跳到正文

波特兰歌剧院

申请更正

一家位于俄勒冈州波特兰的美国歌剧公司,呈现舞台歌剧、首演,以及独立的巡回百老汇音乐剧订阅系列。

最近更新 2026年8月22日

AI 爬虫读取

1次请求

1家公司
  • Anthropic1
词条页
1
争议页
0
JSON · MD
0
首次读取
2026年11月4日
最近读取
2026年11月4日

统计自 2026年10月28日 · 数据来自本站服务器日志

概览

波特兰歌剧院是一家位于美国俄勒冈州波特兰的专业歌剧公司。其演出主要在波特兰表演艺术中心内的凯勒礼堂和纽马克剧院举行。除了歌剧节目外,该组织还制作独立的巡回百老汇音乐剧订阅系列,同样在凯勒礼堂上演。这种组合使波特兰歌剧院在表演艺术领域扮演的角色比专注于标准歌剧剧目的公司更为广泛。 该组织于1964年由指挥家亨利·霍尔特创立,当时名为波特兰歌剧协会。多萝西娅·玛丽·伦施被认定为波特兰公园与娱乐局的首位娱乐总监,也是创始成员之一。公司的首部作品是小约翰·施特劳斯的《蝙蝠》,这也是其首个演出季中唯一上演的歌剧。霍尔特在公司的前两年担任总经理,为新组织的行政和艺术基础奠定了基础。 波特兰歌剧院随后的领导层包括奥地利指挥家赫伯特·魏斯科普夫,他在霍尔特之后成为总经理,并于1970年3月在指挥《拉美莫尔的露琪亚》演出后因心脏病发作去世。指挥家斯特凡·明德随后领导公司直至1984年。之后是罗伯特·贝利,他是一位舞台导演,也是美国国家公共广播电台首位文化节目总监,担任总经理直至2003年。舞台导演克里斯托弗·马塔利亚诺于2003年接替贝利,并任职至2019年。苏珊(苏)·迪克森于2019年10月被任命为总经理,成为公司56年历史上首位担任该职位的女性。 该公司一直与节目创新以及传统歌剧剧目相关联。波特兰歌剧院是较早引入字幕的歌剧公司之一,通过在演出期间显示翻译或其他解释性文字来提高观众的可及性。它还呈现了世界和美国首演,包括伯纳德·赫尔曼、克里斯托弗·德罗布尼、雷纳尔多·哈恩和威廉·博尔科姆的作品。这些首演反映了在保持波特兰主要演出平台的同时,将剧目扩展到最熟悉的经典作品之外的兴趣。 2014年10月,波特兰歌剧院宣布了修订后的制作形式。一些作品将继续在凯勒礼堂上演,而另一些则将以夏季音乐节的形式组织,三部歌剧在较小的纽马克剧院上演。这一变化代表了一种节目和场地策略,旨在改变演出的规模和结构。 乔治·马纳汉从2012年至2021年担任音乐总监。2021年9月,波特兰歌剧院宣布任命达米恩·盖特为临时音乐总监,立即生效。在COVID-19大流行期间,波特兰歌剧协会从第一共和银行获得了100万美元的联邦支持的薪资保护计划贷款。该组织表示,这笔资金将使其能够保留73个工作岗位。因此,波特兰歌剧院最好被理解为一个活跃的地区性歌剧机构,其工作涵盖歌剧制作、新剧目和历史代表性不足的剧目、音乐剧呈现,以及在波特兰运营一个大型表演艺术组织。

沿革

波特兰歌剧院于1964年由指挥家亨利·霍尔特创立,当时名为波特兰歌剧协会。多萝西娅·玛丽·伦施是波特兰公园与娱乐局的首位娱乐总监,也是该组织的创始成员之一。其首部作品是小约翰·施特劳斯的《蝙蝠》,这是首个演出季中唯一上演的歌剧。霍尔特在公司前两年担任总经理。 下一位总经理是奥地利指挥家赫伯特·魏斯科普夫。他的任期因1970年3月在指挥《拉美莫尔的露琪亚》演出后心脏病发作而去世而结束。指挥家斯特凡·明德随后接任领导,并担任总经理直至1984年。罗伯特·贝利接替明德。贝利是一位舞台导演,也曾是美国国家公共广播电台首位文化节目总监;他领导波特兰歌剧院直至2003年。 舞台导演克里斯托弗·马塔利亚诺于2003年成为总经理,并任职至2019年。同年10月,苏珊(苏)·迪克森被任命为总经理。她是公司56年历史上首位担任该职位的女性。音乐总监职位由乔治·马纳汉从2012年至2021年担任。2021年9月,波特兰歌剧院宣布达米恩·盖特为临时音乐总监,任命立即生效。 公司一直在波特兰的主要表演艺术场地运营,演出在凯勒礼堂和纽马克剧院举行,两者都是波特兰表演艺术中心的一部分。其节目包括传统歌剧、新作品和首演。波特兰歌剧院是早期采用字幕的剧院之一,帮助观众在演出期间跟随翻译文本。其记录在案的首演包括1982年伯纳德·赫尔曼的《呼啸山庄》的删节版世界首演,1990年克里斯托弗·德罗布尼的《露西的失误》,1996年雷纳尔多·哈恩的《威尼斯商人》的美国首演,以及2003年威廉·博尔科姆的《桥头眺望》的西海岸首演。 2014年10月,公司宣布改变其制作形式。它计划将一些作品放在凯勒礼堂,并将其他作品组织为夏季音乐节的一部分,在纽马克剧院上演三部歌剧。波特兰歌剧院还在凯勒礼堂制作独立的巡回百老汇音乐剧订阅系列,将其活动扩展到音乐剧领域,并拓宽其观众定位。 COVID-19大流行给表演艺术组织带来了财务和就业压力。在此期间,波特兰歌剧协会从第一共和银行获得了100万美元的薪资保护计划贷款。公司表示,这笔援助将使其能够保留73个工作岗位。可用的参考资料并未确定后来的财务结果或提供确认的当前演出季概况,但该组织被认定为总部位于波特兰的活跃歌剧公司。

