但不包括其制造设施，公司后来更名为波特梅里恩集团。

  后续影响

  该交易将波特梅里恩从单一品牌的陶器业务转变为更广泛的传统餐具品牌之家。部分斯波德生产随后迁回英国，并在集团位于特伦特河畔斯托克的工厂进行。

  来源

1. 1Portmeirion Potteryen.wikipedia.org
2. 2Tableware, Dining, Gifts & Home Fragrances | Portmeirionportmeirion.co.uk
3. 3Portmeirion About Us | Portmeirionportmeirion.co.uk
4. 4Discover Spode: Home of Iconic English Designs | Portmeirionportmeirion.co.uk
5. 5Nambe | Modern Design Pieces and Glassware | Portmeirionportmeirion.co.uk