  • 2021

    达米恩·盖特被任命为临时音乐总监

    [1]

    在乔治·马纳汉的任期结束后,达米恩·盖特被任命为临时音乐总监。

  • 2019

    苏珊·迪克森被任命为总经理

    [1]

    苏珊·迪克森成为总经理,也是公司历史上首位担任该职位的女性。

  • 2014

    制作形式重组

    [1]

    波特兰歌剧院宣布了一种分格式,将凯勒礼堂的制作与纽马克剧院的三部歌剧夏季音乐节相结合。

  • 2003

    《桥头眺望》西海岸首演

    [1]

    公司呈现了威廉·博尔科姆的《桥头眺望》的西海岸首演。

  • 1996

    《威尼斯商人》美国首演

    [1]

    波特兰歌剧院上演了雷纳尔多·哈恩的《威尼斯商人》的美国首演。

  • 1990

    《露西的失误》世界首演

    [1]

    公司呈现了克里斯托弗·德罗布尼的《露西的失误》的世界首演。

  • 1982

    《呼啸山庄》世界首演

    [1]

    波特兰歌剧院呈现了伯纳德·赫尔曼的《呼啸山庄》删节版的世界首演。

  • 1970

    赫伯特·魏斯科普夫在指挥《拉美莫尔的露琪亚》后去世

    [1]

    总经理赫伯特·魏斯科普夫于1970年3月在指挥《拉美莫尔的露琪亚》演出后因心脏病发作去世。

  • 1964

    波特兰歌剧院成立

    [1]

    亨利·霍尔特在俄勒冈州波特兰创立了波特兰歌剧协会,多萝西娅·玛丽·伦施是创始成员之一。

  • 1964

    首部作品

    [1]

    公司以约翰·施特劳斯的《蝙蝠》开幕,这是其首个演出季中唯一上演的歌剧。

产品与定位

一家位于波特兰的专业歌剧公司,结合了主舞台歌剧、首演呈现、场地灵活的节日节目和巡回百老汇音乐剧。

  • 歌剧演出 · 1964

    主舞台歌剧制作

    波特兰歌剧院的核心理念是在波特兰呈现舞台歌剧,主要在凯勒礼堂和纽马克剧院。其剧目包括既有作品以及首演和较少演出的作品。公司还与字幕相关联,帮助观众在演出期间跟随翻译或解释性文字。

  • 歌剧节 · 2014

    夏季音乐节歌剧系列

    根据2014年宣布的制作形式变化,选定的歌剧以夏季音乐节的形式在纽马克剧院组织。宣布的结构要求音乐节设置三部歌剧,与在凯勒礼堂上演的制作相辅相成。

  • 音乐剧

    巡回百老汇音乐剧订阅系列

    波特兰歌剧院制作独立的订阅系列,围绕巡回百老汇音乐剧展开。这些演出在凯勒礼堂举行,为该组织提供了歌剧之外的额外节目流。

品牌决策

  • 2020

    在大流行期间接受薪资保护计划支持战略

    背景

    COVID-19大流行给表演艺术组织带来了就业和连续性压力。

    采取的行动

    波特兰歌剧协会从第一共和银行获得了100万美元的联邦支持的薪资保护计划贷款。

    后续影响

    波特兰歌剧院表示,这笔资金将使其能够保留73个工作岗位。可用材料未提供有关贷款减免或后续财务结果的进一步信息。

    Paycheck Protection Program loan. $1 million (COVID-19 pandemic; year reported as 2020)

  • 2014

    采用分场地和夏季音乐节制作形式战略

    背景

    波特兰歌剧院宣布其未来的制作不会都遵循相同的场地和演出季结构。

    采取的行动

    公司计划在凯勒礼堂上演一些制作,并在纽马克剧院以夏季音乐节形式上演三部歌剧。

    后续影响

    该公告建立了一种更多样化的呈现模式,尽管可用的参考资料并未记录其长期运营结果。

来源2 个来源

引用本词条: 请引用规范词条页。 /brand-wiki/portland-opera · 编辑方针 · 词条如何编纂